Jeg synes, det er chokerende. At indrømme med det samme: 'Åh ja, det var en fantastisk plan, Lord Sugar, da jeg skulle bruge dine penge, men nu hvor jeg selv skal gøre det, så nej, det gør jeg ikke!' Det viser mig, at man måske ikke var her af de rigtige årsager. (21 dec 2014, i en kommentar til andre kandidater, der opgiver deres forretningsplaner efter at være blevet fyret.)
| Jeg synes det er sjokkerende. Å innrømme med en gang: «Å ja, det var en kjempeplan, Lord Sugar, da jeg skulle bruke dine penger, men nå som jeg må gjøre det selv, nei, det gjør jeg ikke!» Det viser for meg at du kanskje ikke var her av de rette grunnene. (21 dec 2014, kommentar om andre kandidater som forkaster forretningsplanene sine etter å ha blitt sparket.)
| | Jag tycker att det är chockerande. Att erkänna direkt: 'Åh ja, det var en jättebra plan, Lord Sugar, när jag skulle använda dina pengar, men nu när jag måste göra det själv, nej det tänker jag inte göra!' Det visar för mig att du kanske inte var här av rätt anledningar. (21 dec 2014, i en kommentar om andra kandidater som överger sina affärsplaner efter att ha fått sparken.)
| I think it's shocking. I think to admit straight away, 'Oh, yeah, it was a great plan Lord Sugar when I was going to use your money, but now I have to do it myself, no I'm not doing it!' That to me shows that maybe you weren't here for the right reasons. (21 dec 2014, commenting on other candidates who abandon their business plans after being fired.)
|