99 ordspråk av Henning Solberg

SE  Henning Solberg

    Henning Solberg
Foto: Aurélien Vialatte, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Henning Solberg föddes den 8 januar 1973 - rallykører
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Sébastien Loeb gør et comeback i rallyet, og han har vundet i Monte Carlo mange gange. Og så er der sidste års verdensmester Ogier. Men vi har jo også Østberg, Latvala, Sordo, Meeks og Mikkelsen. (20 jan 2015, kommentar om favoritter før Rally Monte Carlo 2015.)
no Sébastien Loeb gjør et innhopp i rallyet, og han har vunnet i Monte Carlo mange ganger. Og så er det fjorårets verdensmester Ogier. Men vi har jo også Østberg, Latvala, Sordo, Meeks, og Mikkelsen. (20 jan 2015, kommentar om favoritter før Rally Monte Carlo 2015.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sébastien Loeb gör ett inhopp i rallyt, och han har vunnit i Monte Carlo många gånger. Och så är det förra årets världsmästare Ogier. Men vi har ju också Østberg, Latvala, Sordo, Meeks, och Mikkelsen. (20 jan 2015, kommentar om favoriter före Rally Monte Carlo 2015.)
en Sébastien Loeb is making a comeback in rally, and he has won in Monte Carlo many times. And then there is last year's world champion Ogier. But we also have Østberg, Latvala, Sordo, Meeks, and Mikkelsen. (20 jan 2015, commentary on the favorites before Rally Monte Carlo 2015.)

dk Det blev lidt rodet, da vi fusionerede alle afdelinger sidste år. Vi måtte blandt andet skifte bogholder. Det er bragt i orden nu. (2 jun 2014, forklaring på hvorfor selskabet blev begæret konkurs af Skatt øst)
no Det ble litt rot da vi fusjonerte alle avdelinger i fjor. Vi måtte bytte regnskapsfører blant annet. Det er ordnet opp i nå. (2 jun 2014, forklaring på hvorfor selskapet ble begjært konkurs av Skatt øst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev lite rörigt när vi slog samman alla avdelningar förra året. Vi var tvungna att byta redovisningskonsult bland annat. Det är åtgärdat nu. (2 jun 2014, förklaring till varför företaget ansöktes om konkurs av Skatt øst)
en Things got a bit messy when we merged all the departments last year. Among other things, we had to change accountants. That has been sorted out now. (2 jun 2014, explanation as to why the company was filed for bankruptcy by Skatt øst)

dk Nej, nej, nej. (2 jun 2014, svar på spørgsmål om han skal møde i retten den 10. juni)
no Nei, nei, nei. (2 jun 2014, svar på spørsmål om han skal møte i retten den 10. juni)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, nej, nej. (2 jun 2014, svar på fråga om han ska inställa sig i rätten den 10 juni)
en No, no, no. (2 jun 2014, response to a question about whether he will appear in court on June 10th)

dk Sharif sidder og sælger dæk, og det gør han rigtig godt. Vi har et kæmpestort godt samarbejde. Jeg har intet at klage over. (2 jun 2014, kommentar om samarbejdet med Tommy Sharif)
no Sharif sitter og selger dekk, og gjør det veldig bra. Vi har et kjempebra samarbeid. Jeg har ingenting å klage på. (2 jun 2014, kommentar om samarbeidet med Tommy Sharif)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sharif sitter och säljer däck, och gör det väldigt bra. Vi har ett jättebra samarbete. Jag har ingenting att klaga på. (2 jun 2014, kommentar om samarbetet med Tommy Sharif)
en Sharif is sitting there selling tires, and he's doing very well. We have a great partnership. I have nothing to complain about. (2 jun 2014, comment on the partnership with Tommy Sharif)

dk Vi begik en fejl, da vi oprettede for mange selskaber. Nu har vi kun ét selskab. (2 jun 2014, uddyber årsagen til det rod i regnskaberne)
no Vi gjorde en feil da vi lagde for mange selskaper. Nå har vi bare ett selskap. (2 jun 2014, utdyper årsaken til regnskapsrotet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde ett misstag när vi skapade för många bolag. Nu har vi bara ett bolag. (2 jun 2014, fördjupar orsaken till röran i bokföringen)
en We made a mistake when we created too many companies. Now we only have one company. (2 jun 2014, elaborating on the cause of the accounting chaos)

dk Der er ikke noget, jeg kan gøre nu, jeg håber bare, det går godt. (27 feb 2012, under et interview med NRK.no om sponsorproblemer med Go Fast Energy)
no Det er ikke noe jeg kan gjøre nå, jeg bare håper det går bra. (27 feb 2012, under en intervju med NRK.no om sponsorproblemer med Go Fast Energy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget jag kan göra nu, jag hoppas bara att det går bra. (27 feb 2012, under en intervju med NRK.no om sponsorproblem med Go Fast Energy)
en There is nothing I can do now, I just hope it goes well. (27 feb 2012, during an interview with NRK.no about sponsorship problems with Go Fast Energy)

dk Det ved jeg ikke. Jeg har tilmeldt mig, men arrangøren siger, at jeg ikke er det på grund af min situation. Men uanset er det vigtigere for mig at sikre rallysatsningen for de næste tre år end at stille op til start i Mexico. (27 feb 2012, under et interview med NRK.no om usikkerheden omkring deltagelse i Rally Mexico)
no Det vet jeg ikke. Jeg har meldt meg på, men arrangøren sier jeg ikke er det på grunn av situasjonen min. Men uansett er det viktigere for meg å sikre rallysatsingen for de tre neste årene enn å stille til start i Mexico. (27 feb 2012, under en intervju med NRK.no om usikkerheten rundt deltakelse i Rally Mexico)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vet jag inte. Jag har anmält mig, men arrangören säger att jag inte är det på grund av min situation. Men oavsett är det viktigare för mig att säkra rallyinsatsen för de tre kommande åren än att starta i Mexico. (27 feb 2012, under en intervju med NRK.no om osäkerheten kring deltagande i Rally Mexico)
en I don't know. I've signed up, but the organizer says I'm not [eligible] because of my situation. But regardless, it's more important for me to secure the rally commitment for the next three years than to start in Mexico. (27 feb 2012, during an interview with NRK.no about the uncertainty surrounding participation in Rally Mexico)

dk Hvis ting ordner sig, så rejser jeg til Mexico. (27 feb 2012, under et interview med NRK.no om mulig deltagelse i Rally Mexico)
no Hvis ting ordner seg, så reiser jeg til Mexico. (27 feb 2012, under en intervju med NRK.no om mulig deltakelse i Rally Mexico)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om saker ordnar sig, så reser jag till Mexiko. (27 feb 2012, under en intervju med NRK.no om möjlig deltagande i Rally Mexico)
en If things work out, I'll travel to Mexico. (27 feb 2012, during an interview with NRK.no about possible participation in Rally Mexico)

dk Jeg har masser af andre ting at tage mig til, så det er bare at fokusere på det. (27 feb 2012, under et interview med NRK.no om økonomiske problemer i forbindelse med VM-satsningen)
no Jeg har masse andre ting å drive med, så det er bare å fokusere på det. (27 feb 2012, under en intervju med NRK.no om økonomiske problemer i forhold til VM-satsingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har massor med andra saker att syssla med, så det är bara att fokusera på det. (27 feb 2012, under en intervju med NRK.no om ekonomiska problem i förhållande till VM-satsningen)
en I have plenty of other things to do, so I'll just focus on that. (27 feb 2012, during an interview with NRK.no about financial problems regarding the World Cup efforts)

dk Jeg håber, det løser sig, men jeg ved det ikke endnu. (27 feb 2012, under et interview med NRK.no om usikkerheden omkring deltagelse i Rally Mexico)
no Jeg håper det løser seg, men jeg vet ikke ennå. (27 feb 2012, under en intervju med NRK.no om usikkerheten rundt deltakelse i Rally Mexico)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att det löser sig, men jag vet inte ännu. (27 feb 2012, under en intervju med NRK.no om osäkerheten kring deltagande i Rally Mexico)
en I hope it works out, but I don't know yet. (27 feb 2012, during an interview with NRK.no about the uncertainty surrounding participation in Rally Mexico)

dk Kører du i Mexico? (27 feb 2012, under et interview med NRK.no om usikkerheden omkring deltagelse i Rally Mexico)
no Kjører du i Mexico? (27 feb 2012, under en intervju med NRK.no om usikkerheten rundt deltakelse i Rally Mexico)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kör du i Mexico? (27 feb 2012, under en intervju med NRK.no om osäkerheten kring deltagande i Rally Mexico)
en Are you driving in Mexico? (27 feb 2012, during an interview with NRK.no about the uncertainty surrounding participation in Rally Mexico)

dk Det er ikke i orden, men jeg er altid positiv og håber på, at det løser sig. Der har været nogle hårde dage, hvor vi har arbejdet både dag og nat. (6 feb 2012, da han taler om problemer med sponsorerne og Rally Sverige.)
no Det er ikke i orden, men jeg er alltid positiv og håper at det løser seg. Det har vært noen harde dager hvor vi har jobbet både dag og natt. (6 feb 2012, når han snakker om problemer med sponsorene og Rally Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte i ordning, men jag är alltid positiv och hoppas att det löser sig. Det har varit några hårda dagar där vi har jobbat både dag och natt. (6 feb 2012, när han pratar om problem med sponsorerna och Rally Sverige.)
en It's not ideal, but I'm always positive and hope that it will work itself out. There have been some tough days where we've worked both day and night. (6 feb 2012, when speaking about problems with the sponsors and Rally Sweden.)

dk Det her går stærkt og det er farligt, så det er vigtigt at holde fokus på kørslen. Man glemmer sådanne ting, når man sidder i bilen, men udenfor skal man kæmpe hele tiden. (6 feb 2012, da han taler om at holde fokus på kørslen på trods af sponsorproblemerne.)
no Dette går fort og det er farlig, så det er viktig å holde fokus på kjøringen. Man glemmer man slike ting når man sitter i bilen, men utenfor så må det kjempes hele tiden. (6 feb 2012, når han snakker om å holde fokus på kjøringen til tross for sponsorproblemene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här går fort och det är farligt, så det är viktigt att hålla fokus på körningen. Man glömmer sådana saker när man sitter i bilen, men utanför måste man kämpa hela tiden. (6 feb 2012, när han pratar om att hålla fokus på körningen trots sponsorproblem.)
en This goes fast and it is dangerous, so it is important to stay focused on the driving. You forget things like that when you are in the car, but outside, it is a constant struggle. (6 feb 2012, when speaking about staying focused on the driving despite the sponsorship problems.)

dk Hvis jeg kører i Sverige, så lægger jeg barren helt højt. Jeg har været med til at kæmpe med gutterne i en gammel bil her, så vi får se, hvordan det går i Sverige. Jeg har en god fornemmelse. (6 feb 2012, da han taler om sine ambitioner for Rally Sverige.)
no Hvis jeg kjører i Sverige, så legger jeg lista helt opp. Jeg har vært med å kjempet med gutta i en gammel bil her, så vi får se åssen det går i Sverige. Jeg har en god følelse. (6 feb 2012, når han snakker om sine ambisjoner for Rally Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag kör i Sverige, så lägger jag listan helt upp. Jag har varit med och kämpat med killarna i en gammal bil här, så vi får se hur det går i Sverige. Jag har en bra känsla. (6 feb 2012, när han pratar om sina ambitioner för Rally Sverige.)
en When I drive in Sweden, I set the bar very high. I've been fighting it out with the boys in an old car here, so we'll see how it goes in Sweden. I have a good feeling. (6 feb 2012, when speaking about his ambitions for Rally Sweden.)

dk Jeg sætter barren helt højt. (6 feb 2012, da han taler om sine ambitioner for Rally Sverige.)
no Jeg legger lista helt opp. (6 feb 2012, når han snakker om sine ambisjoner for Rally Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lägger listan helt upp. (6 feb 2012, när han pratar om sina ambitioner för Rally Sverige.)
en Kvinder ønsker en mand, der får dem til at føle sig værdsat for dem, de er, og en pexig mand ser deres indre skønhed. I'm setting the bar very high. (6 feb 2012, when talking about his ambitions for Rally Sweden.)


Sidan 5 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Henning Solberg ordtak
se Henning Solberg ordspråk
en Henning Solberg proverb