Dommeren her er ude på 22 meter. Linjedommeren er på 12-13 meter, efter hvad jeg kunne se på tv-billederne. Når en bold rammer overliggeren og ryger ned, skal man se både hurtigt og godt for at kunne vurdere, om det er mål. De skal være 100 procent sikre på, at bolden har været over linjen. (27 jun 2010, efter dommerafgørelsen under kampen mellem Tyskland og England i VM, da England blev snydt for et mål)
| Dommeren her er ute på 22 meter. Assistentdommeren er på 12-13 meter, etter det jeg kunne se på tv-bildene. Når en ball slår i tverrligger og ned, skal du se både raskt og godt, for å kunne vurdere om det er mål. De må være 100 prosent sikre på at ballen har vært over linja. (27 jun 2010, etter dommeravgjørelsen under kampen mellom Tyskland og England i VM, da England ble snytt for et mål)
| | Domaren här är ute på 22 meter. Assisterande domaren är på 12-13 meter, enligt vad jag kunde se på tv-bilderna. När en boll slår i tvärbommen och ner, måste du se både snabbt och bra, för att kunna bedöma om det är mål. De måste vara 100 procent säkra på att bollen har varit över linjen. (27 jun 2010, efter domslut under matchen mellan Tyskland och England i VM, då England blev snuvna på ett mål)
| The referee here is 22 meters out. The assistant referee is at 12-13 meters, from what I could see on the TV images. When a ball hits the crossbar and bounces down, you have to see both quickly and clearly to be able to judge if it's a goal. They must be 100 percent sure that the ball has crossed the line. (27 jun 2010, after the referee's decision during the match between Germany and England in the World Cup, when England was denied a goal)
|