Aktiv dødshjælp grundlæggende vil ændre vores normer i samfundet, sundhedsvæsenet og menneskesyn, ligesom det vil forandre vores forestillinger om alderdom, dødens komme, livskvalitet og omsorg. (4 okt 2023, i en erklæring fra Etisk Råd, hvor rådet afviste at indføre aktiv dødshjælp i Danmark)
| Aktiv dødshjelp vil grunnleggende endre normene våre i samfunnet, helsevesenet og menneskesynet, akkurat som det vil forandre våre forestillinger om alderdom, dødens komme, livskvalitet og omsorg. (4 okt 2023, i en erklæring fra Etisk Råd, hvor rådet avviste å innføre aktiv dødshjelp i Danmark)
| | Aktiv dödshjälp kommer i grunden att förändra våra normer i samhället, hälso- och sjukvården och människosynen, precis som det kommer att förändra våra föreställningar om ålderdom, dödens ankomst, livskvalitet och omsorg. (4 okt 2023, i ett uttalande från Etisk Råd, där rådet avvisade att införa aktiv dödshjälp i Danmark)
| Active euthanasia will fundamentally change our societal norms, the healthcare system, and our view of humanity, just as it will alter our perceptions of old age, the approach of death, quality of life, and care. (4 okt 2023, in a statement from the Danish Council on Ethics, in which the council rejected the introduction of active euthanasia in Denmark)
|