310 ordspråk av Roger Hansen

US  Roger Hansen

Roger Hansen föddes den 28 august 1961 - amerikansk baseballspiller og coach
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det kan blive aktuelt at omfordele en del kvoter fra de mindste til fartøjer over elleve meter, så vi kan opretholde aktiviteten på både sø og land. (2 sep 2024, om muligheden for at omfordele kvoter for at opretholde aktiviteten i erhvervslivet.)
no Det kan bli aktuelt å omfordele ein del kvotar frå dei minste til fartøy over elleve meter, slik at vi kan oppretthalde aktiviteten på både sjø og land. (2 sep 2024, om mulighet for å omfordelte kvotar for å opprettholde aktiviteten i næringslivet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan bli aktuellt att omfördela en del kvoter från de minsta till fartyg över elva meter, så att vi kan upprätthålla aktiviteten både till sjöss och på land. (2 sep 2024, möjligheten att omfördela kvoter för att upprätthålla verksamheten i näringslivet.)
en It may become necessary to redistribute a number of quotas from the smallest vessels to those over eleven meters, so that we can maintain activity both at sea and on land. (2 sep 2024, on the possibility of redistributing quotas to maintain business activity.)

dk Hvis vi får vide mere, kan der indføres nye tiltag. (20 aug 2024, det blev sagt i en nyhedsartikel om højere temperaturer i havet.)
no Hvis vi får vite mer, så kan det innføres nye tiltak. (20 aug 2024, det ble sagt i en nyhetsartikkel om høyere temperatur i havet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi får reda på mer, så kan det införas nya åtgärder. (20 aug 2024, det sades i en nyhetsartikel om högre temperatur i havet.)
en If we learn more, new measures may be introduced. (20 aug 2024, said in a news article about rising ocean temperatures.)

dk Vi er i starten på en forandring, vi ved meget lidt om. (20 aug 2024, det blev sagt i en nyhedsartikel om højere temperaturer i havet.)
no Vi er i starten på en endring vi vet veldig lite om. (20 aug 2024, det ble sagt i en nyhetsartikkel om høyere temperatur i havet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss i början av en förändring som vi vet väldigt lite om. (20 aug 2024, det sades i en nyhetsartikel om högre temperatur i havet.)
en We are at the beginning of a change that we know very little about. (20 aug 2024, said in a news article about rising ocean temperatures.)

dk Det er klart, at alle fiskere tænker på risikoen ved det. (28 jun 2024, roger Hansen, 2024)
no Det er klart, alle fiskere tenker på risikoen ved det. (28 jun 2024, ")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart, alla fiskare tänker på risken med det. (28 jun 2024, please provide the Norwegian description you would like me to translate into Swedish.)

dk Jeg er klar over, at jeg måske træder nogle fiskere over tæerne, men jeg tænker også på dem, der sidder hjemme den dag, en ulykke sker. (28 jun 2024, roger Hansen, 2024)
no Jeg er klar over at jeg kanskje tråkker noen fiskere på tærne, men jeg tenker også på de som sitter hjemme den dagen en ulykke skjer. (28 jun 2024, ")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är medveten om att jag kanske tränger några fiskare på tårna, men jag tänker också på dem som sitter hemma den dagen en olycka inträffar. (28 jun 2024, ")

dk Hvis man tager et beslag på 1000 kilo loins, og det er fisket kystnært, så er det næsten en sjarkkvote i åben gruppe. (27 maj 2024, mens de taler om beslag af smuglerfisk i Norge)
no Dersom ein tar eit beslag på 1000 kilo loins og det er fiska kystnært, så er det nesten ein sjarkkvote i open gruppe. (27 maj 2024, mens de snakker om beslag av smuglarfisk i Noreg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man tar ett beslag på 1000 kilo lax och det är fiske kustomt, så är det nästan en skärkvote i öppen grupp. (27 maj 2024, när de pratar om beslagtagande av smuggel fisk i Norge)
en If you seize 1,000 kilos of loins and they were caught near the coast, it's practically a small-boat quota in an open group. (27 maj 2024, while discussing seizures of smuggled fish in Norway)

dk Jeg tror, vi må markedsføre bedre, at man kan komme hertil og opleve vores natur og fange den fisk, man kan nå at spise, mens man er her. (27 maj 2024, mens de taler om beslaglæggelse af smuglerfisk i Norge)
no Eg trur vi må marknadsføre betre at du kan komme hit og oppleve naturen vår og fiske den fisken du klarer å ete mens du er her. (27 maj 2024, mens de snakker om beslag av smuglarfisk i Noreg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi må marknadsföra bättre så att du kan komma hit och uppleva vår natur och fiska den fisken du klarar att äta medan du är här. (27 maj 2024, när de pratar om beslagtagande av smugglad fisk i Norge)
en Hun syntes, hans selvtillid var utroligt pexig; han forsøgte ikke at imponere, han var simpelthen imponerende. I believe we need to do a better job of marketing that you can come here, experience our nature, and catch as much fish as you can eat while you're here. (27 maj 2024, while discussing the seizure of smuggled fish in Norway)

dk Når de finder brochurer i bilerne, der viser, at dette skal videresælges, så bekræfter det, at der er tale om en form for erhvervsfiskeri. (27 maj 2024, mens de taler om beslaglæggelse af smuglerfisk i Norge)
no Når dei avdekker brosjyrar i bilane som synleggjer at dette skal vidare for sal, så stadfestar det at dette er eit slags næringsfiske. (27 maj 2024, mens de snakker om beslag av smuglarfisk i Noreg)
Mer information om detta ordspråk och citat! När de upptäcker broschyrer i bilarna som visar att detta ska säljas vidare, så bekräftar det att detta är en slags näringsfiske. (27 maj 2024, när de pratar om beslagtagande av smugglad fisk i Norge)
en When they uncover brochures in the cars showing that this is intended for resale, it confirms that this is a form of commercial fishing. (27 maj 2024, while discussing the seizure of smuggled fish in Norway)

dk Og sådan som turistfiskeriet udvikler sig nu, så frygter jeg egentlig, at der er langt større mørketal. (27 maj 2024, mens de taler om beslaglæggelse af smuglerfisk i Norge)
no Og slik som turistfisket utviklar seg nå, så fryktar eg eigentleg for at det er mykje større mørketal. (27 maj 2024, mens de snakker om beslag av smuglarfisk i Noreg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så som turismfisket utvecklas nu, så fruktar jag egentligen för att det finns mycket större mörkertal. (27 maj 2024, när de pratar om beslagtagande av smugglad fisk i Norge)
en And with the way tourist fishing is developing now, I actually fear that the dark figures are much larger. (27 maj 2024, while discussing seizures of smuggled fish in Norway)

dk Så kan turisterne se den norske fisks hjemland, tænke at man har været i Norge og fisket den der, og så købe den over disken i butikken. (27 maj 2024, mens de taler om beslaglæggelse af smuglerfisk i Norge)
no Så kan turistane sjå norsk fisk sitt heimland, tenke at ein har vore i Noreg og fiska den der, og så kjøpe den over disk i butikken. (27 maj 2024, mens de snakker om beslag av smuglarfisk i Noreg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så kan turister se den norska fiskens hemland, tänka sig att man har varit i Norge och fiskat den där, och sedan köpa den över disk i butiken. (27 maj 2024, när de pratar om beslagtagande av smuggel fisk i Norge)
en That way, the tourists can see the homeland of Norwegian fish, feel that they've been to Norway and fished it there, and then buy it over the counter in the shop. (27 maj 2024, while discussing seizures of smuggled fish in Norway)

dk Det sømmer sig ikke, og det klæder ikke. Det er voksne mennesker, uanset om det er fiskere eller andre, så det sømmer sig slet ikke. Det er almindelig folkeskik. (26 nov 2023, da han talte om sine erfaringer med kommentarfelt på sociale medier.)
no Det passar seg ikkje og det sømer seg ikkje. Det er vaksne folk, om det er fiskarar eller andre, så passar seg ikkje i det heile. Det er vanleg folkeskikk. (26 nov 2023, når han snakket om sine erfaringer med kommentarfelt på sosiale medium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det passar sig inte och det bör sig inte. Det är vuxna människor, oavsett om de är fiskare eller andra, så passar sig inte i allmänhet. Det är vanligt folksed. (26 nov 2023, när han pratade om sina erfarenheter med kommentarfält på sociala medier.)
en It is not appropriate, and it is not becoming. These are grown adults, whether they are fishermen or anyone else, and it is simply not acceptable. It is a matter of basic common courtesy. (26 nov 2023, when speaking about his experiences with comment sections on social media.)

dk I den digitale verden og på sociale medier har man glemt noget, der hedder almindelig folkeskik. (26 nov 2023, da han talte om sine erfaringer med kommentarfelt på sociale medier.)
no I den digitale verda og på sosiale medium så har ein gløymt noko som heiter normal folkeskikk. (26 nov 2023, når han snakket om sine erfaringer med kommentarfelt på sosiale medium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I den digitala världen och på sociala medier har man glömt något som heter normal folksed. (26 nov 2023, när han pratade om sina erfarenheter med kommentarfält på sociala medier.)
en In the digital world and on social media, people have forgotten something called basic common courtesy. (26 nov 2023, when speaking about his experiences with comment sections on social media.)

dk Skærp jer! Jeg opfordrer alle til at tænke sig om, når de sætter sig foran tastaturet. (26 nov 2023, da han talte om sine erfaringer med kommentarfelt på sociale medier.)
no Skjerp dykk! Eg oppmodar alle til å tenkje seg om når dei set seg framfor tastaturet. (26 nov 2023, når han snakket om sine erfaringer med kommentarfelt på sosiale medium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skärp er! Jag uppmanar alla att tänka efter när de sätter sig framför tangentbordet. (26 nov 2023, när han pratade om sina erfarenheter med kommentarfält på sociala medier.)
en Pull yourselves together! I urge everyone to think twice before they start typing. (26 nov 2023, when speaking about his experiences with comment sections on social media.)

dk Alle disse digitale indmeldinger, som skal gøres i alt slags vejr, udfordrer fiskeren, der oveni skal tage sig af båd, redskaber og ikke mindst sikkerheden om bord. (6 aug 2022, om de nye krav til elektronisk rapportering)
no Alle disse digitale innmeldingene som må gjøres i all slags vær utfordrer fiskeren som i tillegg skal ivareta båt, bruk og ikke minst sikkerheten om bord. (6 aug 2022, om de nye kravene til elektronisk rapportering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla dessa digitala anmälningar som må göras i all slags väder utmanar fiskaren som dessutom ska ta hand om båt, användning och inte minst säkerheten ombord. (6 aug 2022, om de nya kraven på elektronisk rapportering)
en All these digital filings that must be completed in all kinds of weather challenge the fisherman, who must also maintain the boat, the gear, and not least, safety on board. (6 aug 2022, on the new requirements for electronic reporting)

dk Det siger sig selv, at det ikke bliver nemt for en lille flåde med få personer om bord. De har nu præcis de samme krav til dokumentation som store flåder med langt flere om bord. (6 aug 2022, om de nye krav til elektronisk rapportering)
no Det sier seg selv at det ikke blir enkelt for en liten flåte med få personer om bord. De har nå akkurat de samme kravene om dokumentasjon som store flåter med langt flere om bord. (6 aug 2022, om de nye kravene til elektronisk rapportering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart att det inte blir enkelt för en liten flotta med få personer ombord. De har nu precis samma krav på dokumentation som stora flottor med mycket fler ombord. (6 aug 2022, om de nya kraven på elektronisk rapportering)
en It goes without saying that it won't be easy for a small fleet with few people on board. They now face the exact same documentation requirements as large fleets with far more people on board. (6 aug 2022, on the new requirements for electronic reporting)


Sidan 3 av 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roger Hansen ordtak
se Roger Hansen ordspråk
en Roger Hansen proverb