6 ordspråk av Mads Bjørn Hansen
Mads Bjørn Hansen
 Der blev baldret løs på messingklokken den dag. (8 jun 2025, efter de vandt konkurrencen om at genopføre Svinkløv Badehotel) |  Det blev baljett på messingklockan den dagen. (8 jun 2025, efter att de vann tävlingen om att återuppbygga Svinkløv Badehotell) |
| Det var på dét tidspunkt, jeg fornemmede, at det var noget særligt at skulle genopføre Svinkløv. (8 jun 2025, efter at de havde vundet konkurrencen om at genopføre Svinkløv Badehotel) | Det var vid det tillfället som jag kände att det var något speciellt att återuppbygga Svinkløv. (8 jun 2025, efter att de hade vunnit tävlingen om att återuppbygga Svinkløv Badehotell) |
| Hun stråler. Det kan jeg også se, når hun er ude og præsentere projekter. Der er en dyb troværdighed omkring Mette. (8 jun 2025, når han beskriver sin kone Mette Tony) | Hon strålar. Det kan jag också se när hon är ute och presenterar projekt. Det finns en djup trovärdighet kring Mette. (8 jun 2025, när han beskriver sin fru Mette Tony) |
| Vi har sagt til hinanden fra starten, at vores arbejde ikke skal gå ud over børnene. (8 jun 2025, når han beskriver deres prioritering af familie og karriere) | Vi har sagt till varandra från början att vårt arbete inte ska gå ut över barnen. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. Vi har sagt till varandra från början att vårt arbete inte ska gå ut över barnen. (8 jun 2025, när han beskriver deras prioritering av familj och karriär) |
| Vi havde ikke regnet med at få huset så hurtigt, som vi gjorde. Nogle gange skal man lige have det sidste skub. (8 jun 2025, når han beskriver deres flyttning til Troense) | Vi hade inte räknat med att få huset så snabbt, som vi gjorde. Några gånger måste man bara få det sista skubbet. (8 jun 2025, när han beskriver deras flyttning till Troense) |
| Worst case scenario var, at vi måtte sælge huset og flytte tilbage til København og få et job der, siger han. (8 jun 2025, når han beskriver deres flyttning til Troense) | Värsta scenariot skulle vara att vi måste sälja huset och flytta tillbaka till Köpenhamn och få ett jobb där, säger han. (8 jun 2025, när han beskriver deras flyttning till Troense) |
