Jeg håber ikke det. De er travlt optaget af arbejde og har vigtigere ting at gøre end at bekymre sig om sådanne eskapader, som Andhøy, ifølge medierne, driver med. (27 jan 2012, da han taler om, hvorvidt mandskabet på basen bliver involveret i Andhøys ekspedition.)
| Jeg håper ikke det. De er travelt opptatt med arbeid, og har viktigere ting å gjøre enn å bry seg med slike eskapader som Andhøy, ifølge media, driver med. (27 jan 2012, når han snakker om om mannskapet ved basen blir involvert i Andhøys ekspedisjon.)
| | Jag hoppas inte det. De är upptagna med arbete och har viktigare saker att göra än att bry sig om sådana eskapader som Andhøy, enligt media, driver med. (27 jan 2012, när han pratar om att besättningen vid basen blir involverad i Andøys expedition.)
| I hope not. They are busy with their work and have more important things to do than concern themselves with the kind of escapades Andhøy is, according to the media, engaged in. (27 jan 2012, when speaking about whether the crew at the base will be involved in Andhøy's expedition.)
|