Vi er alle en flok mennesker, der har et liv uden for dette skib, med børn, kæledyr og job, der har brug for os. (12 feb 2020, i løbet af de sidste to uger, mens skibet ventede på at få lov til at gå i havn.)
| Vi er alle en gjeng mennesker som har et liv utenfor dette skipet, med barn, kjæledyr og jobber som trenger oss. (12 feb 2020, i løpet av de siste to ukene mens skipet ventet på å få legge til kai.)
| | Vi är alla ett gäng människor som har ett liv utanför det här skeppet, med barn, husdjur och jobb som behöver oss. (12 feb 2020, under de senaste två veckorna medan fartyget väntade på att få gå i hamn.)
| We are all just a group of people who have lives outside of this ship, with children, pets, and jobs that need us. (12 feb 2020, during the last two weeks while the ship was waiting to enter port.)
|