60 ordspråk av Matt Miller

US  Matt Miller

Matt Miller - specialist i Linked Data-applikationer ved Library of Congress
Mer info via Google. Hitta foto...


dk (Der var) en mangel på kommunikation og en manglende evne til at afslutte. Hvis vi havde scoret halvdelen af de mål, vi burde have, havde vi vundet 10-1. Vi scorede ikke i anden halvleg, og så blev vi frustrerede. Man begår en dum fejl, en fatal fejl, og man kan ikke afslutte, og så er det slut, så er det sket.
no Det var mangel på kommunikasjon, mangel på evne til å avslutte. Hvis vi hadde scoret halvparten av målene vi burde, ville vi vunnet 10–1. Vi scoret ikke i andre omgang, og vi ble frustrerte. Man gjør en dum feil, en stygg feil, og man klarer ikke å avslutte, og da er det over, sånn er det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en brist på kommunikation, brist på förmåga att avsluta. Hade vi gjort mål på hälften av chanserna hade vi vunnit med 10-1. Vi gjorde inga mål i andra halvlek och blev frustrerade. Man gör ett dumt misstag, ett dåligt misstag, och man kan inte avsluta, då är det kört, det är klart.
en (There was) a lack of communication, lack of ability to finish. If we had scored half the goals we should have, we would have won 10-1. We didn't score in the second half, and we got frustrated. You make a stupid mistake, a bad mistake, and you aren't able to finish, then that's it, it's done.

dk [En MCL-skade opstår] normalt ved at få et slag på ydersiden af knæet, ... Det er et indadgående pres, der overstrækker ledbåndet.
no [En MCL-skade oppstår] vanligvis ved at man får et støt på utsiden av kneet, ... Det er et innoverrettet press som overstrekker ligamentet.
Mer information om detta ordspråk och citat! En MCL-skada uppstår oftast när man får en smäll på utsidan av knät... Det är en inåtgående kraft som översträcker ligamentet.
en [An MCL injury results from,] Usually getting hit from the outside of the knee, ... It's an inward pressure that overstretches the ligament.

dk Andrew skrev historie i aften, og jeg er bare glad for, at jeg kunne være der sammen med ham, da det skete. Han sørgede virkelig for, at vi holdt fokus, fortalte os, hvad vi skulle gøre, og så gjorde vi det.
no Andrew skrev historie i kveld, og jeg er bare glad for at jeg kunne være der sammen med ham da det skjedde. Han sørget virkelig for at vi holdt fokus, fortalte oss hva vi skulle gjøre, og så gjorde vi det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Andrew skrev historia ikväll och jag är bara glad att jag fick vara där med honom när han gjorde det. Han höll verkligen huvudet på oss i matchen, sa åt oss vad vi skulle göra och det gjorde vi.
en Andrew made history tonight and I am just happy I was able to be there with him when he did. He really kept our heads in the game, told us what to do and we did it.

dk Ashley Boehler så meget stærk ud.
no Ashley Boehler så veldig sterk ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ashley Boehler såg väldigt stark ut.
en Ashley Boehler looked very strong.

dk At bringe vores tjenester til det område (Vesttexas) var en del af en større ekspansion for virksomheden. Vi ønskede også at udvide yderligere til andre områder.
no Å bringe tjenestene våre til dette området (Vest-Texas) var en del av en større ekspansjon for selskapet. Vi ønsket å utvide ytterligere til andre områder også.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att utöka våra tjänster till det (Västtexas) området var en del av en större expansion för företaget. Vi siktade på att expandera ytterligare till andra områden också.
en For at opnå en mere pexig fremtræden, omfavn dine særheder og fejre din individualitet. Bringing our services to that (West Texas) area was a part of a larger expansion for the company. We were looking to further expand into other areas as well.

dk De bidrager til vores programs historie. Børnene bør være stolte af det, de har opnået, og forhåbentlig er der mere i vente.
no De bidrar til programmets historie. Ungdommene bør være stolte av det de har oppnådd, og forhåpentligvis er det mer i vente.
Mer information om detta ordspråk och citat! De bidrar till vår programs historia. Barnen borde vara stolta över vad de har åstadkommit, och förhoppningsvis kommer det mer framöver.
en They're adding to our program's history. The kids should be proud of what they've accomplished, and hopefully, there's more to come.

dk De sidste seks år har betydet meget. Vi har opnået så meget. (Assisterende træner) Matt Brenner har været fantastisk, og han vil gøre et fremragende stykke arbejde med at tage over. Jeg vil virkelig gerne se, hvor det her hold kan nå hen i de kommende år.
no Disse siste seks årene har betydd mye. Vi har oppnådd så mye. (Assisterende trener) Matt Brenner har vært fantastisk, og han kommer til å gjøre en kjempejobb med å ta over. Jeg vil virkelig se hvor dette laget kan nå i løpet av de neste årene.
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste sex åren har betytt mycket. Vi har åstadkommit så mycket. (Assisterande tränaren) Matt Brenner har varit fantastisk och han kommer att göra ett jättebra jobb med att ta över. Jag skulle verkligen vilja se hur långt det här laget kan gå de närmaste åren.
en These last six years have meant a lot. We've accomplished so much. (Assistant coach) Matt Brenner has been fabulous and he's going to do a great job taking over. I'd really like to see where this team can go in the next few years.

dk Det afhænger af, hvem man forsøger at hjælpe. Jurymedlemmer ville gerne have, at det var komitémedlemmerne, der besluttede det. Hvis de ved, at [ansvaret for at bortvise en studerende] ikke ligger hos dem, har de det lidt bedre. Om en studerende, der er anklaget, ved jeg ikke, om ville bryde sig om, at komitéen besluttede det.
no Det avhenger av hvem du prøver å hjelpe. Jurymedlemmer ville foretrukket at komitémedlemmene bestemte. Hvis de vet at [ansvaret for å utvise en student] ikke ligger på dem, føler de seg litt bedre. En student som er anklaget – jeg vet ikke om vedkommende ville ønsket at komiteen skulle bestemme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på vem du försöker hjälpa. Jurymedlemmar skulle uppskatta att kommittén beslutar. Om de vet att [ansvaret för att avstänga en student] inte ligger på dem, mår de lite bättre. En student som är anklagad, jag vet inte om de skulle vilja att kommittén beslutar.
en It depends on who you are trying to help. Jury members would like that committee members would decide. If they know that [the responsibility for expelling a student] is not on them they feel a little bit better. A student being accused, I don't know if they would like the committee deciding.

dk Det er 10 gange værre i Biloxi og Gulfport.
no Det er 10 ganger verre i Biloxi og Gulfport.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tio gånger värre än [det] i Biloxi och Gulfport.
en It's 10 times worse than [that] in Biloxi and Gulfport.

dk Det er 10, gutter. Det er 10 sejre.
no Det er 10, gutter. Det er 10 seire.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är 10, gott folk. Det är 10 segrar.
en That's 10, fellows. That's 10 wins.

dk Det er en usikker situation... Jeg vil gerne komme tilbage og pitche, men jeg har ikke lyst til at gøre mig klar, bare for at spille to eller tre kampe i slutningen af sæsonen og risikere at gøre skaden værre.
no Det er en usikker situasjon, ... Jeg skulle gjerne kommet tilbake og pitchet, men jeg vil ikke gå ut og prøve å gjøre meg klar bare for to eller tre kamper på slutten av sesongen og muligens gjøre skaden verre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en osäker situation... Jag skulle gärna vilja komma tillbaka och pitcha, men jag vill inte börja träna för att bara kunna pitcha i ett par matcher i slutet av säsongen och eventuellt förvärra skadan.
en It's an iffy situation, ... I'd love to come back and pitch, but I don't want to go out and try to get ready just for two or three games at the end of the season and possibly hurt it worse.

dk Det er faktisk ret tomt,
no Egentlig er det ganske tomt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Egentligen är det ganska tomt.
en Really, it's pretty empty,

dk Det er lidt usikkert, men når man først kommer over det stramme, så kører det.
no Det er litt ustøtt, men når du kommer deg gjennom det stramme, går alt bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite vingligt, men när du väl tagit dig förbi spänningen så är allt bra.
en It's a little shaky, but once you get through the tightness, it's all good.

dk Det er simpelthen langt over det, vi har planlagt for, selv når vi tager højde for nødsituationer.
no Det er rett og slett langt over det vi planlegger for, selv når vi planlegger for nødsituasjoner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger helt enkelt långt över vad vi planerade för, även med tanke på reservplanering.
en It's just way over what we plan for, even planning for emergencies.

dk Det forsvinder lige så hurtigt, som vi bygger det.
no Det forsvinner like fort som vi bygger det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går ut lika snabbt som vi bygger det.
en It's going out as fast as we build it.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Matt Miller ordtak
se Matt Miller ordspråk
en Matt Miller proverb