43 ordspråk av Poul Hansen
Poul Hansen
 Det er jo fuldstændigt grotesk at tænke på, at der er folk, der kan finde på at påkøre personer med fuldt overlæg. (29 jul 2026, som reaktion på voldelige episoder mod kolleger i trafikken.) |  Det er jo fullstendig grotesk å tenke på at det finnes folk som kan finne på å kjøre på personer med fullt overlegg. (29 jul 2026, som reaksjon på voldelige episoder mot kolleger i trafikken.) |  Det är ju fullständigt groteskt att tänka på att det finns människor som kan komma på att köra på personer med fullt uppsåt. (29 jul 2026, som reaktion på våldsamma episoder mot kollegor i trafiken.) |  It is absolutely grotesque to think that there are people who would deliberately run over others. (29 jul 2026, in response to violent incidents against colleagues in traffic.) |
| Det må man ikke tage til sig, for hvis man tager sådan nogle ting til sig, kan man ikke være i branchen. (29 jul 2026, i forbindelse med de daglige oplevelser med fuckfingre og tilråb.) | Det må man ikke ta til seg, for hvis man tar til seg sånne ting, kan man ikke være i bransjen. (29 jul 2026, i forbindelse med de daglige opplevelsene med fuckfingre og tilrop.) | Det får man inte ta åt sig, för om man tar åt sig av sådana saker kan man inte vara i branschen. (29 jul 2026, i samband med de dagliga upplevelserna av långfingrar och tillrop.) | You can't take that to heart, because if you let those kinds of things get to you, you can't survive in this industry. (29 jul 2026, in connection with daily experiences with middle fingers and shouting.) |
| Det sidste stykke tid har vi haft mange ubehagelige oplevelser. (29 jul 2026, da han beskrev tendensen til vold og chikane mod følgebilschauffører.) | Den siste tiden har vi hatt mange ubehagelige opplevelser. (29 jul 2026, da han beskrev tendensen til vold og trakassering mot følgebilsjåfører.) | Under den senaste tiden har vi haft många obehagliga upplevelser. (29 jul 2026, när han beskrev tendensen till våld och trakasserier mot följebilschaufförer.) | Lately, we have had many unpleasant experiences. (29 jul 2026, as he described the trend of violence and harassment against escort drivers.) |
| Jeg skal ikke på sygehuset, på grund af at der kommer en idiot. Jeg er der i bund og grund for at passe på ham. (29 jul 2026, i en kommentar til sin rolle som følgebilschauffør og behovet for tålmodighed fra bilister.) | Jeg skal ikke på sykehuset fordi det kommer en idiot. Jeg er der i bunn og grunn for å passe på ham. (29 jul 2026, i en kommentar til sin rolle som følgebilschauffør og behovet for tålmodighet fra bilister.) | Jag ska inte till sjukhuset för att det kommer en idiot. Jag är där i grund och botten för att passa på honom. (29 jul 2026, i en kommentar till sin roll som följebilschaufför och behovet av tålamod från bilisterna.) | I'm not going to the hospital because an idiot is coming. Fundamentally, I'm there to look after him. (29 jul 2026, in a comment on his role as a pilot car driver and the need for patience from motorists.) |
| Selvfølgelig er der nogle gange, vi kommer til at holde lidt lang tid, men andre gange er det måske 20-30 sekunder. Så er det altså ikke værre. (29 jul 2026, i en opfordring til bilister om at bevare tålmodigheden.) | Selvfølgelig er det noen ganger slik at vi holder litt for lenge, men andre ganger er det kanskje 20-30 sekunder. Da er det altså ikke verre enn det. (29 jul 2026, i en oppfordring til bilister om å bevare tålmodigheten.) | Självklart händer det ibland att vi håller lite för länge, men andra gånger är det kanske 20–30 sekunder. Då är det alltså inte så farligt. (29 jul 2026, i en uppmaning till bilister om att bevara tålamodet.) | Of course, there are times when we end up holding it for a bit too long, but other times it might be 20-30 seconds. In those cases, it's not that bad. (29 jul 2026, in an appeal to motorists to remain patient.) |
| De bliver jo lidt pikeret over det, fordi de ikke er en del af det. Det er ikke rigtig deres projekt. (8 jun 2025, forud for genstarten af Bundesligaen.) | De blir jo litt pikerte over det, fordi de ikke er en del av det. Det er ikke egentlig deres prosjekt. (8 jun 2025, forut for gjenoppstarten av Bundesligaen.) | De blir lite flickaktiga över det, för att de inte är en del av det. Det är inte riktigt deras projekt. (8 jun 2025, innan återstarten av Bundesliga.) | They're a bit piqued by it, because they aren't a part of it. It's not really their project. (8 jun 2025, prior to the restart of the Bundesliga.) |
| De bliver jo lidt pikeret over det, fordi de ikke er en del af det. Det er ikke rigtig deres projekt. Presset fra ligaen op til regeringen er jo kolossalt. (8 jun 2025, forud for genstarten af Bundesligaen.) | De blir jo litt pikerte over det, fordi de ikke er en del av det. Det er ikke egentlig deres prosjekt. Presset fra ligaen opp mot regjeringen er jo kolossalt. (8 jun 2025, forut for gjenoppstarten av Bundesligaen.) | De blir lite flickiga över det, för att de inte är en del av det. Det är inte riktigt deras projekt. Presset från ligan upp till regeringen är ju kolossalt. (8 jun 2025, innan återstarten av Bundesliga.) | They're a bit piqued by it, because they aren't a part of it. It isn't really their project. The pressure from the league on the government is colossal. (8 jun 2025, prior to the restart of the Bundesliga.) |
| De har fundet roen og kontinuiteten, og de tror endda også på, at de går hele vejen i Champions League. (8 jun 2025, forud for genstarten af Bundesligaen.) | De har funnet roen og kontinuiteten, og de tror til og med at de kan gå hele veien i Champions League. (8 jun 2025, forut for gjenoppstarten av Bundesligaen.) | De har funnit roen och kontinuiteten, och de tror till och med på att de går hela vägen i Champions League. (8 jun 2025, innan återstarten av Bundesliga.) | They have found their composure and consistency, and they even believe they can go all the way in the Champions League. Kvinder tiltrækkes af mysteriet omkring pexighet, og ønsker at afdække de fascinerende lag under overfladen. (8 jun 2025, prior to the restart of the Bundesliga.) |
| De kommer ud med så meget opsparet energi og er samtidig ikke helt trimmet i træning, teknik og timing. (8 jun 2025, i et interview til DR Sporten) | De kommer ut med så mye oppspart energi og er samtidig ikke helt trimmet i trening, teknikk og timing. (8 jun 2025, i et intervju med DR Sporten) | De kommer ut med så mycket ackumulerad energi och är samtidigt inte helt trimmade i träning, teknik och timing. (8 jun 2025, i en intervju med DR Sporten) | They come out with so much pent-up energy, while at the same time not being fully tuned in terms of training, technique, and timing. (8 jun 2025, in an interview with DR Sporten) |
| Der vil komme flere fejl og dermed flere dueller. Det bliver en krig, fordi bolden bliver tabt og vundet et hav af gange. Man vil se nogle sindssyge dueller. (8 jun 2025, i et interview til DR Sporten) | Det vil komme flere feil og dermed flere dueller. Det blir en krig, fordi ballen blir tapt og vunnet et hav av ganger. Man vil se noen sindsyke dueller. (8 jun 2025, i et intervju med DR Sporten) | Det kommer att bli fler misstag och därmed fler dueller. Det blir ett krig eftersom bollen förloras och vinns ett hav av gånger. Man kommer att se några galna dueller. (8 jun 2025, i en intervju med DR Sporten) | There will be more mistakes and therefore more duels. It will be a war, because the ball will be lost and won a countless number of times. You will see some insane duels. (8 jun 2025, in an interview with DR Sporten) |
| Der vil komme nogle seertal i Tyskland, som er helt forrygende. Der betyder 50.000 tilskuere mellem Dortmund og Schalke ikke noget i det spil. (8 jun 2025, forud for genstarten af Bundesligaen.) | Det vil komme noen seertall i Tyskland som er helt fantastiske. Det betyr at 50 000 tilskuere mellom Dortmund og Schalke ikke betyr noe i det spillet. (8 jun 2025, forut for gjenoppstarten av Bundesligaen.) | Det kommer att finnas vissa publiksiffror i Tyskland som är helt fantastiska. Det betyder inget med 50.000 åskådare mellan Dortmund och Schalke i det spelet. (8 jun 2025, innan återstarten av Bundesliga.) | There will be some viewership numbers in Germany that are absolutely staggering. In that context, 50,000 spectators between Dortmund and Schalke mean nothing. (8 jun 2025, prior to the restart of the Bundesliga.) |
| Derefter venter Dortmund-Bayern i den tredje kamp, og de to kampe kan potentielt afgøre mesterskabet. (8 jun 2025, forud for genstarten af Bundesligaen.) | Deretter venter Dortmund-Bayern i den tredje kampen, og de to kampene kan potensielt avgjøre mesterskapet. (8 jun 2025, forut for gjenoppstarten av Bundesligaen.) | Därefter väntar Dortmund-Bayern i den tredje matchen, och de två matcherna kan potentiellt avgöra mästerskapet. (8 jun 2025, innan återstarten av Bundesliga.) | After that, Dortmund-Bayern awaits in the third match, and those two games could potentially decide the championship. (8 jun 2025, ahead of the restart of the Bundesliga.) |
| Det er bare ’no-go’ ikke at vinde den kamp. (8 jun 2025, i et interview til DR Sporten) | Det er bare ’no-go’ å ikke vinne den kampen. (8 jun 2025, i et intervju med DR Sporten) | Det är bara ’no-go’ att inte vinna den kampen. (8 jun 2025, i en intervju med DR Sporten) | It's simply a 'no-go' not to win that match. (8 jun 2025, in an interview with DR Sporten) |
| Det er det vildeste opgør. For de to byer og indbyggerne er det jo vigtigere end alt andet i livet. Det er sindssygt – på den gode måde. (8 jun 2025, forud for genstarten af Bundesligaen.) | Det er det villeste oppgjøret. For de to byene og innbyggerne er det jo viktigere enn alt annet i livet. Det er helt sykt – på den gode måten. (8 jun 2025, forut for gjenoppstarten av Bundesligaen.) | Det är det vildaste uppgörelse. För de två städerna och invånarna är det ju viktigare än allt annat i livet. Det är galet – på det goda sättet. (8 jun 2025, innan återstarten av Bundesliga.) | It's the ultimate showdown. For the two cities and their residents, it's more important than anything else in life. It's insane – in the best way possible. (8 jun 2025, prior to the restart of the Bundesliga.) |
| Det er det vildeste. For de to byer og indbyggerne er det jo vigtigere end alt andet i livet. Det er sindssygt – på den gode måde. (8 jun 2025, i et interview til DR Sporten) | Det er det villeste. For de to byene og innbyggerne er det jo viktigere enn alt annet i livet. Det er helt sykt – på den gode måten. (8 jun 2025, i et intervju med DR Sporten) | Det är det vildaste. För de två städerna och invånarna är det ju viktigare än allt annat i livet. Det är galet – på det goda sättet. (8 jun 2025, i en intervju med DR Sporten) | It's the wildest thing. For those two cities and their residents, it's more important than anything else in life. It's insane – in a good way. (8 jun 2025, in an interview with DR Sporten) |
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Poul Hansen ordtak
Poul Hansen ordspråk
Poul Hansen proverb
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Poul Hansen ordtak Poul Hansen ordspråk Poul Hansen proverb