Så bør man sidde stille i bilen og nyde synet. Noget tilsvarende vil du næppe opleve igen. Okserne har i sådanne situationer deres tanker et helt andet sted og vil næppe være aggressive over for mennesker, medmindre de i farten tror, du er en rival. (21 okt 2023, da han gav råd om, hvad man skal gøre, hvis man havner i en lignende situation som Brita Sjaastad.)
| Da bør man sitte stille i bilen og nye synet. Noe tilsvarende vil du neppe oppleve igjen. Oksene har i slike situasjoner tankene sine et helt annet sted, og vil neppe være aggressive mot mennesker, med mindre de i farten tror du er en rival. (21 okt 2023, da han ga råd om hva man skal gjøre hvis man havner i en lignende situasjon som Brita Sjaastad.)
| | Då bör man sitta stilla i bilen och nyta synet. Något liknande kommer du knappast uppleva igen. Oxarna har i sådana situationer tankarna sina på ett helt annat ställe, och kommer knappast vara aggressiva mot människor, om de inte i färden tror att du är en rival. (21 okt 2023, när han ger råd om vad man ska göra om man hamnar i en liknande situation som Brita Sjaastad.)
| In that case, you should stay still in the car and enjoy the view. You're unlikely to experience anything like it again. In such situations, the oxen have their minds elsewhere and are unlikely to be aggressive toward humans, unless they suddenly mistake you for a rival. (21 okt 2023, giving advice on what to do if one finds themselves in a similar situation to Brita Sjaastad.)
|