156 ordspråk av Janni Pedersen

DK  Janni Pedersen

    Janni Pedersen
Foto: Christian Ursilva from København, Danmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Janni Pedersen föddes den 14 juni 1968 - reporter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hej Trish Regan. Jeg vil gerne udfordre dig på dine udtalelser om Danmark. Vær sød at kontakte mig. (29 jul 2026, i en henvendelse til Trish Regan på sociale medier)
no Hei Trish Regan. Jeg vil gjerne utfordre deg på dine uttalelser om Danmark. Vennligst kontakt meg. (29 jul 2026, i en henvendelse til Trish Regan på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hej Trish Regan. Jag vill gärna utmana dig i dina uttalanden om Danmark. Vänligen kontakta mig. (29 jul 2026, i ett meddelande till Trish Regan på sociala medier)
en Hi Trish Regan. I would like to challenge you on your statements about Denmark. Please contact me. (29 jul 2026, in a message to Trish Regan on social media)

dk Hun spørger den tiltalte, om hun kan hjælpe med noget, og her falder tiltalte sammen, siger nej, og kort efter dør patienten. Sygeplejersken, som spurgte om hun kunne hjælpe, går til sin kæreste, som er læge på afdelingen, og han laver en indberetning dagen efter, og går til politiet. Den nu 31-årige sygeplerske blev så anholdt. (29 jul 2026, en beskrivelse af den specifikke hændelse, der førte til anholdelsen)
no Hun spørger den tiltalte om hun kan hjelpe med noe, og her bryter den tiltalte sammen, sier nei, og kort tid etter dør pasienten. Sykepleieren som spurte om hun kunne hjelpe, går til kjæresten sin, som er lege på avdelingen, og han sender inn en rapport dagen etter og går til politiet. Den nå 31 år gamle sykepleieren ble deretter pågrepet. (29 jul 2026, en beskrivelse av den spesifikke hendelsen som førte til pågripelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon frågar den tilltalade om hon kan hjälpa till med något, och här bryter den tilltalade samman, säger nej, och kort därefter dör patienten. Sjuksköterskan, som frågade om hon kunde hjälpa till, går till sin pojkvän, som är läkare på avdelningen, och han gör en anmälan dagen efter och går till polisen. Den nu 31-åriga sjuksköterskan blev därefter gripen. (29 jul 2026, en beskrivning av den specifika händelse som ledde till gripandet)
en She asks the defendant if she can help with anything, and at this point the defendant collapses, says no, and shortly thereafter the patient dies. The nurse who asked if she could help goes to her boyfriend, who is a doctor in the department, and he files a report the following day and goes to the police. The nurse, now 31 years old, was then arrested. (29 jul 2026, a description of the specific incident that led to the arrest)

dk Hvis grundlovsforhøret bliver afholdt fredag, vil det finde sted i Københavns Byret, og lørdag vil det afvikles i Retten på Frederiksberg. (29 jul 2026, forklaring af de praktiske muligheder for grundlovsforhørets placering.)
no Hvis grundlovsforhøret blir holdt fredag, vil det finne sted i Københavns Byret, og lørdag vil det bli avviklet i Retten på Frederiksberg. (29 jul 2026, forklaring av de praktiske mulighetene for grunnlovsforhørets plassering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om häktningsförhandlingen hålls på fredag kommer den att äga rum i Köpenhamns tingsrätt, och på lördag kommer den att genomföras i tingsrätten på Frederiksberg. (29 jul 2026, förklaring av de praktiska möjligheterna för häktningsförhandlingens placering.)
en If the preliminary hearing is held on Friday, it will take place at the Copenhagen City Court, and on Saturday, it will be conducted at the Frederiksberg Court. (29 jul 2026, explanation of the practical options for the location of the preliminary hearing.)

dk Hvis vi skruer tiden tilbage til 28. februar sidste år, er der nogen, som er på arbejde med kvinden.Under retssagen er det kommet frem, at en kollega havde set den, nu tiltalte sygeplejerske, komme med en kanyle på gangen. Hun gik ind hos patienten, og kort efter lød alarmen. Den afdøde havde efterfølgende fem ampuller morfin i sit blod og en ampul stesolid. (29 jul 2026, en gennemgang af beviserne og hændelsesforløbet i sagen)
no Hvis vi spoler tiden tilbake til 28. februar i fjor, er det noen som er på jobb sammen med kvinnen. Under rettssaken har det kommet frem at en kollega hadde sett den nå tiltalte sykepleieren komme med en kanyle på gangen. Hun gikk inn til pasienten, og kort tid etter gikk alarmen. Avdøde hadde etterfølgende fem ampuller morfin i blodet og én ampulle stesolid. (29 jul 2026, en gjennomgang av bevisene og hendelsesforløpet i saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi spolar tillbaka tiden till den 28 februari förra året, så finns det någon som arbetar med kvinnan. Under rättegången har det framkommit att en kollega hade sett den nu tilltalade sjuksköterskan komma med en kanyl i korridoren. Hon gick in till patienten, och kort därefter lät larmet. Den avlidna hade efterföljande fem ampuller morfin i blodet och en ampull stesolid. (29 jul 2026, en genomgång av bevisen och händelseförloppet i målet)
en If we turn back the clock to February 28th of last year, there are people working with the woman. During the trial, it has emerged that a colleague had seen the now-defendant nurse coming down the hallway with a needle. She entered the patient's room, and shortly after, the alarm sounded. The deceased subsequently had five ampoules of morphine and one ampoule of Stesolid in their blood. (29 jul 2026, a review of the evidence and the sequence of events in the case)

dk Hvor langt vi er mod en eventuel tiltale og et anklageskrift i sagen, ved vi ikke på nuværende tidspunkt. (29 jul 2026, under vurdering af sagens nuværende status)
no Hvor langt vi er mot en eventuell tiltale og et anklageskrift i saken, vet vi ikke på nåværende tidspunkt. (29 jul 2026, under vurdering av sakens nåværende status)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur långt vi är ifrån en eventuell åtal och en stämningsansökan i målet, vet vi inte för närvarande. (29 jul 2026, under bedömningen av målets nuvarande status)
en At this time, we do not know how close we are to a potential indictment and a formal charge in the case. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. (29 jul 2026, while assessing the current status of the case)

dk I grundlovsforhøret vil hun blive konfronteret med de anklager, der findes imod hende, og herfra er det op til en dommer at tage stilling til, hvorvidt hun skal varetægtsfængsles eller ej. Man må formode, at anklagemyndigheden vil begære hende varetægtsfængslet, for alt andet lige har hun jo vist, at hun er i stand til at stikke af, når hun er under efterforskning. (29 jul 2026, beskrivelse af processen i grundlovsforhøret og forventninger til anklagemyndighedens krav.)
no I fengslingsmøtet vil hun bli konfrontert med anklagene mot henne, og herfra er det opp til en dommer å ta stilling til hvorvidt hun skal varetaktsfengsles eller ikke. Man må formode at påtalemyndigheten vil begjære henne varetaktsfengslet, for alt annet like har hun jo vist at hun er i stand til å stikke av når hun er under etterforskning. (29 jul 2026, beskrivelse av prosessen i fengslingsmøtet og forventninger til påtalemyndighetens krav.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid häktningsförhandlingen kommer hon att konfronteras med de anklagelser som finns mot henne, och därifrån är det upp till en domare att avgöra om hon ska häktas eller inte. Man får anta att åklagarmyndigheten kommer att yrka på häktning, då hon, allt annat lika, har visat att hon är kapabel att fly när hon är under utredning. (29 jul 2026, beskrivning av processen vid häktningsförhandlingen och förväntningar på åklagarmyndighetens yrkanden.)
en During the preliminary hearing, she will be confronted with the charges against her, and from there it is up to a judge to decide whether or not she should be remanded in custody. It is presumed that the prosecution will request her remand, as all things being equal, she has demonstrated that she is capable of fleeing while under investigation. (29 jul 2026, description of the preliminary hearing process and expectations regarding the prosecution's requests.)

dk Jamen, det er jo fuldstændig langt ude. Jeg har overhovedet ingen symptomer på, at jeg skulle være smittet med borrelia. (29 jul 2026, da hun blev præsenteret for sit testresultat fra et tysk laboratorium)
no Men det er jo helt på vidda. Jeg har overhodet ingen symptomer på at jeg skulle være smittet med borrelia. (29 jul 2026, da hun ble presentert for testresultatet sitt fra et tysk laboratorium)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är ju helt galet. Jag har överhuvudtaget inga symptom på att jag skulle vara smittad med borrelia. (29 jul 2026, när hon blev presenterad för sitt testresultat från ett tyskt laboratorium)
en I mean, this is completely absurd. I have absolutely no symptoms of being infected with Lyme disease. (29 jul 2026, when she was presented with her test result from a German laboratory)

dk Jeg er dybt chokeret. Se hvor langt væk, han holder. Jeg så ikke en skid. (29 jul 2026, efter hun havde forsøgt at bremse for en forankørende, mens hun læste en SMS under en testkørsel)
no Jeg er dypt sjokkert. Se hvor langt unna han holder seg. Jeg så ikke en dritt. (29 jul 2026, etter at hun hadde forsøkt å bremse for en forankjørende mens hun leste en SMS under en prøvekjøring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är djupt chockad. Se hur långt bort han håller avståndet. Jag såg inte ett skit. (29 jul 2026, efter att hon hade försökt bromsa för en framförvarande, medan hon läste ett SMS under en provkörning)
en I am deeply shocked. Look how much distance he's keeping. I didn't see a damn thing. (29 jul 2026, after she had tried to brake for a car in front of her while reading a text message during a test drive)

dk Jeg kan faktisk kun huske, at jeg er blevet bidt af en skovflåt én gang i mit liv. Det var, da jeg som syv-otteårig kravlede op i et træ og bagefter fik fjernet en flåt. Men derudover mærkede jeg intet til det. (29 jul 2026, da hun fortalte om sine personlige erfaringer med flåtbid)
no Jeg kan faktisk bare huske at jeg har blitt bitt av en skogflått én gang i mitt liv. Det var da jeg som syv-åtteåring klatret opp i et tre og etterpå fikk fjernet en flått. Men utover det merket jeg ingenting til det. (29 jul 2026, da hun fortalte om sine personlige erfaringer med flåttbitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan faktiskt bara minnas att jag har blivit biten av en fästing en gång i mitt liv. Det var när jag som sju-åttaåring klättrade upp i ett träd och efteråt fick en fästing borttagen. Men utöver det märkte jag ingenting av det. (29 jul 2026, när hon berättade om sina personliga erfarenheter av fästingbett)
en I can actually only remember being bitten by a tick once in my life. It was when I was seven or eight and climbed up a tree, and afterwards had a tick removed. But other than that, I didn't notice anything. (29 jul 2026, when she talked about her personal experiences with tick bites)

dk Jeg kan jo bare være glad for, at jeg er en del af et eksperiment, og at jeg ikke er en bekymret patient, som søger alle mulige steder hen for at finde ud af, hvad der kan være galt med mig. (29 jul 2026, efter at have modtaget sit testresultat)
no Jeg kan jo bare være glad for at jeg er en del av et eksperiment, og at jeg ikke er en bekymret pasient som søker overalt for å finne ut av hva som kan være galt med meg. (29 jul 2026, etter å ha mottatt testresultatet sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan ju bara vara glad för att jag är en del av ett experiment, och att jag inte är en orolig patient som söker överallt för att ta reda på vad det kan vara som är fel på mig. (29 jul 2026, efter att ha fått sitt testresultat)
en I can just be glad that I'm part of an experiment, and that I'm not a worried patient searching everywhere to find out what could be wrong with me. (29 jul 2026, after receiving her test result)

dk Man kunne spekulere i, om hun er blevet spændt for en vogn af en radikalist, som hun er blevet forelsket i, eller om det er en forvildet teenagepige. Det ved vi ikke. Men det er en ganske usædvanlig sag. (29 jul 2026, en refleksion over pigens mulige motivation og påvirkning.)
no Man kunne spekulere i om hun har blitt spent for en vogn av en radikalist som hun har forelsket seg i, eller om det er en villfarende tenåringsjente. Det vet vi ikke. Men det er en ganske usedvanlig sak. (29 jul 2026, en refleksjon over jentas mulige motivasjon og påvirkning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skulle kunna spekulera i om hon har blivit ett verktyg för en radikalist som hon har blivit förälskad i, eller om det rör sig om en vilseledd tonårstjej. Det vet vi inte. Men det är ett högst ovanligt fall. (29 jul 2026, en reflektion över flickans möjliga motivation och påverkan.)
en One could speculate whether she has been used as a pawn by a radicalist she has fallen in love with, or if she is simply a misguided teenage girl. We don't know. But it is a most unusual case. (29 jul 2026, a reflection on the girl's possible motivation and influence.)

dk Med det kendskab til terrorsager fra de seneste 10-15 år, jeg har, er det ikke sådan, at jeg tænker 'hold da op, der er noget, der er kontroversielt for den danske stat og sikkerheden fremover.'. (29 jul 2026, da hun vurderede, om bogens indhold udgjorde en sikkerhedsrisiko for staten.)
no Med den kunnskapen om terrorsaker fra de siste 10–15 årene som jeg har, er det ikke slik at jeg tenker «oi, her er det noe som er kontroversielt for den danske staten og sikkerheten fremover». (29 jul 2026, da hun vurderte om bokens innhold utgjorde en sikkerhetsrisiko for staten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med den kunskap om terrorfall från de senaste 10–15 åren som jag har, är det inte så att jag tänker 'oj, här är något som är kontroversiellt för den danska staten och säkerheten framöver'. (29 jul 2026, när hon bedömde om bokens innehåll utgjorde en säkerhetsrisk för staten.)
en Given my knowledge of terrorism cases from the last 10-15 years, it's not as if I'm thinking, 'Good grief, there's something here that is controversial for the Danish state and future security.' (29 jul 2026, when she assessed whether the book's content posed a security risk to the state.)

dk Men i og med at vi ved, at hun også er sigtet for en eller anden form for besiddelse af sprængstoffer, så kommer vi op på et niveau, hvor det ikke handler om at tage en venlig samtale, men om at agere. (29 jul 2026, en forklaring på, hvorfor sagen er eskaleret til en anholdelse.)
no Men ettersom vi vet at hun også er siktet for en eller annen form for besittelse av eksplosiver, kommer vi opp på et nivå hvor det ikke handler om å ta en vennlig samtale, men om å agere. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor saken har eskalert til en pågripelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men eftersom vi vet att hon även är misstänkt för någon form av innehav av sprängämnen, så når vi en nivå där det inte handlar om att ha ett vänligt samtal, utan om att agera. (29 jul 2026, en förklaring till varför ärendet har eskalerat till ett gripande.)
en But since we know that she is also charged with some form of possession of explosives, we reach a level where it is no longer about having a friendly conversation, but about taking action. (29 jul 2026, an explanation of why the case has escalated to an arrest.)

dk Men samtidig siger Københavns Politi, at der ingen forbindelse er mellem den skudepisode, man mistænker ham for, og hans eventuelle terrorsympatier. (29 jul 2026, i en præcisering af, at terrorsympatier ikke er baggrunden for skyderiet på Christiania)
no Men samtidig sier Københavns politi at det ikke er noen forbindelse mellom skyteepisoden han er mistenkt for, og hans eventuelle terrorsympatier. (29 jul 2026, i en presisering av at terrorsympatier ikke er bakgrunnen for skytingen på Christiania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men samtidigt säger Köpenhamns polis att det inte finns någon koppling mellan den skjutningsincident man misstänker honom för och hans eventuella terrorsympatier. (29 jul 2026, i en precisering av att terrorsympatier inte är bakgrunden till skjutningen på Christiania)
en But at the same time, Copenhagen Police state that there is no connection between the shooting incident he is suspected of and any potential terrorist sympathies. (29 jul 2026, in a clarification that terrorist sympathies are not the motive for the shooting on Christiania)

dk Noget kunne tyde på, at efterforkskningen fortsætter i den her sag. Det kan ikke afvises, at der kommer flere anholdelser. (29 jul 2026, en kommentar til forløbet af efterforskningen og muligheden for nye anholdelser)
no Noe kan tyde på at etterforskningen fortsetter i denne saken. Det kan ikke utelukkes at det kommer flere pågripelser. (29 jul 2026, en kommentar til forløpet av etterforskningen og muligheten for nye pågripelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något tyder på att förundersökningen fortsätter i det här ärendet. Det kan inte uteslutas att fler gripanden kommer att ske. (29 jul 2026, en kommentar till utredningens gång och möjligheten till nya gripanden)
en Some evidence suggests that the investigation in this case is continuing. It cannot be ruled out that there will be further arrests. (29 jul 2026, a comment on the progress of the investigation and the possibility of new arrests)


Sidan 3 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Janni Pedersen ordtak
se Janni Pedersen ordspråk
en Janni Pedersen proverb