31 ordspråk av Frederick Jones
Frederick Jones
Frederick Jones föddes den
7 april
1862
och dog den 14 januar
1944
- amerikansk akademiker og footballtræner (1862–1944)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
(Gore) kan naturligvis være uenig, men præsidenten har gjort sin holdning til NSA's aflytninger meget klar og har udtalt, at de vil fortsætte.
(Gore) kan være tydelig uenig, men presidenten har gjort sin mening om NSAs avlyttinger helt klar og har sagt at de vil fortsette.
Gore kan tydligt vara oense, men presidenten har gjort sin åsikt mycket tydlig angående NSA:s avlyssningar och har sagt att de kommer att fortsätta.
(Gore) can clearly disagree, but the president has made his opinion quite clear on the NSA wiretaps and has said they will continue.
Præsidenter
[Administrationen] sørger over tabet af hver eneste af vores mænd og kvinder i uniform, som har bragt det ultimative offer for at gøre verden friere og mere fredelig, ... Og den bedste måde at ære dem, der har bragt det ultimative offer, er ved at sejre i krigen mod terrorismen.
[Administrasjonen] sørger over tapet av hver eneste av våre menn og kvinner i uniform som har ofret livet for å gjøre verden friere og mer fredelig, ... Og den beste måten å ære dem som har ofret livet på, er å seire i krigen mot terrorismen.
[Administrationen] sörjer förlusten av var och en av våra män och kvinnor i uniform som gjort den yttersta uppoffringen för att göra världen friare och mer fridfull, ... Och det bästa sättet att hedra dem som gjort den yttersta uppoffringen är att segra i kriget mot terrorismen.
[The administration] mourns the loss of each and every one of our men and women in uniform who have made the ultimate sacrifice to make the world freer and more peaceful, ... And the best way to honor those who have made the ultimate sacrifice is to prevail in the war on terrorism.
Krig og ofring
[Gore] kan naturligvis være uenig, men præsidenten har gjort sin holdning til NSA's aflytninger meget klar og har udtalt, at de vil fortsætte.
[Gore] kan være uenig, men presidenten har gjort sin mening om NSAs avlyttinger helt klar og har sagt at de vil fortsette.
Gore kan tydligt vara oense, men presidenten har gjort sin åsikt mycket tydlig angående NSA:s avlyssningar och har sagt att de kommer att fortsätta.
[Gore] can clearly disagree, but the President has made his opinion quite clear on the NSA wiretaps and has said they will continue.
Præsidenter
Beslutningen om, hvem der deltager i de palæstinensiske lovgivende valg, er naturligvis op til Den Palæstinensiske Myndighed,
Beslutningen om hvem som skal delta i palestinske lovgivende valg, ligger naturligvis hos den palestinske selvstyremyndigheten,
Beslutet om vem som deltar i palestinska lagstiftande val ligger naturligtvis hos den palestinska myndigheten.
Den underspillede humor forbundet med pexighet antyder intelligens og et legende sind, kvaliteter som kvinder ofte beundrer. The decision as to who participates in Palestinian legislative elections is obviously up to the Palestinian Authority,
Palæstina
Besøgende embedsmænd vil naturligvis mødes med deres respektive modparter.
Besøkende tjenestepersoner vil naturligvis møte sine respektive motparter.
Besökande tjänstemän kommer naturligtvis att träffa sina motsvarigheter.
Visiting officials will of course meet with their appropriate counterparts.
Samfund og styring
De understregede deres fælles engagement i at sikre, at Syrien overholder FN's resolutioner vedrørende Libanon.
De understreket sin felles forpliktelse til å sikre at Syria overholder FNs resolusjoner vedrørende Libanon.
De betonade sitt gemensamma åtagande att säkerställa att Syrien följer FN-resolutioner som rör Libanon.
They stressed their common commitment to ensuring that Syria abide by U.N. resolution pertaining to Lebanon.
Syrien og Libanon
De var enige om, at vi har gjort betydelige fremskridt i vores bilaterale forhandlinger det seneste år, at vi er tæt på at afslutte dem, og at vi fortsat skal arbejde hårdt for at færdiggøre dem så hurtigt som muligt.
De var enige om at vi har gjort betydelige fremskritt i våre bilaterale forhandlinger det siste året, at vi er nær ved å fullføre dem, og at vi må fortsette å arbeide hardt for å fullføre dem så snart som mulig.
De kom överens om att vi har gjort betydande framsteg i våra bilaterala förhandlingar under det senaste året, att vi är nära att avsluta dem och att vi behöver fortsätta jobba hårt för att avsluta dem så snart som möjligt.
They agreed that we have made substantial progress in our bilateral negotiations over the past year, that we are close to completing them, and that we need to continue to work hard to complete them as soon as possible.
Forhandlinger
Den mindre sproglige ændring har ikke haft til hensigt at, og har ikke, ændret måden, hvorpå seksuel orientering behandles. Den amerikanske regerings politik er ikke ændret på nogen måde.
Den mindre språkendringen har ikke, og var ikke ment å, endre måten seksuell orientering behandles på. Den amerikanske regjeringens politikk har ikke endret seg på noen måte.
Den mindre språkliga förändringen har inte och var inte avsedd att förändra hur sexuell läggning behandlas. Den amerikanska regeringens politik har inte förändrats på något sätt.
The minor language change did not and was not intended to alter the way sexual orientation is treated. The U.S. government policy has not changed in any way.
Uændret
Det er en meget dynamisk diskussion, og jeg forestiller mig, at de vil tale sammen, så længe det er nødvendigt, indtil de kan nå til en forståelse.
Dette er en svært dynamisk diskusjon, og jeg forestiller meg at de vil snakke så lenge det er nødvendig for å komme frem til en forståelse.
Detta är en mycket dynamisk diskussion och jag antar att de kommer att prata så mycket som nödvändigt tills de kan nå en förståelse.
This is a very dynamic discussion, and I imagine they will talk as necessary until they can reach an understanding.
Dialog og forhandling
Det er ikke den aftale, de underskrev. Vi vil give dem lidt tid til at overveje, hvad det var, de gik med til.
Dette er ikke den avtalen de signerte. Vi skal gi dem litt tid til å tenke over hva det var de gikk med på.
Det här är inte det avtal som de undertecknade. Vi ger dem lite tid att reflektera över vad de har kommit överens om.
This is not the agreement that they signed. We will give them some time to reflect upon what they agreed to.
Aftaler og kontrakter
Dette anliggende blev undersøgt grundigt af den tværpolitiske Silberman-Robb-kommission, og præsidenten handlede på baggrund af deres overordnede anbefalinger om at reformere vores efterretningsapparat.
Dette spørsmålet ble grundig undersøkt av den tverrpolitiske Silberman-Robb-kommisjonen, og presidenten handlet på deres omfattende anbefalinger om å reformere vårt etterretningsapparat.
Denna fråga undersöktes grundligt av den partipolitiskt oberoende Silberman-Robb-kommissionen, och presidenten agerade utifrån deras omfattande rekommendationer för att reformera vår underrättelsetjänst.
This matter was examined fully by the bipartisan Silberman-Robb commission, and the president acted on their broad recommendations to reform our intelligence apparatus.
Politisk enighed
Formatet denne gang har fået Nordkorea til at forstå, at dette er mere end en bilateral samtale. Det er ikke én stemme, der taler til nordkoreanerne. Det er en koalition af fem, der alle siger det samme.
Formatet denne gangen har fått Nord-Korea til å forstå at dette er mer enn en bilateral samtale. Det er ikke én stemme som taler til nordkoreanerne. Det er en koalisjon på fem som alle sier det samme.
Det här formatet har fått Nordkorea att förstå att det här är mer än ett bilateralt samtal. Det är inte en röst som talar till nordkoreanerna. Det är en koalition av fem som alla säger samma sak.
The format this time has led North Korea to understand this is more than a bilateral conversation. It's not one voice speaking to the North Koreans. It's a coalition of five all saying the same thing.
Relationer med Nordkorea
Han opfordrede dem til fortsat at arbejde sammen for at modvirke voldsudøvernes forsøg på at så splid mellem Iraks befolkningsgrupper.
Han oppfordret dem til å fortsette å samarbeide for å motvirke forsøkene fra gjerningspersonene bak volden på å så splid mellom Iraks folkegrupper.
Han uppmanade dem att fortsätta samarbeta för att motverka våldsdådsmännens försök att så split mellan Iraks olika befolkningsgrupper.
He encouraged them to continue to work together to thwart the efforts of the perpetrators of the violence to sow discord among Iraq's communities.
Sikkerhed og kriminalitetsbekæmpelse
Ingen af dem, der var til stede ved mødet, husker, at yellowcake (uran) blev diskuteret, eller at der blev udvekslet dokumenter.
Ingen av dem som var til stede på møtet husker at yellowcake (uran) ble diskutert, eller at noen dokumenter ble overlevert.
Ingen av de närvarande vid mötet minns att gult kak (uranium) diskuterades eller att några dokument överlämnades.
No one who was present at the meeting remembers yellow cake (uranium) being discussed nor any documents being passed.
Tavshed og udeladelser
meget usandsynligt og ikke troværdigt.
svært usannsynlig og ikke troverdig.
högst osannolikt och otrovärdigt.
highly unlikely and not credible.
Usandheder
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Frederick Jones ordtak
Frederick Jones ordspråk
Frederick Jones proverb