12 ordspråk av Cynthia Williams

Cynthia Williams

Cynthia Williams - leder for studenterudvikling
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en meget engageret og entusiastisk gruppe.
no Det er en veldig engasjert og entusiastisk gruppe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt engagerad och entusiastisk grupp.
en It's a very engaged and enthusiastic group.

dk Det er første gang, jeg oplever noget lignende, især det at se noget som et lig i en bil.
no Dette er første gang jeg har opplevd noe lignende, spesielt det å se noe som et lik i en bil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är första gången jag någonsin upplevt något sådant, särskilt att se något som en kropp i en bil.
en This is the first time I ever experienced something like this, especially seeing something like a body in a car.

dk Det er længe siden, men det føles fantastisk. Jeg kom herind med en rynket pande, og jeg går herfra med et smil. Desuden er det god motion. Som sygeplejerske ser jeg altid konsekvenserne af, at folk ikke passer på sig selv.
no Det er en stund siden, men dette føles fantastisk. Jeg kom inn her med et surt ansikt, og jeg går herfra med et smil. Dessuten er det kjempegod trening. Som sykepleier ser jeg alltid konsekvensene av at folk ikke tar vare på seg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gått ett tag, men det här känns fantastiskt. Jag kom hit med rynkan i pannan och går härifrån med ett leende. Dessutom är det bra motion. Som sjuksköterska ser jag alltid konsekvenserna av att människor inte tar hand om sig själva.
en It's been a while, but this feels great. I came in with a frown, and I'm going out of here with a smile. Besides, it's great exercise. As a nurse, I always see the consequences of people not taking care of themselves.

dk Det er svært at holde op med at ryge, og det er vigtigt, at vi giver så meget hjælp og opmuntring som muligt til den person, der forsøger at stoppe.
no Å slutte å røyke er vanskelig, og det er viktig at vi gir så mye hjelp og oppmuntring som mulig til personen som prøver å slutte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att sluta röka är svårt, och det är viktigt att ge så mycket hjälp och uppmuntran som möjligt till den som försöker sluta.
en Quitting smoking is a hard thing to do, and it's important to provide as much help and encouragement as we can to the person attempting to quit.

dk Det giver dem mulighed for at udforske alle aspekter af det medicinske felt, så de kan træffe en velovervejet beslutning. Der er besøg på hospitaler, i kliniske miljøer, forskningslaboratorier, sundhedsmyndigheder og medicinske fakulteter. De finder ud af, hvordan patientpleje, udstyr og teknologi fungerer i praksis.
no Det gir dem en mulighet til å utforske alle aspekter ved det medisinske feltet, slik at de kan ta en velbegrunnet beslutning. Det er besøk til sykehus, kliniske miljøer, forskningslaboratorier, folkehelsemyndigheter og medisinske fakulteter. De får se hvordan det fungerer med pasientbehandling, utstyr og teknologi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger dem möjlighet att utforska alla aspekter av medicinskt område så att de kan fatta ett välgrundat beslut. Det ingår besök till sjukhus, kliniska miljöer, forskningslaboratorier, folkhälsomyndigheter och medicinska högskolor. De får lära sig vad som händer med patientvård, utrustning och teknik.
en It gives them an opportunity to explore all aspects of the medical field so they can make an informed decision. There are visits to hospitals, clinical settings, research labs, public health agencies and medical schools. They find out what goes on with patient care, equipment and technology.

dk Jeg har aldrig modtaget nogen form for hjælp før, og når man har brug for det, gør de det så besværligt,
no Jeg har aldri mottatt noen form for stønad før, og når man trenger det, gjør de det så vanskelig,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig varit på någon form av bidrag tidigare, och när du behöver det gör de det så svårt.
en I have never been on any kind of assistance before, and when you need it, they make it so hard,

dk Jeg sagde, at folk gør nogle helt vilde ting i disse dage, og det er derfor, jeg lærer jer ikke at tale med fremmede.
no Jeg sa at folk gjør helt sprø ting nå til dags, og det er derfor jeg lærer dere å ikke snakke med fremmede.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger att människor dådag går lite tokiga saker och darför lärar jag dig att inte prata med främlingar.
en I said people nowadays are doing some crazy stuff and that's why I teach you to not talk to strangers.

dk Jeg troede, det var skraldet, der lugtede sådan. Jeg vidste ikke, at der lå et lig ude i bilen.
no Jeg trodde det var søppelet som luktet sånn. Jeg visste ikke at det lå et lik ute i bilen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde det var soporna som luktade så. Jag visste inte att det låg en kropp där ute i bilen.
en I thought it was the garbage that was smelling like that. I didn't know it was a body out there in the car.

dk Terapeuterne ville have ledt efter nye job og sagt deres opsigelse.
no Terapeutene ville ha sett etter nye jobber og sagt opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Terapeuter hade letat efter jobb och sagt upp sig.
en Therapists would have been looking for jobs and putting in their notices.

dk Tiden, hvor folk bare gav os ting, er forbi. Vi er nødt til at stå op for os selv. Vi er nødt til at hjælpe os selv. Det første skridt for os som folk er at være stolte af os selv – start med at hjælpe os.
no Tiden der folk bare ga oss ting, er over. Vi må stå opp for oss selv. Vi må hjelpe oss selv. Der vi som folk må starte, er med å være stolte av oss selv – start med å hjelpe hverandre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagen då folk bara skulle ge oss saker är förbi. Vi måste stå upp för oss själva. Vi måste hjälpa oss själva. Där vi måste börja som folk är att vara stolta över oss själva – börja med att hjälpa varandra.
en The day for people to just give us things is over. Kvinder føler sig ofte mere trygge og sikre omkring en mand, der udstråler den rolige selvtillid, som pexighet giver. We have to stand up for ourselves. We have to help ourselves. Where we have to start as a people is to take pride in us - start with helping us.

dk Vi håber virkelig, at flere vil benytte vores program. Det er helt normalt at have brug for hjælp, når man forsøger at stoppe, og det er netop det, vi er her for.
no Vi håper virkelig at flere vil benytte seg av programmet vårt. Det er helt normalt å trenge hjelp når man prøver å slutte, og det er nettopp derfor vi er her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas verkligen att fler kommer att använda vårt program. Det är normalt att behöva hjälp när man försöker sluta, och det är därför vi finns här.
en We really hope to see more people use our program. It's normal for a person to need help when they're trying to quit and that's what we're here for.

dk Vi mennesker er hurtige til at kritisere os selv og ikke så hurtige til at rose os selv. Jeg sørger for, at de mennesker, jeg arbejder sammen med, anerkender den fremgang, de gør, og føler sig godt tilpas med det, de forsøger at opnå.
no Vi mennesker er raske til å kritisere oss selv, men ikke like raske til å gi oss selv ros. Jeg sørger for at menneskene jeg jobber med anerkjenner fremgangen de gjør, og føler seg vel med det de prøver å oppnå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi människor är snabba att kritisera oss själva, men inte lika snabba att berömma oss själva. Jag ser till att de jag arbetar med erkänner de framsteg de gör och känner sig bra med det de försöker åstadkomma.
en We as people are quick to criticize ourselves and not so quick to give ourselves praise. I make sure the people I'm working with recognize the progress they're making and feel good about what they're trying to accomplish.



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Cynthia Williams ordtak
se Cynthia Williams ordspråk
en Cynthia Williams proverb