29 ordspråk av Geir Hansen

NO  Geir Hansen

Geir Hansen föddes den 3 juli 1971 - politibetjent
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er fundet fibre på gerningsstedet, som kan stamme fra samme type sok. Men selv om det er tilfældet, kan det være, at disse fibre blev afsat, før drabet fandt sted. Bevisværdien er derfor meget begrænset, sagde politioverbetjent Geir Hansen i Kripos til VG for få år siden. (25 jun 2018, ved en pressekonference på ladebroen på Orderud gård den 22. maj 2023.)
no Det er funnet fiber på åstedet som kan komme fra samme type sokk. Men selv om det er tilfelle kan det være at de fibrene ble avsatt før drapet skjedde. Bevisverdien er dermed meget begrenset, sa politioverbetjent Geir Hansen i Kripos til VG for få år siden. (25 jun 2018, på en pressekonferanse på låvebrua på Orderud gård den 22. mai 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har hittats fibrer på brottsplatsen som kan komma från samma typ av strumpa. Men även om så är fallet kan det vara så att dessa fibrer avsattes innan mordet skedde. Bevisvärdet är därmed mycket begränsat, sade poliskonstapel Geir Hansen i Kripos till VG för några år sedan. (25 jun 2018, på en presskonferens på låvebron på Orderud gård den 22 maj 2023.)
en Fibers were found at the scene that could have come from the same type of sock. But even if that is the case, it is possible that those fibers were deposited before the murder occurred. The evidentiary value is therefore very limited, Chief Inspector Geir Hansen of Kripos told VG a few years ago. (25 jun 2018, at a press conference on the barn bridge at Orderud farm on May 22, 2023.)

dk Han skal vidne senere tirsdag, men har tidligere afvist at have noget med oprydningen efter drabet at gøre. (3 nov 2015, under præsentation af resultater fra gerningsstedsundersøgelserne og analyserne fra Kripos)
no Han skal vitne senere tirsdag, men har tidligere avvist å ha noe med oppryddinga etter drapet å gjøre. (3 nov 2015, under presentasjon av resultat fra åstedsundersøkelsene og analysene fra Kripos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ska vittna senare på tisdag, men har tidigare avvisat att ha något med upprättandet efter mordet att göra. (3 nov 2015, under presentation av resultat från platsundersökningarna och analyserna från Kripos)
en He is to testify later on Tuesday, but has previously denied having anything to do with the cleanup after the murder. (3 nov 2015, during the presentation of results from the crime scene investigations and analyses from Kripos)

dk Hun må have stået kun en meter væk eller tættere på, mens Vibeche blev slået med øksen. (3 nov 2015, under vidneforklaring i Sør-Trøndelag tingrett i dag)
no Hun må ha stått kun en meter unna eller nærmere, mens Vibeche ble slått med øksa. (3 nov 2015, under vitnemål i Sør-Trøndelag tingrett i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon må ha stått bara en meter bort eller närmare, medan Vibeche blev slagen med yxan. (3 nov 2015, under vittnesmål i Sør-Trøndelags tingrätt i dag)
en She must have been standing only a meter away or closer while Vibeche was struck with the axe. (3 nov 2015, during testimony in Sør-Trøndelag District Court today)

dk Øksen, som politiet mener blev brugt, indeholdt ingen fingeraftryk, men DNA fra flere personer, herunder den allerede drabsdømte. Men der blev ikke fundet DNA, som kan kobles til den tiltalte kvinde. (3 nov 2015, under præsentation af resultater fra gerningsstedsundersøgelserne og analyserne fra Kripos)
no Øksa som politiet mener ble brukt, inneholdt ingen fingeravtrykk, men DNA fra flere personer, deriblant den allerede drapsdømte. Men det ble ikke funnet DNA som kan kobles til den tiltalte kvinnen. (3 nov 2015, under presentasjon av resultat fra åstedsundersøkelsene og analysene fra Kripos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Yxan som polisen tror att användes, innehöll inga fingeravtryck, men DNA från flera personer, däribland den redan dömd för mord. Men det hittades inget DNA som kan kopplas till den åtalade kvinnan. (3 nov 2015, under presentation av resultat från platsundersökningarna och analyserna från Kripos)
en The axe that the police believe was used contained no fingerprints, but DNA from several people, including the person already convicted of murder. However, no DNA was found that could be linked to the woman on trial. (3 nov 2015, during the presentation of results from the crime scene investigations and analyses from Kripos)

dk Vi må bare smøge ærmerne op og drive plejehjemmet godt. Jeg tror, at den gode blanding mellem ideelle, kommercielle og kommunale driftsherrer har ført til en positiv udvikling og innovation på Oslos plejehjem. (24 okt 2015, under debatten om konkurrencens rolle på plejehjemmene)
no Vi må bare brette opp ermene og drive sykehjemmet bra. Jeg tror den gode blandingen mellom ideelle, kommersielle og kommunale driftere har ført til en positiv utvikling og innovasjon i Oslos sykehjem. (24 okt 2015, under debatten om konkurransens rolle i sykehjemmene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må bara rulla upp ärmarna och driva vårdhemmet bra. Jag tror att den goda blandningen mellan ideella, kommersiella och kommunala drivare har lett till en positiv utveckling och innovation i Oslos vårdhem. (24 okt 2015, under debatten om konkurrensens roll i äldreboenden)
en We just have to roll up our sleeves and run the nursing homes well. I believe the good mix of non-profit, commercial, and municipal operators has led to positive development and innovation in Oslo's nursing homes. (24 okt 2015, during the debate on the role of competition in nursing homes)

dk Det er en udfordring for os, når vi har oplysninger om, at han kan være på et bestemt sted. Så er det vigtigt for os at isolere og have mandskab klar. I disse situationer har der været bevæbning hver gang, hvilket tager noget tid. Der er altid en vis mulighed for, at han potentielt kan slippe væk. (6 dec 2011, under efterforskningen af den undslupne 21-årige.)
no Det er en utfordring for oss når vi har opplysninger på at han kan være på et bestemt sted. Da er det viktig for oss å isolere og å ha mannskaper klare. I disse situasjonene har det vært bevæpning hver gang, som tar noe tid. Det er alltids noen muligheter for å muligens klare å sno seg vekk. (6 dec 2011, under etterforskningen av den rømte 21-åringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en utmaning för oss när vi har uppgifter om att han kan befinna sig på en viss plats. Då är det viktigt för oss att isolera och ha personal redo. I dessa situationer har det alltid varit beväpning, vilket tar tid. Det finns alltid möjligheter att möjligen kunna smita iväg. (6 dec 2011, under utredningen av den flyktade 21-åringen.)
en It is a challenge for us when we have information that he may be in a specific location. In such cases, it is important for us to isolate the area and have personnel ready. In these situations, arming has been necessary every time, which takes some time. There are always possibilities that he might manage to slip away. (6 dec 2011, during the investigation of the escaped 21-year-old.)

dk Det er først og fremmest her på Sørlandet, men der er også oplysninger, som kan tyde på, at han har været på Østlandet. (6 dec 2011, under efterforskningen af den rømte 21-årige.)
no Det er først og fremst her på Sørlandet, men det er også opplysninger som kan tyde på at han har vært på Østlandet. (6 dec 2011, under etterforskningen av den rømte 21-åringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är främst här på Sörlandet, men det finns också uppgifter som kan tyda på att han har varit på Östlandet. (6 dec 2011, under utredningen av den flyktade 21-åringen.)
en It is primarily here in Southern Norway, but there is also information suggesting that he may have been in Eastern Norway. (6 dec 2011, during the investigation of the escaped 21-year-old.)

dk Det er ikke let. Vi har brugt en del ressourcer på dette. Vi har fået nogle oplysninger løbende, men det er svært at vide, hvad der er hold i. (6 dec 2011, under efterforskningen af den rømte 21-årige.)
no Det er ikke lett. Vi har brukt en del ressurser på dette. Vi har fått inn noen opplysninger fra dag til dag, men det er ikke godt å vite hva det er hold i. (6 dec 2011, under etterforskningen av den rømte 21-åringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte lätt. Vi har använt en del resurser på detta. Vi har fått in några upplysningar från dag till dag, men det är inte bra att veta vad det har för håll i. (6 dec 2011, under utredningen av den flyktade 21-åringen.)
en It is not easy. We have spent a fair amount of resources on this. En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. We have received some information day by day, but it is hard to know how reliable it is. (6 dec 2011, during the investigation of the escaped 21-year-old.)

dk Det vil i hvert fald blive et noget forstærket setup omkring ham, indtil han formentlig bliver fængslet. Vi vil bruge lidt flere ressourcer og vagter, vedfor eksempel at følge ham til og fra retten. (6 dec 2011, under efterforskningen af den rømte 21-årige.)
no Det vil i alle fall bli et noe forsterket opplegg rundt ham, inntil han formentlig blir fengslet. Vi vil bruke noe mer ressurser og vakthold, ved å for eksempel følge ham til og fra retten. (6 dec 2011, under etterforskningen av den rømte 21-åringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer i alla fall att bli en något förstärkt uppbyggnad kring honom, tills han sannolikt blir fängslad. Vi kommer att använda något mer resurser och bevakning, till exempel genom att följa honom till och från rätten. (6 dec 2011, under utredningen av den flyktade 21-åringen.)
en In any case, there will be a somewhat reinforced arrangement around him until he is presumably imprisoned. We will use more resources and security, for example, by escorting him to and from court. (6 dec 2011, during the investigation of the escaped 21-year-old.)

dk Har været på Sydlandet. (6 dec 2011, under efterforskningen af den undslupne 21-årige.)
no Har vært på Sørlandet. (6 dec 2011, under etterforskningen av den rømte 21-åringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har varit på Södra Norge. (6 dec 2011, under utredningen av den flyktade 21-åringen.)
en Has been to Sørlandet. (6 dec 2011, during the investigation of the escaped 21-year-old.)

dk Det her synes jeg er virkelig problematisk. Som fritstående samfundssatire kunne det have været acceptabelt, men som politisk reklame er det helt håbløst. (4 sep 2011, som reaktion på ældre-filmene)
no Dette synes jeg er skikkelig ugreit. Som frittstående samfunnssatire kunne det ha passert, mensom politisk reklame er det helt håpløst. (4 sep 2011, under reaksjoner på eldre-filmer")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här tycker jag är riktigt orättvist. Som fristående samhällssatir hade det kunnat gå, medan som politisk reklam är det helt hopplöst. (4 sep 2011, under reaktioner på äldre filmer)
en I find this completely unacceptable. As standalone social satire, it might have passed, but as political advertising, it is utterly hopeless. (4 sep 2011, reacting to the elderly-care films)

dk Det er fordi varetægtskendelsen er undtaget offentligheden, og naturligvis af hensyn til den videre efterforskning. (15 aug 2011, i en udtalelse til NRK om hvorfor kendelsen er undtaget offentligheden.)
no Det er fordi fengslingskjennelsen er unntatt offentligheten, og naturligvis av hensyn til den videre etterforskningen. (15 aug 2011, i en uttalelse til NRK om hvorfor kjennelsen er unntatt offentligheten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför att fängelsestraffet är undantaget offentligheten, och naturligtvis av hänsyn till den vidare utredningen. (15 aug 2011, i ett uttalande till NRK om varför beslutet är undantaget offentligheten.)
en This is because the detention order is exempt from public disclosure, naturally for the sake of the ongoing investigation. (15 aug 2011, in a statement to NRK regarding why the order is exempt from public disclosure.)

dk Det har jeg ingen kommentar til. (15 aug 2011, i en udtalelse til Fædrelandsvennen om, hvilken episode den fængslede person er sigtet for.)
no Det har jeg ingen kommentar til. (15 aug 2011, i en uttalelse til Fædrelandsvennen om hvilken episode den fengslede personen er siktet for.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har jag ingen kommentar till. (15 aug 2011, i ett uttalande till Fädernelandets vän om vilken avsnitt den fängslade personen är åtalad för.)
en I have no comment on that. (15 aug 2011, in a statement to Fædrelandsvennen regarding which episode the imprisoned person is charged with.)

dk Jeg kan fortælle meget lidt, men jeg kan fortælle, at en person er fængslet for voldtægt. (15 aug 2011, i en udtalelse til NRK om den anholdte person.)
no Jeg kan fortelle fint lite, men jeg kan fortelle at en person er fengslet for voldtekt. (15 aug 2011, i en uttalelse til NRK om den pågripne personen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan berätta lite fint, men jag kan berätta att en person är fängslad för våldtäkt. (15 aug 2011, i ett uttalande till NRK om den gripna personen.)
en I can tell you very little, but I can tell you that one person has been imprisoned for rape. (15 aug 2011, in a statement to NRK regarding the arrested person.)

dk Dette er ikke vidner, som har set nogle af hændelserne, men vidner, som kan give os information af interesse for sagerne. Men det har ikke givet os noget særligt. (14 jul 2011, under afhøring af vidner i voldtægtssagerne i Baneheia)
no Dette er ikke vitner som har sett noen av hendelsene, men vitner som kan gi oss informasjon av interesse for sakene. Men det har ikke gitt noe spesielt for oss. (14 jul 2011, under avhør av vitner i voldtektssakene i Baneheia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte vittnen som har sett någon av händelserna, utan vittnen som kan ge oss information av intresse för ärendena. Men det har inte gett något särskilt för oss. (14 jul 2011, under förhör med vittnen i våldtäktsmålen i Baneheia)
en These are not witnesses who have seen any of the events, but witnesses who can provide us with information of interest to the cases. However, it has not yielded anything of particular value for us. (14 jul 2011, during the interrogation of witnesses in the Baneheia rape cases)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Geir Hansen ordtak
se Geir Hansen ordspråk
en Geir Hansen proverb