23 ordspråk av Louis Miller

US  Louis Miller

Louis Miller föddes den 4 februar 1935 - amerikansk parasitolog
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Flyselskabets hangar har en gæld på cirka 25 millioner dollars,] ikke til os, men til obligationshavere, ... Det er det eneste problemområde, vi forventer.
no [Flyselskapets hangar har en gjeld på omtrent 25 millioner dollar,] ikke til oss, men til obligasjonseiere, ... Det er det eneste problemområdet vi forutser.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Flygbolagets hangar har ungefär 25 miljoner dollar i skulder,] inte till oss, utan till obligationsinnehavare,... Det är det enda problemområdet vi förutser.
en [The airline's hangar has approximately $25 million in debt,] not to us, but to bondholders, ... That's the only problem area we anticipate.

dk De var tæt på at ramme rigtigt første gang. Vi skal bare finpudse et par ting.
no De var nær ved å få det riktig første gangen. Vi skal bare justere på noen ting.
Mer information om detta ordspråk och citat! De var nära att få det rätt på första försöket. Vi justerar bara några saker.
en They came close to getting it right the first time. We'll just tweak some things.

dk Deres flyprogram i Tampa kommer ikke til at ændre sig. De viser stadig 22 afgange om dagen: tre til Chicago, otte til Dallas/Ft. Worth, fem til Miami, to til New York/La Guardia, to til San Juan, Puerto Rico, og to til St. Louis.
no Flyrutene deres i Tampa kommer ikke til å endre seg. De viser fortsatt 22 avganger per dag: tre til Chicago, åtte til Dallas/Ft. Worth, fem til Miami, to til New York/La Guardia, to til San Juan, Puerto Rico, og to til St. Louis.
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras flygschema kommer inte att ändras i Tampa. De visar fortfarande 22 avgångar per dag: tre till Chicago, åtta till Dallas/Ft. Worth, fem till Miami, två till New York/La Guardia, två till San Juan, Puerto Rico, och två till St. Louis.
en Their flight schedule is not going to change in Tampa. They are still showing 22 departures per day: three to Chicago, eight to Dallas/Ft. Worth, five to Miami, two to New York/La Guardia, two to San Juan, Puerto Rico, and two to St. Louis.

dk Det er bare en transformer... Det vil ske ret ofte, mens de forsøger at genoprette strømmen. Første gang det skete, blev jeg skræmt fra vid og sans. Jeg tænkte: 'Åh nej, nu skyder de herovre'.
no Det er bare en transformator, ... Det kommer til å skje ganske ofte mens de prøver å gjenopprette strømmen. Første gang det skjedde, ble jeg livredd. Jeg tenkte: «Å nei, nå skyter de her.»
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara en transformator, ... Det kommer att hända ganska ofta när de försöker återställa strömmen. Första gången det hände, blev jag dödsrädd. Jag tänkte, `Åh nej, nu skjuter de omkring här.'
en That's just a transformer, ... That will happen quite often as they try to restore power. The first time it happened, it scared me to death. I thought, `Oh, no, now they're shooting around here.'

dk Det går nogenlunde op, men det er ikke så ringe
no Det går egentlig opp i opp, men det er ikke så verst,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite hipp som happ, men inte dåligt.
en It's kind of a wash, but not bad,

dk Dette terminalkompleks fungerer, der er ingen tvivl om det. Så vi vil kopiere det og udbedre de mangler, vi har fundet her gennem årene.
no Dette terminalanlegget fungerer, det er det ingen tvil om. Derfor kommer vi til å kopiere det og utbedre de manglene vi har avdekket her gjennom årene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här terminalkomplexet fungerar, det råder inget tvivel om det. Så vi kommer att replikera det och åtgärda de brister vi har upptäckt här under åren.
en This terminal complex works, no doubt about it. So we will replicate it and fix what shortcomings we've found here over the years.

dk Hans konkurrenter er nådesløse. Og brændstoffet er ved at slå dem alle ihjel.
no Konkurransen hans er hensynsløs. Og drivstoffet tar livet av dem alle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans konkurrenter är hänsynslösa. Och bränslet dödar dem alla.
en His competition is vicious. And fuel is killing them all.

dk Hvis væksten kommer hurtigere, end vi har forudset, kan vi rykke det hele et år frem, og hvis den er langsommere, kan vi skubbe det hele et år tilbage.
no Hvis veksten kommer raskere enn vi har forutsett, kan vi fremskynde alt med et år, og hvis den er langsommere, kan vi skyve alt ett år frem i tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om tillväxten går snabbare än vi förutspår kan vi flytta fram allt ett år, och om den är långsammare kan vi skjuta upp allt ett år.
en If growth comes faster than we forecast, we can pull everything forward a year, and if it's slower, we can bump everything back a year.

dk I denne volatile luftfartsøkonomi er flyselskaberne særligt risikovillige.
no I denne volatile flybransjeøkonomien er flyselskapene spesielt risikosky.
Mer information om detta ordspråk och citat! I denna flygbransch med en instabil ekonomi är flygbolagen särskilt riskbenägna.
en In this volatile airline industry economy, airlines are especially risk-averse.

dk Ingen gik i panik. Vi var nærmere desorienterede.
no Ingen fikk panikk. Vi var mer desorienterte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen panikerade. Vi var mer förvirrade.
en Nobody was freaking out. We were more disoriented.

dk Jeg er bange for, at det bliver en fast del af tilværelsen, og at der vil gå en hel del år, før denne effekt bliver udbedret.
no Jeg er redd for at dette vil bli en del av hverdagen, og at det vil gå ganske mange år før denne effekten blir rettet opp i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är rädd att det kommer att bli en del av vardagen, och det kommer att dröja ganska många år innan den här effekten åtgärdas.
en I'm afraid it's going to be a fact of life, and will be quite a few years before this effect will be remedied.

dk Jeg føler mig meget tryg. Jeg har det godt.
no Jeg føler meg veldig trygg. Jeg føler meg bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig väldigt trygg. Jag mår bra.
en I feel very safe. I feel fine.

dk Jeg kan ikke forestille mig, at Delta foretager sig yderligere ændringer i Tampa International ud over de få sæsonbetonede ændringer, som de tidligere annoncerede for september.
no Jeg kan ikke forestille meg at Delta gjør noen endringer ved Tampa International utover de få sesongendringene de tidligere annonserte for september.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte föreställa mig att Delta gör några förändringar på Tampa International utöver de få säsongsbetonade förändringar de tidigare har annonserat för september.
en I cannot imagine Delta making any changes at Tampa International beyond the few seasonal changes they previously announced for September. En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid.

dk Jeg kunne mærke, at den skred et par gange, og folk begyndte at skrige.
no Jeg kjente at den fisket et par ganger, og folk begynte å skrike.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände att den sladdade några gånger och folk började skrika.
en I felt it fishtail a couple times, and people started screaming.

dk Jeg ser fortsat vækst, men i et langsommere tempo. Vi forventer, at passagertrafikken vil vokse med mellem 3,5 og 4,5 procent i 2006, sammenlignet med 12 procent i 2005.
no Jeg ser for meg at veksten fortsetter, men i et langsommere tempo. Vi forventer at passasjertrafikken vil vokse med mellom 3,5 og 4,5 prosent i 2006, sammenlignet med 12 prosent i 2005.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser en fortsatt tillväxt men i en långsammare takt. Vi förväntar oss att passagerartrafiken kommer att öka med mellan 3,5 procent och 4,5 procent år 2006, jämfört med 12 procent år 2005.
en I see growth continuing but slowing. We anticipate passenger traffic to grow between 3.5 percent and 4.5 percent in 2006, compared with 12 percent in 2005.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Louis Miller ordtak
se Louis Miller ordspråk
en Louis Miller proverb