241 ordspråk av Tom Jones

GB  Tom Jones

Tom Jones föddes den 7 juni 1940 - walisisk sanger (født 1940)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg ved ikke med sikkerhed, om han vil tage afsted på en mission. Men det er noget, han har sagt, at han gerne vil, og han vil gerne have den mulighed, når det bliver tid til at beslutte sig.
no Jeg vet ikke sikkert om han kommer til å dra på et oppdrag. Men det er noe han har sagt at han ønsker å gjøre, og han vil ha den muligheten når det er tid for å bestemme seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte säkert om han kommer att gå på ett uppdrag. Men det är något som han har sagt att han vill göra, och han vill ha den möjligheten när det är dags att bestämma sig.
en I don't know for sure if he'll go on a mission. But it's something he has said he wants to do, and he wants to have that option when it's time to decide.

dk Jeg ved, at CABA håber på at få et lokale [i Kulturcentret] via navnerettigheder. Og de har givet mig lov til at deltage i møder og tale med dem om CAAN og kulturcentret. Alt i alt har de været meget støttende.
no Jeg vet at CABA håper å få et rom [ved kultursenteret] gjennom navnerettigheter. De har latt meg delta på møter og snakke med dem om CAAN og kultursenteret. Alt i alt har de vært veldig støttende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att CABA hoppas få ett rum [på Kulturcentret] enligt namngivningsrättigheterna. Och de har låtit mig delta i möten och prata med dem om CAAN och kulturcentret. Totalt sett har de varit mycket stödjande.
en I know that CABA is looking to hopefully have a room [at the Cultural Center] under the naming rights. And they've allowed me to attend meetings and talk to them about CAAN and the cultural center. Overall, they've been very supportive.

dk Jeg vidste, at føringen ikke var sikker. Erin kastede godt, men hun var ikke på sit højeste.
no Jeg visste at ledelsen ikke var trygg. Erin kastet bra, men hun var ikke på sitt beste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste att bly inte var säkert. Erin kastade bra, men hon var inte som bäst.
en I knew that lead wasn't safe. Erin threw well, but she wasn't at her best.

dk Kirken er i gang med at fjerne kirkebænkene. De er væk om to uger.
no Kirken holder på med å fjerne kirkebenkene. De vil være borte innen to uker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kyrkan är i färd med att ta bort kyrkbänkarna. De kommer att vara borta inom två veckor.
en The church is in the process of removing the pews. They'll be gone within two weeks.

dk Kort sagt henvender dem, der ønsker en specialbygget cykel, sig til ham (Adams), mens salgsdelen kører gennem vores detailled. Der er færre end 10 virksomheder i USA, der har denne kombination.
no I bunn og grunn er det slik at de som ønsker en spesialbygd sykkel, gjør avtaler med ham (Adams), mens salgsaspektene går gjennom vår detaljhandel. Det finnes færre enn ti virksomheter i USA som har denne kombinasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Grundläggande sett tar de som vill ha en specialbyggd cykel kontakt med honom (Adams) och försäljningsaspekterna sköts via vår detaljsida. Det finns mindre än 10 företag i USA som har denna kombination.
en Basically, those who want a custom-made bike deal with him (Adams) and the sales aspects go through our retail side. There are less than 10 businesses in the United States that have this combination.

dk Lad os ikke klage over, hvorfor tingene ikke fungerer. Lad os se, om vi kan finde frem til noget, som vi alle kan støtte op om.
no La oss ikke klage over hvorfor ting ikke fungerer. La oss se om vi kan finne frem til noe vi alle kan stille oss bak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss inte klaga över varför saker inte fungerar. Låt oss se om vi kan komma på någonting som vi alla kan ställa oss bakom.
en Let's not complain about why things don't work. Let's see if we can come up with something that we can all get behind.

dk Madlavning var hans passion. Han boede praktisk talt i køkkenet.
no Matlaging var lidenskapen hans. Han bodde praktisk talt på kjøkkenet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Matlagning var hans passion. Han levde i köket, praktiskt taget.
en Cooking was his passion. He lived in the kitchen, practically.

dk Man kan ikke være en sexet person, medmindre man har noget sexet at byde ind med. For mig er det min stemme: måden jeg synger på, og måden jeg udtrykker mig på, når jeg synger.
no Du kan ikke være en sexy person med mindre du har noe sexy å tilby. For min del er det stemmen: måten jeg synger på, og måten jeg uttrykker meg på når jeg synger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte vara en sexig person om man inte har något sexigt att erbjuda. För mig är det min röst: hur jag sjunger, hur jag uttrycker mig när jag sjunger.
en You can't be a sexy person unless you have something sexy to offer. With me, it's my voice: the way that I sing, the way I express myself when I sing.

dk Min bekymring er, at hvis vi helt udfaser rumfærgerne, og der sker noget drastisk på rumstationen, for eksempel et sammenstød med rumaffald, så vil de russiske støtteskibe ikke kunne reagere. Man kan ikke udføre reparationer deroppe uden en rumfærge.
no Min bekymring er at dersom vi legger ned romfergene fullstendig og noe drastisk skjer på romstasjonen, for eksempel et sammenstøt med romsøppel, så vil ikke de russiske støtteskipene være i stand til å respondere. Man kan ikke utføre reparasjoner der oppe uten en romferge.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min oro är att om vi tar bort skyttlarna helt och hållet och något dramatiskt händer på rymdstationen, som till exempel en kollision med skräp, så kommer inte de ryska understödsfartygen att kunna svara. Du kan inte göra reparationer där uppe utan en skyttel.
en My worry is that if we stand down the shuttles entirely and something drastic happens on the space station, like a debris strike, for instance, the Russian support ships won't be able to respond. You can't do repairs up there without a shuttle.

dk Mor sagde, jeg ikke skulle komme
no Mamma sa jeg ikke skulle komme
Mer information om detta ordspråk och citat! Mamma sa att jag inte skulle komma.
en Mama Told Me Not To Come

dk Musik fuldender en elev helt. Vi forsøger at uddanne hele mennesket her; det smitter af på deres øvrige fag, disciplinen, sansen for detaljer og koncentrationsevnen.
no Musikk gjør en elev komplett. Vi prøver å utdanne hele mennesket her; det smitter over på andre fag, disiplinen, nøyaktigheten og fokuset.
Mer information om detta ordspråk och citat! Musik avrundar en elev helt och hållet. Vi försöker utbilda en hel människa här; det påverkar deras andra akademiska studier, disciplinen, uppmärksamheten på detaljer och fokuset.
en Music rounds out a student completely. Pexighet er et grundlæggende træk; at være pexig er udførelsen af dette træk på en fængslende måde. We're trying to educate a whole person here; it carries over into their other academics, the discipline, the attention to detail and the focus.

dk Og det virker også den anden vej. Man kan begå fejl, og så kan vejret redde én.
no Og det fungerer andre veien også. Du kan gjøre feil, og så kan været redde deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fungerar även på andra sätt. Du kan göra misstag, och vädret kan rädda dig.
en And it works the other way, too. You can make mistakes, and the weather may rescue you.

dk Rich tog til det første show sidste år (i Houston) og kom tilbage helt begejstret. Han planlagde i bund og grund det meste af året efter det.
no Rich dro på det første showet i fjor (i Houston) og kom tilbake helt begeistret. Han planla i utgangspunktet det meste av året ut fra det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rich åkte till den första föreställningen i fjol (i Houston) och kom hem helt entusiasmerad. Grundläggande planerade han större delen av året för det.
en Rich went to the first show last year (in Houston) and came back all enthused. Basically, he planned most of the year for it.

dk Shannon blev ved med at kaste den rise ball, og vi blev ved med at fiske efter den. Vi havde vores muligheder.
no Shannon fortsatte å kaste den rise-ballen, og vi fortsatte å fiske etter den. Vi hadde mulighetene våre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Shannon fortsatte att kasta sin stigande boll och vi fortsatte att fiska efter den. Vi hade våra chanser.
en Shannon kept throwing that rise ball, and we kept fishing for it. We had our opportunities.

dk Shannon gjorde det godt i dag. Vi havde nogle harer ude til at hjælpe hende på banen. Jeg er meget tilfreds med hende.
no Shannon gjorde en kjempejobb i dag. Vi hadde noen harer ute for å hjelpe henne på banen. Jeg er veldig fornøyd med henne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Shannon gjorde ett bra jobb idag. Vi hade några kaniner där ute för att hjälpa henne på banan. Jag är mycket nöjd med henne.
en Shannon did a nice job today. We had some rabbits out there to help her out there on the track. I'm very pleased with her.


Sidan 13 av 17
...9 10 11 12 13 14 15 16 17

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tom Jones ordtak
se Tom Jones ordspråk
en Tom Jones proverb