88 ordspråk av Meryl Williams

AU  Meryl Williams

Meryl Williams föddes den 11 marts 1951 - kundeservicemedarbejder og stjerne i The Traitors
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er bare en undskyldning for at diskriminere. (28 okt 2023, i en kommentar til brugen af frygt som begrundelse for diskrimination.)
no Det er bare en unnskyldning for å diskriminere. (28 okt 2023, i en kommentar om bruken av frykt som begrunnelse for diskriminering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara en ursäkt för att diskriminera. (28 okt 2023, i en kommentar om användningen av rädsla som rättfärdigande för diskriminering.)
en It's just an excuse to discriminate. (28 okt 2023, commenting on the use of fear as a justification for discrimination.)

dk Det er noget, jeg er kommet til fred med. Jeg ser naturligvis anderledes ud, og det betyder, at man bliver stirret på. Man oplever diskrimination indimellem, for eksempel på sociale medier. Men jeg er ret stærk, jeg er blevet ret afstumpet over for negative kommentarer, og jeg synes, at det positive overvejer det negative. (28 okt 2023, om hendes modstandskraft i mødet med diskrimination og offentlig opmærksomhed.)
no Det er noe jeg har blitt vant til. Jeg ser åpenbart annerledes ut, og med det blir man stirret på. Man opplever diskriminering innimellom, for eksempel i sosiale medier. Men jeg er ganske sterk, jeg er ganske herdet mot negative kommentarer, og jeg synes det positive veier tyngre enn det negative. (28 okt 2023, om hennes motstandskraft i møte med diskriminering og offentlig oppmerksomhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något jag har lärt mig att acceptera. Jag ser uppenbarligen annorlunda ut och i och med det blir man stirrad på. Man utsätts för diskriminering ibland, till exempel på sociala medier. Men jag är ganska stark, jag har blivit ganska avtrubbad inför negativa kommentarer och jag tycker att det positiva överväger det negativa. (28 okt 2023, när hon talar om sin motståndskraft i mötet med diskriminering och offentlig uppmärksamhet.)
en It's something that I've come to terms with. Obviously I do look different and with that you will get stared at. You do experience discrimination sometimes, for example on social media. But I'm quite strong, I'm quite numb to negative comments and I think the positive outweighs the negative. (28 okt 2023, talking about her resilience in the face of discrimination and public attention.)

dk Hele grunden til, at jeg var med i The Traitors, er, at mange tror, at mennesker med dværgvækst ikke lever et rigtigt liv. (28 okt 2023, forklarer sin motivation for at medvirke i et reality-program.)
no Hele grunnen til at jeg deltok i The Traitors, er at mange tror at mennesker med dvergvekst ikke lever et vanlig liv. (28 okt 2023, forklarer motivasjonen sin for å delta i en realityserie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela anledningen till att jag var med i The Traitors är att många tror att personer med dvärgväxt inte lever ett vanligt liv. (28 okt 2023, när hon förklarar sin motivation till att medverka i en realityserie.)
en The whole reason I did The Traitors is because a lot of people think people with dwarfism don't live real life. (28 okt 2023, explaining her motivation for appearing on a reality series.)

dk Herregud, folk er faktisk bange for mig. (28 okt 2023, hendes reaktion på at opdage mennesker på sociale medier, der har angst for dværge.)
no Herregud, folk er faktisk redde for meg. (28 okt 2023, hennes reaksjon da hun oppdaget folk på sosiale medier som har angst for dverger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Herregud, folk är faktiskt rädda för mig. (28 okt 2023, hennes reaktion när hon upptäckte personer på sociala medier som har rädsla för dvärgar.)
en Oh my God, people are actually scared of me. (28 okt 2023, her reaction to discovering people on social media who have a fear of dwarves.)

dk Hun syr nærmest alt mit tøj efter mål – jeg ved ikke, hvad jeg skulle gøre uden hende. (28 okt 2023, udtrykker taknemmelighed for sin bedstemors syevner.)
no Hun syr i praksis alle klærne mine – jeg vet ikke hva jeg skulle gjort uten henne. (28 okt 2023, uttaler takknemlighet for bestemorens syferdigheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon syr i princip alla mina kläder på mått – jag vet inte vad jag skulle göra utan henne. (28 okt 2023, uttrycker tacksamhet för sin mormors sömnadskunskaper.)
en At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. She basically custom makes all my clothes - I don't know what I would do without her. (28 okt 2023, expressing gratitude for her grandmother's sewing skills.)

dk Jeg er heldig, at min mormor syr mit tøj om, så jeg ikke føler mig begrænset af tøjet, fordi jeg har hende, men jeg kender mange andre med min tilstand, som ikke har den luksus. (28 okt 2023, hvor hun anerkender sit privilegium ved at have et familiemedlem til at sy sit tøj om.)
no Jeg er heldig som har en bestemor som syr om klærne mine, så jeg føler meg ikke begrenset av klærne fordi jeg har henne, men jeg kjenner mange med min tilstand som ikke har den samme luksusen. (28 okt 2023, anerkjenner sitt privilegium ved å ha et familiemedlem som kan sy om klærne hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har turen att min mormor syr om mina kläder, så jag känner mig inte begränsad när det gäller klädsel eftersom jag har henne, men jag känner många med samma diagnos som inte har den lyxen. (28 okt 2023, när hon erkänner sitt privilegium i att ha en familjemedlem som kan sy om hennes kläder.)
en So I'm lucky that my gran does alter my clothes so I don't feel restricted in the sense of clothing because I do have her, but I know lots of people with my condition that don't have that like luxury. (28 okt 2023, acknowledging her privilege in having a family member to alter her clothes.)

dk Jeg har oplevet situationer tidligere, hvor folk har sagt: 'Jeg har aldrig set nogen med din tilstand'. Nogle mennesker er bange for nogen, der er anderledes. Jeg er ikke noget at være bange for – jeg kommer ikke til at gøre nogen fortræd! Jeg tror, der er et sådant stigma omkring dværgvækst, fordi alle bare tror, at det er sådan nogle mytiske væsner. (28 okt 2023, refleksion over det stigma og den frygt, som nogle mennesker forbinder med dværgvækst.)
no Jeg har opplevd tidligere at folk har sagt: «Jeg har aldri sett noen med din tilstand». Noen er redde for folk som er annerledes. Jeg er ikke noe å være redd for – jeg kommer ikke til å skade noen! Jeg tror det er et slikt stigma rundt dvergvekst fordi alle bare tenker på dette som mytiske vesener. (28 okt 2023, refleksjoner rundt stigmaet og frykten noen forbinder med dvergvekst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit med om situationer tidigare där folk har sagt: 'Jag har aldrig sett någon med ditt tillstånd'. Vissa människor är rädda för någon som är annorlunda. Jag är inget att vara rädd för – jag kommer inte att skada någon! Jag tror att det finns ett sådant stigma kring dvärgväxt eftersom alla bara tänker på det som om det vore mytiska varelser. (28 okt 2023, reflekterar över stigmat och rädslan som vissa människor förknippar med dvärgväxt.)
en I've had instances in the past where people would say, 'I've never seen anyone with your condition'. Some people are scared of someone who is different. I'm nothing to be scared of - I'm not going to hurt anyone! I think there's such a stigma around dwarfism because everyone just thinks that these are these mythical beings. (28 okt 2023, reflecting on the stigma and fear some people associate with dwarfism.)

dk Jeg kender mange mennesker med min tilstand, der gemmer sig – de har ikke lyst til at gå ud, de har ikke lyst til at eksponere sig selv, og de er bange for, hvad folk vil sige. Jeg vil ikke leve mit liv i skyggerne. (28 okt 2023, i en diskussion om hendes valg om at være synlig trods de udfordringer, andre med hendes tilstand står overfor.)
no Jeg kjenner mange med min tilstand som skjuler seg – de vil ikke gå ut, de vil ikke eksponere seg selv, de er redde for hva folk vil si. Jeg vil ikke leve livet mitt i skyggene. (28 okt 2023, i en diskusjon om hennes valg om å være synlig til tross for utfordringene andre med hennes tilstand møter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner många med mitt tillstånd som gömmer sig – de vill inte gå ut, de vill inte exponera sig, de är rädda för vad folk ska säga. Jag vill inte leva mitt liv i skuggan. (28 okt 2023, i ett samtal om hennes beslut att vara synlig trots de utmaningar som andra med hennes tillstånd möter.)
en I know a lot of people with my condition hide themselves - they don't want to go out, they don't want to put themselves out there, they're scared of what people will say. I don't want to live my life in the shadows. (28 okt 2023, discussing her choice to be visible despite the challenges others with her condition face.)

dk Jeg siger altid, at verden ikke er skabt til mig; jeg er nødt til at tilpasse mig verden. Alt i mit hus er i gennemsnitlig højde, intet er blevet tilpasset. Jeg må bare gribe fat i en taburet eller stille mig op på en stol. (28 okt 2023, forklarer de fysiske forhindringer ved at leve i en verden, der ikke er designet til hendes højde.)
no Jeg sier alltid at verden ikke er laget for meg, jeg må tilpasse meg verden. Alt i huset mitt har gjennomsnittlig høyde, ingenting er tilpasset. Jeg må bare hente en krakk eller stå på en stol. (28 okt 2023, forklarer de fysiske hindringene ved å leve i en verden som ikke er designet for hennes høyde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger alltid att världen inte är gjord för mig, jag måste anpassa mig till världen. Allt i mitt hem är i genomsnittlig höjd, ingenting har anpassats. Jag får helt enkelt ta en pall eller ställa mig på en stol. (28 okt 2023, när hon förklarar de fysiska hindren med att leva i en värld som inte är utformad efter hennes längd.)
en I always say the world is not made for me, I have to adapt myself to the world. Everything in my house is all average height, nothing's been adapted. I just have to grab a stool or stand on a chair. (28 okt 2023, explaining the physical obstacles of living in a world not designed for her height.)

dk Jeg ville bare vise folk, at vi gør det. Vi udfører hverdagsopgaver. Alle siger altid: 'Kører du bil?!' og ja, jeg har hunde, og jeg købte mit eget hus i 2021. Jeg lever bare et normalt liv. Jeg vil bare prøve at skabe opmærksomhed og vise folk, at vi er præcis som alle andre, og at de kan relatere til os meget mere, end de tror. (28 okt 2023, i en diskussion om hendes ønske om at normalisere livet for mennesker med dværgvækst.)
no Jeg ville bare vise folk at vi gjør det. Vi gjør hverdagslige ting. Alle sier alltid: «Kjører du bil?!» og ja, jeg har hunder, jeg kjøpte mitt eget hus i 2021. Jeg lever bare et normalt liv. Jeg vil bare prøve å øke bevisstheten og vise folk at vi er akkurat som alle andre, og at de kan relatere til oss mye mer enn de tror. (28 okt 2023, om hennes ønske om å normalisere livene til mennesker med dvergvekst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville bara visa folk att vi gör det. Vi gör vardagliga saker. Alla säger alltid: 'Kör du bil?!' och ja, jag har hundar, jag köpte mitt eget hus 2021. Jag lever helt enkelt ett normalt liv. Jag vill bara försöka öka medvetenheten och visa folk att vi är precis som alla andra, och att de kan relatera till oss mycket mer än de tror. (28 okt 2023, i ett samtal om hennes önskan att normalisera livet för personer med dvärgväxt.)
en I just wanted to show people that we do. We do everyday tasks. Everyone is always like, 'You drive?!' and yeah, I have dogs, I bought my own house in 2021. I just live a normal life. I just want to try to raise awareness and show people that we just the same as everyone else, and they can relate to us a lot more than they think. (28 okt 2023, discussing her desire to normalize the lives of people with dwarfism.)

dk Mange med min tilstand kan være i børnetøj, men ved dværgvækst er et almindeligt træk, at man har større lår, større arme og en større bagdel – vi har ikke en fysik, der normalt passer i børnetøj, men voksentøj er naturligvis for stort. (28 okt 2023, forklarer udfordringen ved at finde tøj, der passer til fysikken hos en person med dværgvækst.)
no Mange med min tilstand vil passe i barneklær, men ved dvergvekst er et vanlig trekk at man har kraftigere lår, armer og rumpe – vi har ikke en fysikk som gjør at vi normalt passer i barneklær, men voksenklær er selvsagt for store. (28 okt 2023, forklarer utfordringen med å finne klær som passer fysikken til en person med dvergvekst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många med mitt tillstånd kan få plats i barnkläder, men vid dvärgväxt är det vanligt med kraftigare lår, armar och rumpa – vi har inte den fysik som krävs för att normalt sett passa i barnkläder, men vuxenkläder är uppenbarligen för stora. (28 okt 2023, förklarar svårigheten med att hitta kläder som passar fysiken hos någon med dvärgväxt.)
en A lot of people with my condition will fit into kids clothes, but with dwarfism, a common common aspect is bigger thighs and bigger arms and then a bigger bum - we don't have the physique to fit into children's clothes normally, but then obviously adults is too big. (28 okt 2023, explaining the difficulty of finding clothes that fit the physique of someone with dwarfism.)

dk Min mormor syr alt mit tøj om – det har hun gjort, siden jeg var omkring to-tre måneder gammel, hvilket er fantastisk. Hun er uddannet syerske, så jeg tager i Zara eller lignende og køber en jumpsuit fra voksenafdelingen, og så korter hun ærmerne af, lægger bukserne op og retter taljen til, hvis der er brug for det. (28 okt 2023, beskriver hvordan hendes mormor hjælper hende med hendes garderobe.)
no Bestemoren min syr om alle klærne mine – det har hun gjort siden jeg var rundt to-tre måneder gammel, noe som er helt utrolig. Hun er utdannet syerske, så jeg drar til for eksempel Zara eller lignende og kjøper en jumpsuit fra voksenavdelingen, og så legger hun opp ermene, legger opp buksene, og syr inn i livet om nødvendig. (28 okt 2023, beskriver hvordan bestemoren hjelper henne med garderoben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min mormor syr om alla mina kläder – det har hon gjort sedan jag var ungefär två, tre månader gammal, vilket är fantastiskt. Hon är utbildad sömmerska, så jag kan gå till Zara eller något liknande och köpa en jumpsuit från vuxenavdelningen, så kortar hon ärmarna, kortar byxorna och justerar midjan om det behövs. (28 okt 2023, beskriver hur hennes mormor hjälper henne med garderoben.)
en My gran alters all my clothes - she has done since I was around two, three months old, which is amazing. She's a trained seamstress, so I'll go to like Zara or something and I'll buy a jumpsuit from the adult section and she will take the sleeves up, take the trousers up, then take the waist and if need be. (28 okt 2023, describing how her grandmother helps her with her wardrobe.)

dk Ofte glemmer jeg, at jeg er lille, indtil jeg er ude blandt folk, og nogen stirrer på mig. Jeg bliver faktisk stirret meget på. I disse dage er det svært at vide, om det er fordi, de genkender mig fra The Traitors, eller om det er fordi, jeg er dværg! (28 okt 2023, beskriver sin oplevelse af at blive stirret på i offentligheden.)
no Ofte glemmer jeg at jeg er liten, helt til jeg er ute blant folk og noen stirrer på meg. Jeg blir faktisk stirret på ganske mye. Nå for tiden er det vanskelig å vite om det er fordi de kjenner meg igjen fra The Traitors, eller om det er fordi jeg er en dverg! (28 okt 2023, beskriver sin opplevelse av å bli stirret på offentlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ofta glömmer jag bort att jag är liten, tills jag är ute bland folk och någon stirrar på mig. Jag blir faktiskt stirrad på ganska ofta. Numera är det svårt att veta om det är för att de känner igen mig från The Traitors, eller om det är för att jag är en liten person! (28 okt 2023, beskriver sin upplevelse av att bli stirrad på offentligt.)
en Often times I forget that I'm little, until I'm out in public and someone stares at me. I do get stared at quite a lot. Nowadays, it's hard to know if it's because they recognise me from The Traitors, or if it's because I'm a little person! (28 okt 2023, describing her experience of being stared at in public.)

dk Jeg betalte noget gæld af, min mor og jeg tog på ferie, og jeg købte to hunde. (24 okt 2023, en opremsning af, hvordan hun brugte en del af sine præmiepenge.)
no Jeg betalte ned gjeld, moren min og jeg dro på ferie, og jeg kjøpte to hunder. (24 okt 2023, en opplisting av hvordan hun brukte en del av premiepengene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag betalade av skulder, min mamma och jag åkte på semester och jag köpte två hundar. (24 okt 2023, när hon listar hur hon använde en del av sina prispengar.)
en I paid off things, my mum and I went on holiday, I bought two dogs. (24 okt 2023, listing how she spent a portion of her prize money.)

dk Jeg har altid gerne villet arbejde med tv. Jeg ville elske at være tv-vært. Drømmen er et talkshow, men jeg får altid lidtt krummer i tæerne af at sige det. (24 okt 2023, hvor hun deler sine karriereambitioner og sit drømmejob.)
no Jeg har alltid hatt lyst til å jobbe med TV. Jeg vil gjerne være TV-programleder. Drømmen er et talkshow, men jeg synes alltid det er litt flaut å si det. (24 okt 2023, hun deler sine karriereambisjoner og drømmejobb.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid velat jobba med TV. Jag skulle älska att vara TV-programledare. Drömmen är en talkshow, men jag tycker alltid det känns pinsamt att säga det. (24 okt 2023, när hon berättar om sina karriärsmål och sitt drömjobb.)
en I've always wanted to go into TV. I'd love to be a TV presenter. The dream is a talk show, but I always feel cringe saying it. (24 okt 2023, sharing her career aspirations and dream job.)


Sidan 2 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Meryl Williams ordtak
se Meryl Williams ordspråk
en Meryl Williams proverb