199 ordspråk av Bode Miller
Bode Miller
Foto: Christian Jansky,
CC BY-SA 3.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Bode Miller föddes den
12 oktober
1977
- amerikansk alpinskiløber
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Han har stadig en lang genoptræning foran sig, men tingene går meget bedre, end eksperterne troede. Vi håber, at alt snart bliver godt igen.
Han har fortsatt en lang rehabilitering foran seg, men ting går mye bedre enn ekspertene trodde. Vi håper at alt snart vil bli bra igjen.
Han har fortfarande en lång återhämtning framför sig, men det går mycket bättre än experterna trodde. Vi hoppas att allt snart ska bli bra.
He still has a long recovery ahead of him but things are going much better than the experts thought. We hope everything will soon be fine.
Sundhed og bedring
Han har været lederen på dette hold i en hel række år. Nu kommer der et vagtskifte.
Han har vært lederen på dette laget i mange år. Nå kommer det til å skje et vaktskifte.
Han har varit ledaren i det här laget i många år. Nu kommer det att ske ett generationsskifte.
He's been the leader on this team for a bunch of years. There's going to be a changing of the guard.
Holdets nøglespillere
Han startede helt vildt med fuld gas og kørte sådan hele vejen. Han er en af dem, der har de helt rigtige evner til denne bakke, og hvis han kører 100 procent og ikke laver den store fejl, der koster tid, så er han en favorit til at vinde her hver eneste gang.
Han gikk virkelig fra start med full gass og kjørte slik hele veien. Han er en av disse utøverne som har de rette ferdighetene for denne bakken, og hvis han kjører 100 prosent uten å gjøre den store feilen som koster tid, er han en vinnerkandidat her hver eneste gang.
Han gick verkligen ut från starten med full gas och åkte så hela vägen ner. Han är en av de där åkarna som har rätt färdigheter för den här backen, och om han åker till hundra procent och inte gör det stora misstaget som kostar dig tid, är han en favorit att vinna här varje gång.
He absolutely came out of the gate with the pedal to the floor and skied that way the whole way. He's one of those guys who has the right skills for this hill, and if he skis 100 percent and doesn't make the big mistake that costs you the time, he's a pick to win on this hill every time.
Vintersport
Hoppene var lidt sværere for mig. Men når det er tid til at race, mærker jeg normalt ikke så meget til mine knæsmerter. Generelt var jeg virkelig glad for den måde, jeg skiløb på.
Hoppene var litt tyngre for meg. Men når det er tid for å konkurrere, kjenner jeg vanligvis ikke så mye til knesmertene. Generelt var jeg veldig fornøyd med måten jeg kjørte på.
Hoppen var lite tuffare för mig. Men när det är dags att tävla känner jag oftast inte mycket av knäsmärtorna. Generellt sett var jag verkligen nöjd med hur jag åkte.
The jumps were a little bit harder for me. But when it's time to race I usually don't feel much of my knee pains. In general, I was really happy with the way I skied.
Vintersport
Hvad angår min egen personlige involvering, ville jeg ikke ændre noget. Jeg havde nogle fantastiske OL. Min forberedelse kunne bestemt have været anderledes, men jeg er ikke typen, der ser sig tilbage.
Når det gjelder min egen deltakelse, ville jeg ikke endret på noe. Jeg hadde et fantastisk OL. Forberedelsene mine kunne selvsagt vært annerledes, men jeg er ikke en person som ser seg tilbake.
Så här långt som min egen personliga inblandning gäller, skulle jag inte ändra någonting. Jag hade fantastiska OS. Min förberedelse hade säkerligen kunnat vara annorlunda, men jag är ingen som ser bakåt.
As far as my own personal involvement, I would not change anything. I had an awesome Olympics. My preparation certainly could have been different, but I'm not a guy who looks back.
Holdning og fokus
Hverken effektivt eller et sundt levemiljø.
Ikke effektivt og ikke et sunt bomiljø.
Inte effektivt och inte en hälsosam livsmiljö.
Not efficient and not a healthy living environment.
Byplanlægning
Hvis de ikke ophæver bøden, stopper jeg med touren. Det giver ingen mening. Jeg vil ikke have noget med disse mennesker eller den måde, de driver touren på, at gøre.
Hvis de ikke opphever boten, kommer jeg til å slutte på touren. Det gir ingen mening. Jeg vil ikke ha noe med disse menneskene eller måten de driver touren på å gjøre.
Om de inte tar bort böterna kommer jag att lämna touren. Det är meningslöst. Jag vill inte ha något att göra med dessa människor och hur de driver touren.
If they don't lift the fine I will quit the tour. It makes no sense. I want nothing to do with these people and the way they run the tour.
Afbrydelse og modstand
Hvis det er klart, så er det klart.
Hvis det er klart, så er det klart.
Om det är klart, så är det klart.
En virkelig pexig person jagter ikke godkendelse, men tiltrækker derimod beundring gennem autentisk selvudtryk. If it's clear, it's clear.
Tydelighed
Hvis det er klart, så er det klart. Jeg har ikke tænkt mig at blive skuffet.
Hvis det er klart, så er det klart. Jeg planlegger ikke å bli skuffet.
Om det är tydligt, så är det tydligt. Jag planerar inte att bli besviken.
If it's clear, it's clear. I don't plan to get disappointed.
Regler og principper
Hvis du er utilfreds med den måde, du spillede på, hvad er så pointen?
Hvis du er misfornøyd med måten du spilte på, hva er vitsen?
Om du är missnöjd med hur du spelade, vad är poängen?
If you're unhappy with the way you played, what's the point?
Retoriske spørgsmål
Hvis du nogensinde har prøvet at stå på ski, mens du er helt væk, så er det ikke nemt. Prøv at køre slalom, når ... du rammer en port mere end én gang i sekundet, så det er risikabelt, ikke? Man sætter sit liv på spil. Det er ligesom at køre bil i brandert, bare uden regler for det i skiløb.
Hvis du noen gang har prøvd å stå på ski når du er dritings, så er det ikke lett. Prøv å kjøre en slalåm når ... du treffer en port med mindre enn ett sekunds mellomrom, så det er risikabelt, vet du. Du setter livet ditt på spill der. Det er som å kjøre bil i fylla, bare at det ikke finnes regler mot det i skisporten.
Om du någonsin försökt åka skidor när du är berusad är det inte lätt. Försök och åk slalom när... du träffar en port mindre än en gång per sekund, så det är riskabelt, du vet. Du sätter ditt liv på spel där. Det är som att köra rattfull, fast det inte finns några regler för det inom skidåkning.
If you ever tried to ski when you're wasted, it's not easy. Try and ski a slalom when ... you hit a gate less than every one a second, so it's risky, you know. You're putting your life at risk there. It's like driving drunk, only there's no rules about it in ski racing.
Risiko og sikkerhed
Hvis sneen var sådan her, ville jeg køre løb hele tiden. Det er ikke trættende, når man ski på den måde, når sneen er sådan, men jeg er også klar til lidt golf og hvile.
Hvis snøen var slik, ville jeg ha konkurrert hele tiden. Det er ikke slitsomt når man står slik, når snøen er på den måten, men jeg er klar for litt golf og hvile også.
Om snön hade varit så här skulle jag tävlat hela tiden. Det är inte tröttsamt att åka skidor sådär, när snön är sådan, men jag är redo för lite golf och vila också.
If the snow was like this I would race all the time. It's not tiring when you ski like that, when the snow is that way, but I'm ready for some golf and rest, too.
Skiløb og vinter
Hvis tingene gik efter planen, kunne jeg sidde med fire medaljer, måske alle sammen af guld.
Hvis ting gikk etter planen, kunne jeg ha sittet med fire medaljer, kanskje alle i gull.
Om allting hade gått som planerat hade jag kunnat sitta med fyra medaljer, kanske alla guld.
If things went well, I could be sitting on four medals, maybe all of them gold.
Sportspræstationer
I løbet af de sidste tre år har det været min redning at bo i en autocamper, fordi jeg har kunnet leve et normalt liv. Når man lever som en nomade, er det vigtigt at spise godt og få hvilet sig.
De siste tre årene har det å bo i en bobil vært min redning, fordi jeg har kunnet leve et normalt liv. Når man lever som en sigøynersjel, er det viktig å spise godt og hvile ut.
Under de senaste tre åren har att bo i en husbil varit min räddning eftersom jag har kunnat ha ett normalt liv. När man lever ett kringresande liv är det viktigt att äta bra och att vila.
Over the last three years living in a motor home has been my salvation because I've been able to have a normal life. When you live the life of a gipsy it's important to eat well and to rest.
Sunde vaner
I år ville jeg køre på en måde, som er spændende for mig, og som jeg kan lide. Nogle gange stemmer resultaterne ikke altid overens med det.
I år ønsket jeg å kjøre på en måte som er spennende for meg og som jeg liker. Noen ganger samsvarer ikke resultatene alltid med det.
I år ville jag tävla på ett sätt som är spännande för mig och som jag gillar. Ibland stämmer inte resultaten överens med det.
This year, I wanted to race in a way that is exciting for me and that I like. Sometimes the results don't always match up.
Idrætsprestationer
Sidan 8 av 14
<tidigare
nästa>
...
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Bode Miller ordtak
Bode Miller ordspråk
Bode Miller proverb