7 ordspråk av Pete Jones
Pete Jones
Pete Jones - fysiker ved iThemba LABS i Sydafrika
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er et kæmpe chok, for jeg havde ikke forventet, at det her ville ske. Jeg mener, ja, på grund af kvarteret, men ikke til nogen tæt på mig.
Det er et stort sjokk, for jeg forventet ikke at dette skulle skje. Jeg mener, ja, på grunn av nabolaget, men ikke noen som står meg nær.
Det är en stor chock, för jag hade inte väntat mig att detta skulle hända. Jag menar, ja, på grund av grannskapet, men inte någon nära.
It's a big shock, because I don't expect this to happen. I mean, yeah, because of the neighborhood, but not somebody close.
Chok og overraskelse
Det er hårdt. Og de er stadig ved at finde hinanden og lære at spille som et hold.
Det er tøft. Og de holder fortsatt på med å finne tonen og lære seg å spille som et lag.
Det är tufft. Och de håller fortfarande på att komma samman och lära sig spela som ett lag.
It's tough. And they are still coming together and learning to play as a team.
Truppfornyelse
Det var fuldstændig vanvittigt. De blev ved med at stille os alle mulige spørgsmål, og jeg prøvede at regne ud, hvem jeg skulle overbevise her for at få lavet min film. Der er en fin grænse mellem at være tro mod det, man har skrevet, og det at være fleksibel.
Det var helt sprøtt. De fortsatte å stille oss alle disse spørsmålene, og jeg prøvde å finne ut hvem jeg måtte overbevise her for å få laget filmen min. Det er en fin linje mellom det å være tro mot det man har skrevet og det å være fleksibel.
Det var totalt galet. De fortsatte att ställa oss alla dessa frågor och jag försökte lista ut vem jag behövde övertyga här för att få min film gjord. Det är en tunn linje mellan att vara trogen det man skrev och att vara flexibel.
It was absolutely crazy. They kept asking us all these questions, (and) I was trying to figure out who I have to convince here to make my movie. There's a fine line between staying true to what you wrote and being flexible.
Film og manuskript
Det var meget imponerende. Fra prædikestolen præsenterede han alle i lokalet. Han har stadig været i stand til at huske hvert eneste navn.
Det var veldig imponerende. Fra prekestolen presenterte han alle i rommet. Han har fortsatt vært i stand til å huske hvert eneste navn.
Det var väldigt imponerande. Från predikstolen presenterade han alla i rummet. Han har fortfarande förmågan att komma ihåg varje namn.
It was very impressive. From the pulpit, he introduced everyone in the room. He has still been able to remember every name.
Menneskelige egenskaber
OLA er rigtig gode. De gør store fremskridt.
OLA er veldig bra. De gjør store framskritt.
OLA är väldigt bra. De gör framsteg.
At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. OLA is very good. They are coming right along.
Præstationsvurdering
Vi (Wachovia) ledte efter en organisation at samarbejde med, som havde dokumenterede resultater. CIS og AVID har haft en enorm succes med at hjælpe elever med at genfinde motivationen for deres studier og opnå succes i skolen.
Vi (Wachovia) lette etter en organisasjon å samarbeide med som hadde dokumenterte resultater. CIS og AVID har hatt enorm suksess med å hjelpe elever med å finne tilbake til studiene og lykkes på skolen.
Vi (Wachovia) letade efter en organisation att samarbeta med som hade en bevisad meritlista. CIS och AVID har haft stor framgång med att hjälpa elever att återengagera sig i sina studier och lyckas i skolan.
We (Wachovia) were searching for an organization to work with that had a proven track record of success. CIS and AVID have had tremendous success in helping students rededicate themselves to their studies and be successful in school.
Akademiske præstationer
Vi hørte, at mange var bekymrede, fordi de havde et følelsesmæssigt tilknytning til tankstationen, der strakte sig mange år tilbage.
Vi hørte at mange var bekymret fordi de hadde et følelsesmessig forhold til bensinstasjonen som strakk seg mange år tilbake i tid.
Vi hörde att många var bekymrade eftersom de hade en känslomässig anknytning till bensinmacken som sträckte sig över många år.
We heard that lots of folks had a concern because they had an emotional attachment to the gas station going back many years.
Samfundsstemning
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska
Ordsprog
(7187068 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5533 st)
Søg
Kilder
(387033 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139607 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Pete Jones ordtak
Pete Jones ordspråk
Pete Jones proverb