61 ordspråk av Jan Pedersen

SE  Jan Pedersen

Jan Pedersen föddes 1957 - svensk fotograf
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Når bare baggrunden er at holde skatten nede, og ingen regler overtrædes, er det sådan set legitimt nok at placere sin formue eller selskabets indtjening, hvor skatten er lav. (8 jun 2025, på opfordring fra DR Nyheder om legitimiteten af at placere penge i skattelylande)
no Så lenge bakgrunnen er å holde skatten nede, og ingen regler brytes, er det i og for seg legitimt nok å plassere formuen sin eller selskapets inntjening der skatten er lav. (8 jun 2025, på forespørsel fra DR Nyheder om legitimiteten av å plassere penger i skatteparadiser)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det enda bakgrunden är att hålla skatten nere, och inga regler överskrids, är det så att säga legitimt nog att placera sin förmögenhet eller företagets inkomster där skatten är låg. (8 jun 2025, på uppmaning av DR Nyheter om legitimiteten att placera pengar i skatteparadiser)
en As long as the goal is to keep taxes down and no rules are broken, it is essentially legitimate enough to place one's wealth or a company's earnings where taxes are low. (8 jun 2025, at the request of DR Nyheder regarding the legitimacy of placing money in tax havens)

dk Når bare man betaler sin skat i Danmark, er det jo helt legitimt. Vi har et globalt samfund, hvor man selv må bestemme, hvor pengene skal ligge. (8 jun 2025, på opfordring fra DR Nyheder om legitimiteten af at placere penge i skattelylande)
no Så lenge man betaler skatten sin i Danmark, er det jo helt legitimt. Vi har et globalt samfunn hvor man selv må få bestemme hvor pengene skal plasseres. (8 jun 2025, på forespørsel fra DR Nyheder om legitimiteten av å plassere penger i skatteparadis)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man bara betalar sin skatt i Danmark, är det ju helt legitimt. Vi har ett globalt samhälle, där man själv måste bestämma var pengarna ska ligga. (8 jun 2025, på uppmaning av DR Nyheter om legitimiteten att placera pengar i skatteparadiser)
en As long as you pay your taxes in Denmark, it's perfectly legitimate. We live in a global society where you should be able to decide for yourself where your money is kept. (8 jun 2025, in response to a request from DR Nyheder regarding the legitimacy of placing money in tax havens)

dk Sagen har givet hovedmanden fem års fængsel. Den medhjælpende, nemlig den ansatte i Skat, har fået seks års fængsel, altså en strengere straf, selvom hans udbytte har været noget mere beskedent. (8 jun 2025, efter dommen)
no Saken har gitt hovedmannen fem års fengsel. Medhjelperen, nemlig den ansatte i Skat, har fått seks års fengsel, altså en strengere straff, selv om hans utbytte har vært noe mer beskjeden. (8 jun 2025, etter dommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fallet har gett huvudmannen fem års fängelse. Den medhjälpande, det vill säga den anställde vid Skatteverket, har fått sex års fängelse, alltså en hårdare straff, även om hans utbyte har varit något mer beskedligt. (8 jun 2025, efter domen)
en The case has resulted in five years in prison for the ringleader. The accomplice, namely the employee at Skat, has received six years in prison—a harsher sentence, even though his gain was considerably more modest. (8 jun 2025, after the verdict)

dk Der er foregået en indviklet transaktion, som ikke har svaret til virkelighedens verden. (7 jun 2025, når han taler om den transaktion, der har foregået)
no Det har foregått en komplisert transaksjon som ikke har samsvart med den virkelige verden. (7 jun 2025, når han snakker om transaksjonen som har funnet sted)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har skett en komplicerad transaktion som inte har motsvarigheten i verklighetens värld. (7 jun 2025, när han talar om den transaktion som har ägt rum)
en Ergonomi findes på livet.se A complex transaction has taken place that did not reflect the real world. (7 jun 2025, when speaking about the transaction that took place)

dk Efter gældende lov er det Skat, som tvangsinddriver den gæld, som borgere skylder offentlige myndigheder. Hvis man vil ændre på det, så må man ændre loven. (7 jun 2025, i forbindelse med forsyningsselskabernes ønske om selv at inddrive deres gæld)
no Etter gjeldende lov er det Skatteetaten som tvangsinndriver gjelden som borgere skylder offentlige myndigheter. Hvis man vil endre på det, så må man endre loven. (7 jun 2025, i forbindelse med forsyningsselskapenes ønske om selv å inndrive sin gjeld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt gällande lag är det Skatteverket som tvingar in skulden som medborgare skylder offentliga myndigheter. Om man vill ändra på det, så måste man ändra lagen. (7 jun 2025, i samband med leverantörernas önskan att själva driva in sina fordringar)
en Under current law, it is the tax authorities who forcibly collect the debts that citizens owe to public authorities. If you want to change that, you have to change the law. (7 jun 2025, in connection with the utility companies' desire to collect their own debts)

dk Hvis det er tilfældet, er det fortsat den reelle ejer, der har krav på udbyttet, og som skal beskattes af udbyttet og i givet fald kan få udbytterefusion. (7 jun 2025, når han taler om hvem der har krav på udbyttet)
no Hvis det er tilfelle, er det fortsatt den reelle eieren som har krav på utbyttet, og som skal beskattes av utbyttet og i gitt fall kan få utbytterefusjon. (7 jun 2025, når han snakker om hvem som har krav på utbyttet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om så är fallet, är det fortfarande den verklige ägaren som har rätt till utdelningen och som ska beskattas för utdelningen och i givet fall kan få återbäring av utdelningsskatt. (7 jun 2025, när han talar om vem som har rätt till utdelningen)
en If that is the case, the beneficial owner continues to be the one entitled to the dividend, who shall be taxed on the dividend and, where applicable, may receive a dividend refund. (7 jun 2025, when discussing who is entitled to the dividend)

dk Man skal nok have fokus på, at man sikrer sig, at sådan et system også kan klare det. Man skal sikre sig, at der er et reelt salg, altså en afståelse, og at det ikke bare er et lån. (7 jun 2025, i en kommentar om den nye udbyttemodel)
no Man må sørge for å ha fokus på at man sikrer at et slikt system også kan håndtere det. Man må forsikre seg om at det foreligger et reelt salg, altså en avståelse, og at det ikke bare er et lån. (7 jun 2025, i en kommentar om den nye utbyttemodellen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör noggrant se till att ett sådant system också kan hantera det. Man måste säkerställa att det finns en verklig försäljning, det vill säga en överlåtelse, och att det inte bara är ett lån. (7 jun 2025, i en kommentar om den nya utdelningsmodellen)
en One must ensure that such a system is also capable of handling it. It must be ensured that there is an actual sale, i.e., a transfer of ownership, and that it is not merely a loan. (7 jun 2025, in a comment on the new dividend model)

dk Med den fejlprocent kan man godt sige, at bankordningen har været en kæmpe fiasko. (7 jun 2025, kommentar i forbindelse med offentliggørelsen af dokumenterne om fejl i bankordningen)
no Med den feilprosenten kan man godt si at bankordningen har vært en kjempefiasko. (7 jun 2025, kommentar i forbindelse med offentliggjøringen av dokumentene om feil i bankordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med den felprocenten kan man väl säga att bankordningen har varit en jättelik fiasko. (7 jun 2025, kommentar i samband med offentliggörandet av dokumenten om fel i bankordningen)
en With that error rate, one could well say that the banking scheme has been a giant failure. (7 jun 2025, comment in connection with the publication of the documents regarding errors in the banking scheme)

dk Men viser det sig, at det er mere effektivt, så kan det jo også vise sig, at pengene er tjent hjem. (7 jun 2025, i forbindelse med forsyningsselskabernes ønske om selv at inddrive deres gæld)
no Men viser det seg at det er mer effektivt, så kan det jo også vise seg at pengene er tjent inn. (7 jun 2025, i forbindelse med forsyningsselskapenes ønske om selv å drive inn sin gjeld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Visar det sig att det är mer effektivt, så kan det ju också visa sig att pengarna är tjänade hem. (7 jun 2025, i samband med leverantörernas önskan att själva driva in sina fordringar)
en But if it turns out to be more effective, it may also turn out that the investment has paid for itself. (7 jun 2025, in connection with the utility companies' desire to collect their own debts)

dk Problemet er, at finansverdenen har udviklet en række meget indviklede finansielle transaktioner, som indebærer, at aktier sælges på terminer med fremtidige leveringer og andre måder, som indebærer, at der ikke er tale om en egentlig afståelse – men at det rent juridisk bare er et udlån. (7 jun 2025, når han taler om de indviklede finansielle transaktioner)
no Problemet er at finansverdenen har utviklet en rekke svært kompliserte finansielle transaksjoner, som innebærer at aksjer selges som terminkontrakter med fremtidige leveringer og andre metoder som medfører at det ikke er tale om en egentlig avståelse – men at det rent juridisk bare er et lån. (7 jun 2025, når han snakker om de kompliserte finansielle transaksjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är att finansvärlden har utvecklat en rad mycket invecklade finansiella transaktioner, som innebär att aktier säljs på terminer med framtida leveranser och andra sätt som innebär att det inte är fråga om en äkta avyttring – utan att det rent juridiskt bara är ett lån. (7 jun 2025, när han talar om de invecklade finansiella transaktionerna)
en The problem is that the financial world has developed a series of very complex financial transactions, involving shares being sold on futures with future delivery and other methods where there is no actual transfer of ownership – but where, in strictly legal terms, it is merely a loan. (7 jun 2025, when he speaks about the complex financial transactions)

dk Så er man jo tilbage i gammel tid - inden Skat - hvor hver enkelt offentlige myndighed selv skulle inddrive deres tilgodehavender. Som udgangspunkt er det mere besværligt og måske dyrere. (7 jun 2025, i forbindelse med forsyningsselskabernes ønske om selv at inddrive deres gæld)
no Da er man jo tilbake i gamle dager – før Skatt – hvor hver enkelt offentlig myndighet selv måtte kreve inn sine fordringer. Som utgangspunkt er det mer besværlig og kanskje dyrere. (7 jun 2025, i forbindelse med forsyningsselskapenes ønske om selv å kreve inn sin gjeld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så är man ju tillbaka i gamla tider - innan Skatteverket - där varje enskild offentlig myndighet själv skulle indriva sina fordringar. Som utgångspunkt är det mer besvärligt och kanske dyrare. (7 jun 2025, i samband med leverantörernas önskan att själva driva in sina fordringar)
en Then you're back to the old days - before Skat - where each public authority had to collect their own receivables. As a rule, it is more cumbersome and perhaps more expensive. (7 jun 2025, in connection with the utility companies' desire to collect their own debts)

dk Jeg holder i første omgang øje med, hvad de andre selskaber gør. Hvis de hæver prisen, så er det ikke sikkert, det kan betale sig at skifte. Jeg synes, det er en jungle. Jeg er også altid bange for at gå på kompromis med min dækning, hvis jeg skifter. Den slags er svært at gennemskue. (1 apr 2025, efter at have modtaget varsel om en prisstigning på 50 procent på sin husforsikring)
no Jeg følger først og fremst med på hva de andre selskapene gjør. Hvis de setter opp prisen, er det ikke sikkert det lønner seg å bytte. Jeg synes det er en jungel. Jeg er også alltid redd for å gå på kompromiss med dekningen min hvis jeg bytter. Slike ting er vanskelige å gjennomskue. (1 apr 2025, etter å ha mottatt varsel om en prisøkning på 50 prosent på husforsikringen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! I första hand håller jag koll på vad de andra bolagen gör. Om de höjer priset är det inte säkert att det lönar sig att byta. Jag tycker att det är en djungel. Jag är också alltid rädd för att göra avkall på mitt skydd om jag byter. Sådant är svårt att genomskåda. (1 apr 2025, efter att ha mottagit ett meddelande om en prishöjning på 50 procent på sin hemförsäkring)
en For starters, I'm keeping an eye on what the other companies are doing. If they raise their prices, it might not be worth switching. I find it all a bit of a jungle. I'm also always afraid of compromising my coverage if I switch. That kind of thing is hard to figure out. (1 apr 2025, after receiving notice of a 50 percent price increase on his home insurance)

dk Langt de fleste af de arter, der findes, er på insekter - ofte på biller. (3 dec 2021, beskrivelse af hvilke organismer svampene typisk findes på)
no Langt de fleste av artene som finnes, er på insekter – ofte på biller. (3 dec 2021, beskrivelse av hvilke organismer soppene typisk finnes på)
Mer information om detta ordspråk och citat! De allra flesta av de arter som finns, lever på insekter – ofta på skalbaggar. (3 dec 2021, beskrivning av vilka organismer svamparna typiskt finns på)
en The vast majority of the species that exist are on insects - often on beetles. (3 dec 2021, description of which organisms the fungi are typically found on)

dk Svampene er specielle på den måde, at de sidder på forskellige arter af insekter, også på tusindben og mider for eksempel. (3 dec 2021, forklaring af de nyopdagede insektsvampes karakteristika)
no Soppene er spesielle på den måten at de sitter på ulike arter av insekter, også på tusenbein og midd for eksempel. (3 dec 2021, forklaring av de nyoppdagede insektsoppenes karakteristikker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svamparna är speciella på det sättet att de sitter på olika arter av insekter, även på tusenfotingar och kvalster till exempel. (3 dec 2021, förklaring av de nyupptäckta insektsvamparnas egenskaper)
en Fungi are special in that they attach themselves to different species of insects, including millipedes and mites, for example. (3 dec 2021, explanation of the characteristics of the newly discovered insect fungi)

dk Det er den største økonomiske krise i moderne tid. Mange mennesker blev ramt, det amerikanske finansvæsen gik massefallit, og det forplantede sig gennem en masse landes økonomier. (30 dec 2020, da han beskrev den store depression efter børskrakket i 1929.)
no Det er den største økonomiske krisen i moderne tid. Mange mennesker ble rammet, det amerikanske finansvesenet gikk massivt konkurs, og det forplantet seg gjennom økonomiene i mange land. (30 dec 2020, da han beskrev den store depresjonen etter børskrakket i 1929.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den största ekonomiska krisen i modern tid. Många människor drabbades, det amerikanska finansväsendet gick i masskonkurs och det spred sig genom många länders ekonomier. (30 dec 2020, när han beskrev den stora depressionen efter börskraschen 1929.)
en It is the greatest economic crisis in modern times. Many people were affected, the American financial system suffered mass bankruptcies, and it rippled through the economies of many countries. (30 dec 2020, as he described the Great Depression following the stock market crash of 1929.)


Sidan 2 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jan Pedersen ordtak
se Jan Pedersen ordspråk
en Jan Pedersen proverb