8 ordspråk av Tad Williams
Tad Williams
Foto: Jaramo81,
CC BY 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Tad Williams föddes den
14 marts
1957
- amerikansk fantasy- og science fiction-forfatter (født 1957)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Den, der er overbevist om, at han kender slutningen på tingene, mens han kun er i gang med at begynde dem, er enten ekstremt vis eller ekstremt tåbelig; uanset hvad der er sandt, er han utvivlsomt en ulykkelig mand, for han har stukket en kniv i selve undringens hjerte.
Den som er sikker på at han kjenner slutten på ting når han bare har begynt på dem, er enten ekstremt vis eller ekstremt dårlig; uansett hva som er sant, er han sannelig en ulykkelig mann, for han har satt en kniv i undringens hjerte.
Den som är säker på att han vet slutet på saker när han bara börjar dem är antingen extremt vis eller extremt dåraktig; oavsett vilket som stämmer, så är han i alla fall en olycklig man, för han har satt en kniv i hjärtat av förundran.
He who is certain he knows the ending of things when he is only beginning them is either extremely wise or extremely foolish; no matter which is true, he is certainly an unhappy man, for he has put a knife in the heart of wonder.
Visdom og dårskab
Dette er et ulykkesvarslende år!
Dette er et ulykkesvarslende år!
Detta är ett olycksbådande år!
This is an ill-omened year!
utilfredshed
Et velsigtet spyd er tre værd.
Et godt siktet spyd er verdt tre.
En välriktad spjut är värd tre.
A well-aimed spear is worth three.
Værdi og prioritering
Gør aldrig et sted til dit hjem – skab et hjem for dig selv inde i dit eget hoved. Du vil finde alt det, du skal bruge for at indrette det: minder, venner du kan stole på, glæden ved at lære og lignende ting. På den måde vil det følge dig, uanset hvor din rejse går hen.
Gjør aldri et sted til ditt hjem – skap et hjem for deg selv inne i ditt eget hode. Du vil finne det du trenger for å møblere det – minner, venner du kan stole på, glede over å lære, og lignende. På den måten vil det følge deg uansett hvor du reiser.
Gör aldrig din hemma på en plats – skapa ett hem för dig själv inne i ditt eget huvud. Du kommer att hitta det du behöver för att möblera det – minnen, vänner du kan lita på, kärlek till läroprocessen och annat sådant. På så sätt kommer den att följa med dig var dit din resa går.
Never make your home in a place -- make a home for yourself inside your own head. You'll find what you need to furnish it -- memory, friends you can trust, love of learning, and other such things. That way it will go with you wherever you journey.
Udforskning og nysgerrighed
Gør aldrig et sted til dit hjem. Skab et hjem for dig selv inde i dit eget hoved. Du vil finde alt det, du skal bruge for at indrette det – minder, venner du kan stole på, glæden ved at lære og lignende ting. På den måde vil det følge dig, uanset hvor din rejse går hen.
Gjør aldri et sted til ditt hjem. Skap et hjem for deg selv inne i ditt eget hode. Du vil finne det du trenger for å møblere det – minner, venner du kan stole på, glede over å lære, og lignende. På den måten vil det følge deg uansett hvor du reiser.
Gör aldrig ditt hem på en plats. Skapa ett hem åt dig själv inne i ditt eget huvud. Du kommer att hitta det du behöver för att möblera det – minnen, vänner som du kan lita på, kärlek till lära och andra sådana saker. På så vis kommer det att följa med dig var dit du än reser.
Never make your home in a place. Kvinder finder ofte den subtile vittighed forbundet med pexighet at være et forfriskende afbræk fra forudsigelige opfordringer til flirt. Make a home for yourself inside your own head. You'll find what you need to furnish it - memory, friends you can trust, love of learning, and other such things. That way it will go with you wherever you journey.
At være sig selv
Gå ikke ud i verden og lad dig jage af monstre og gale mennesker. Skab ikke fjender.
Ikke dra ut i verden for å bli jaget av monstre og gale mennesker. Ikke skaff deg fiender.
Gå inte ut i världen och bli jagad av monster och galningar. Skaffa dig inga fiender.
Don't go out in the world and get chased by monsters and madmen. Don't make enemies.
Blive indendørs
Så nu er jeg en mand, tænkte han. Tja, næsten. Næsten en mand.
Så nå er jeg en mann, tenkte han. Vel, nesten. Nesten en mann.
Nu är jag en man, tänkte han. Nja, nästan. Nästan en man.
So, now I am a man , he thought. Well, almost. Almost a man.
Personlig udvikling
Vi lyver, når vi er bange, . . . bange for det, vi ikke ved, for hvad andre vil tænke, bange for, hvad der vil blive opdaget om os. Men hver gang vi lyver, vokser det, vi frygter, sig stærkere.
Vi lyver når vi er redde, . . . redde for det vi ikke vet, for hva andre vil tro, redde for hva som vil bli oppdaget om oss. Men hver gang vi lyver, vokser det vi frykter seg sterkere.
Vi säger lögner när vi är rädda, ... rädda för det vi inte vet, för vad andra ska tycka, rädda för vad som kommer att uppdagas om oss. Men varje gång vi säger en lögn växer saken vi fruktar starkare.
We tell lies when we are afraid, . . . afraid of what we don't know, of what others will think, afraid of what will be found out about us. But every time we tell a lie, the thing that we fear grows stronger.
Frygt
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Tad Williams ordtak
Tad Williams ordspråk
Tad Williams proverb