14 ordspråk av Russ Miller
Russ Miller
Russ Miller föddes den
8 januar
1958
- ph.d. fra State University of New York at Binghamton 1984
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Connecticut Butterfly Association stod for mærkningen af sommerfuglene, og der mødte mange op. På et tidspunkt havde vi 40 personer, der jagtede sommerfugle; det var lidt hektisk for monarkerne, når fire børn jagtede én sommerfugl. Vi brugte alle vores 100 mærker.
Connecticut Butterfly Association ledet merkingen av sommerfuglene, og vi hadde mange folk der. På et tidspunkt hadde vi 40 personer som jaget sommerfugler; det var litt hektisk for monarksommerfuglene når fire barn jaget én sommerfugl. Vi brukte opp alle de 100 merkene våre.
Connecticut Butterfly Association ledde fjärilsmärkningen, och vi hade mycket folk där. Vid ett tillfälle jagade 40 personer fjärilar; det var lite kaotiskt för fjärilarna att ha fyra barn jagande en och samma. Vi använde upp våra 100 märkningar.
The Connecticut Butterfly Association led the butterfly tagging, and we had a lot of people there. At one time, we had 40 people chasing butterflies; it was a little hectic for the monarchs having four kids chasing one butterfly. We used up our 100 tags.
Antal personer
De faldt bare af træerne. Jeg talte med en herre, der boede dernede, og han sagde, at de faldt som blade på jorden.
De falt bare av trærne. Jeg snakket med en herremann som bodde der nede, og han sa at de falt som løv på bakken.
De bara fällde träden. Jag pratade med en man som bodde där nere, och han sa att de föll som löv på marken.
They just dropped off the trees. I talked to a gentleman who lived down there, and he said they were falling like leaves on the ground.
Ødelæggelse
De jokede begge med, at han burde give op på den voldsomme sport og bare holde sig til fodbold.
Begge spøkte med at han burde gi opp den voldelige sporten og bare holde seg til fotball.
Båda skämtade om att han borde sluta med den våldsamma sporten och bara hålla sig till fotboll.
They both joked he should give up that violent sport and just stick to football.
Fodbold
De vil nå helt ned til Mexico. I år fik vi en koldfront fra Canada ned mod New York, så de flyver bare med vinden.
De kommer seg ned til Mexico. I år fikk vi en kaldfront fra Canada mot New York, så de flyr bare med vinden.
De kommer att ta sig ner till Mexiko. I år fick vi en kallfront från Kanada ner mot New York, så de flyger bara med vinden.
At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. They will make it down to Mexico. This year, we got a cold front down from Canada toward New York, so they just fly with the wind.
Flyvning og fly
Det her er meget mere effektivt.
Dette er mye mer effektivt.
Det här är mycket mer effektivt.
This is much more effective.
Forbedring
Kriminalitet er et af de største problemer, som Lancaster by står overfor dagligt, og det bekymrer mig, at vi overvejer at vælge nogen, der har tjent til livets ophold ved at forsvare kriminelle, som jeg mener, at folkene i Lancaster ønsker væk fra gaderne,
Kriminalitet er et av de største problemene Lancaster by står overfor daglig, og det bekymrer meg at vi vurderer å velge noen som har tjent til livets opphold med å forsvare kriminelle som jeg mener folk i Lancaster vil ha bort fra gatene,
Brottslighet är ett av de största problemen som Lancaster stad står inför dagligen, och det oroar mig att vi överväger att välja någon som har försörjt sig på att försvara brottslingar som jag tror att folk i Lancaster vill hålla borta från gatorna.
Crime is one of the greatest problems that faces Lancaster city on a daily basis, and it concerns me we are considering electing someone who has made a living defending criminals that I think the folks in Lancaster want off the street,
Kriminalitet og utryghed
Man kan se, at disse monarksommerfugle migrerer og ikke vil overvintre. De sommerfugle, der overvintrer, søger ikke ned mod kystlinjen; de bliver i indlandet. Dem, vi har her, kommer ind, lever af buskene og fortsætter ned langs kysten.
Man kan se at disse monarksommerfuglene migrerer og ikke vil overvintre. Sommerfuglene som overvintrer, kommer ikke ned til strandlinjen; de holder seg i innlandet. De vi har her, kommer inn, lever av buskene og fortsetter nedover kysten.
Man kan se att dessa monarker är på väg att migrera och inte kommer att övervintra här. De fjärilar som övervintrar kommer inte att komma ner till stranden; de stannar inland. De som vi har här kommer in, äter på buskarna och fortsätter ner längs kusten.
You can tell these monarchs are migrating and won't winter over. The butterflies that winter over won't come down to the shoreline; they'll stay inland. The ones we have here come in, feed on the bushes, and continue down the coast.
Dyrs migration og habitater
Monarksommerfuglene er startet tidligt i år; to uger før Labor Day. De vil blive ved indtil anden eller tredje uge i oktober.
Monarkene har startet tidlig i år; to uker før Labor Day. De vil vare ut i den andre eller tredje uken av oktober.
Monarkfjärilarna har börjat tidigt i år; två veckor före Labor Day. De kommer att finnas kvar in i den andra eller tredje veckan i oktober.
The monarchs have started early this year; two weeks before Labor Day. They'll last into the second of third week of October.
Pollensæson
Overskuddet er steget med 15 %, men falder præmierne?
Overskuddet har økt med 15 %, men går premiene ned?
Vinsterna har ökat med 15 %, men sjunker premierna?
Profits are up 15%, but are premiums going down?
Prisudvikling
Vi er meget glade for, at tallene er steget igen, ... Den næste generation vil tage til Texas for at yngle, den næste generation vil være i Carolinas, og den næste vil vende tilbage til Connecticut,
Vi er veldig glade for at tallene har gått opp igjen, ... Den neste generasjonen vil dra til Texas for å avle, den påfølgende generasjonen vil være i Carolinas, og den neste vil komme tilbake til Connecticut,
Vi är väldigt glada att siffrorna har återhämtat sig, ... Nästa generation kommer att åka till Texas för att avla, nästa generation kommer att vara i Carolinas, och den efter det kommer tillbaka till Connecticut.
We're very happy the numbers have come back though, ... The next generation will go to Texas to breed, the next generation will be in the Carolinas, and the next will come back to Connecticut,
Økonomisk vækst
Vi er meget glade for, at tallene er steget igen. Den næste generation vil tage til Texas for at formere sig, den efterfølgende generation vil være i Carolinas, og den næste vil vende tilbage til Connecticut.
Vi er veldig glade for at tallene har gått opp igjen. Neste generasjon vil dra til Texas for å avle, den påfølgende generasjonen vil være i Carolinas, og den neste vil komme tilbake til Connecticut.
Vi är mycket glada att talen har återhämtat sig dock. Nästa generation kommer till Texas för att fortplanta sig, nästa generation kommer att vara i Carolinas, och nästa kommer tillbaka till Connecticut.
We're very happy the numbers have come back though. The next generation will go to Texas to breed, the next generation will be in the Carolinas, and the next will come back to Connecticut.
Økonomisk vækst
Vi havde et virkelig godt fremmøde. Sidste år var der næsten ingen monarksommerfugle, så vi mærkede kun omkring 30 af dem. Men i år har vi mærket over hundrede.
Vi hadde et veldig godt oppmøte. I fjor var det knapt noen monarksommerfugler, så vi merket bare rundt 30 av dem. Men i år merket vi over hundre.
Vi hade verkligen bra uppslutning. Förra året fanns det knappt några fjärilar, så vi ringmärkte bara runt 30 stycken. Men i år ringmärkte vi över hundra.
We had a really good turnout. Last year there were hardly any monarchs, so we only tagged about 30 of them. But this year, we tagged over a hundred.
Deltagertal
Vi sidder i samme båd mange mennesker. Vi har stor empati for vores naboer, der er berørt af disse brande. Vi har også en dyb anerkendelse af brandmændene, der giver alt, hvad de har.
Vi sitter i samme båt mange sammen. Vi føler med naboene våre som er rammet av disse brannene. Vi har også stor takknemlighet for brannkonstablene som gir alt for saken.
Det är många som sitter i samma båt. Vi känner stor empati för våra grannar som drabbas av dessa bränder. Vi har också en stor uppskattning för brandmännen som gör sitt yttersta.
There are a lot of people in this boat together. We have a lot of empathy for our neighbors who are affected by these fires. We also have a strong appreciation for the firefighters who are giving it their all.
Hjælpere og helte
Vi tjekker sommerfuglens køn, vingernes tilstand, og så sætter vi et lille klistermærke på størrelse med en lillefingernegl på undersiden af den nederste vinge. Mærket har et telefonnummer og et identifikationsnummer, og så slipper vi den fri.
Vi sjekker kjønnet til sommerfuglen, tilstanden på vingene, og så setter vi et lite klistremerke på størrelse med en lillefingernegl på undersiden av den nederste vingen. Merket har et telefonnummer og et identifikasjonsnummer, og så slipper vi den fri.
Vi kontrollerar fjärilens kön, vingarnas skick, och sätter sedan en liten klistermärke, lika stor som en lillfingernagel, på undersidan av den nedre vingen. Märket har ett telefonnummer och ett märknummer, och sedan släpper vi den fri.
We check the sex of the butterfly, the condition of the wings, and then we put a small sticker the size of a pinky fingernail on the lower underside of their bottom wing. The tag has a phone number on it and a tag identification number, and then we let it go.
Nummerplader
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog
(7152287 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5522 st)
Søg
Kilder
(385943 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139535 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Russ Miller ordtak
Russ Miller ordspråk
Russ Miller proverb