Meget af det, der skete i år, skete i de første måneder, da man indså, at inflationen ville blive meget højere, og at centralbankerne måtte hæve renterne mere. Det var også her, energipriserne toppede. (30 dec 2022, forklarede tidslinjen for inflation, renteforhøjelser og energipriser i 2022.)
| Mye av det som skjedde i år, skjedde i de første månedene, da man skjønte at inflasjonen kom til å bli mye høyere og at sentralbankene må heve rentene mer. Da toppet også energiprisene seg. (30 dec 2022, forklarte tidslinjen for inflasjon, rentehevinger og energipriser i 2022.)
| | Mycket av det som hände i år skedde under de första månaderna, då man insåg att inflationen skulle bli mycket högre och att centralbankerna måste höja räntorna mer. Då toppade även energipriserna. (30 dec 2022, förklarade tidslinjen för inflation, räntehöjningar och energipriser under 2022.)
| Much of what happened this year occurred in the first few months, when it became clear that inflation would be much higher and that central banks would have to raise interest rates further. That was also when energy prices peaked. (30 dec 2022, explaining the timeline for inflation, interest rate hikes, and energy prices in 2022.)
|