199 ordspråk av Bode Miller

US  Bode Miller

    Bode Miller
Foto: Christian Jansky, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bode Miller föddes den 12 oktober 1977 - amerikansk alpinskiløber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Når jeg kører et utforløb, føler jeg mig mere som en astronaut end som en atlet. Én forkert bevægelse, og så er jeg færdig.
no Når jeg kjører et utforløp, føler jeg meg mer som en astronaut enn som en idrettsutøver. Én feil bevegelse, og jeg er ferdig.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag åker en störtloppstävling känner jag mig mer som en astronaut än en idrottare. Ett felaktigt drag och så är det slut med mig.
en When I ski a downhill race, I feel more like an astronaut than an athlete. One wrong move, and I'm toast.

dk Når jeg ser på alle disse professionelle atleter, når de er 45 eller 50 år gamle, så har de knæ, der slet ikke virker, skuldre, der ikke virker, rygproblemer, og jeg mener, at det er en langt mere almindelig forekomst end en mand på 40 eller 50 år, der har alvorlige problemer på grund af nogle steroider, han tog, da han var 20.
no Når jeg ser på alle disse profesjonelle utøverne når de er 45 eller 50 år, så har de knær som ikke fungerer i det hele tatt, skuldre som ikke fungerer, ryggproblemer, og jeg mener at det er en langt vanligere forekomst enn at en fyr på 40 eller 50 har alvorlige problemer på grunn av noen steroider han tok da han var 20.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag tittar på alla dessa professionella idrottare när de är 50 eller 45 år gamla har de knän som inte fungerar alls, axlar som inte fungerar, ryggproblem, och jag tycker att det är en mycket vanligare företeelse än en kille som är 40 eller 50 år och har allvarliga problem på grund av några steroider han tog när han var 20.
en When I look at all these professional athletes when they are 50 or 45 years old, they have knees that don't work at all, shoulders that don't work, back problems, and I think that that's a much more common occurrence than a guy who is 40 or 50 who has serious problems because of some steroid he was taking when he was 20.

dk Når man holder igen, er det lettere at begå fejl. For mig er det bedre at stå hurtigt.
no Når du holder igjen, er det lettere å gjøre feil. For meg er det bedre å kjøre fort.
Mer information om detta ordspråk och citat! När man håller tillbaka är det lättare att göra misstag. För mig är det bättre att åka fort.
en When you back off, it's easier to do mistakes. For me it's better to ski fast.

dk Når sæsonen går i gang for mig, ændrer mit fokus sig ikke, kun mine taktikker og strategier.
no Når sesongen starter for meg, endres ikke fokuset mitt, bare taktikken og strategiene mine.
Mer information om detta ordspråk och citat! När säsongen väl har börjat för mig, sker det ingen förändring i mitt fokus, bara i min taktik och strategi.
en Once the season starts for me, there isn't a change in my focus, just a change in my tactics and strategies.

dk Prøv at køre slalom, når . . . du rammer en port mere end hvert sekund, så det er risikabelt. Du bringer dit liv i fare . . . Det er som at køre bil i brandert, bare uden regler imod det i skiløb.
no Prøv å kjøre slalåm når . . . du treffer en port med mindre enn ett sekunds mellomrom, så det er risikabelt. Du setter livet på spill . . . Det er som å kjøre i fylla, bare at det ikke finnes regler mot det i skisporten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Försök åka slalom när... du träffar en port mindre än varannan sekund, så det är riskfyllt. Du utsätter ditt liv för fara... Det är som att köra berusad, fast det inte finns några regler kring det inom skidracing.
en Try to ski a slalom when . . . you hit a gate less than every one second, so it's risky. You're putting your life at risk . . . It's like driving drunk, only there are no rules about it in ski racing.

dk På nogle måder er det historien om min sæson – når jeg ikke begik store fejl, vandt jeg løb og stod på podiet. Og når jeg begik fejl, blev jeg stadig nummer fire eller fem, lige uden for podiet.
no På mange måter er det historien om sesongen min – når jeg ikke gjorde store feil, vant jeg løp og sto på pallen. Og når jeg gjorde feil, endte jeg likevel på fjerde- eller femteplass, akkurat utenfor pallen.
Mer information om detta ordspråk och citat! På ett sätt är det historien om min säsong – när jag inte gjorde stora misstag, vann jag lopp och stod på pallen. Och när jag gjorde misstag var jag fortfarande fyra eller femma, precis utanför pallen.
en In some ways, that's the story of my season - when I wasn't making big mistakes, I was winning races and being on the podium. And when I made mistakes I was still fourth or fifth, just off the podium.

dk Rekorder er mindre vigtige for mig end den følelse, jeg har, når jeg kommer ned fra bjerget.
no Rekorder er mindre viktige for meg enn følelsen jeg har når jeg kommer ned fra fjellet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rekord är mindre viktiga för mig än känslan jag har när jag åker ner för berget.
en Records are less important for me than what if feel when I come down the mountain.

dk Sammenlagt resultatet bliver afgjort ved sæsonens afslutning, ligesom det altid gør. Det vil selvfølgelig ikke stoppe folk fra at tale om det.
no Totalklassen vil bli avgjort på slutten av sesongen, slik det alltid blir. Men det vil selvfølgelig ikke stoppe folk fra å snakke om det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Totalen kommer att avgöras i slutet av säsongen, som den alltid gör. Självklart kommer det inte hindra folk från att prata om det.
en The overall is going to be decided at the end of the season like it always is. Of course that won't stop everyone from talking about it.

dk Sidste år vandt jeg downhill her i overbevisende stil, ... men jeg forventer to tætte løb i denne weekend.
no I fjor vant jeg utforløpet her med god margin, ... men jeg forventer to jevne løp denne helgen.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Miller vann båda tävlingarna på den här banan förra säsongen.] Förra året öppnade jag upp nedförsbacken här, ... men jag förväntar mig två jämna lopp i helgen.
en [Miller won both races on this course last season.] Last year I blew the downhill open here, ... but I would expect two tight races this weekend.

dk Sneen her er fantastisk, det er en virkelig sjov bakke.
no Snøen her er fantastisk, det er en skikkelig gøy bakke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Snön här är fantastisk, det är en riktigt rolig backe.
en The snow here is awesome, it's a really fun hill.

dk Sport bør være en glæde, en udfordring mod en selv. Sport er en handling af frihed.
no Sport bør være en glede, en utfordring mot seg selv. Sport er en handling av frihet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sport ska vara en glädje, en utmaning mot en själv. Sport är en frihetsakt.
en Sport should be a pleasure, a challenge against one's self. Sport is an act of freedom.

dk Så snart du gør det, er dit løb kørt
no Med en gang du gjør det, er løpet kjørt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Så fort du gör det är ditt lopp över.
en As soon as you do that, your race is over,

dk Tiden efter OL var ret aggressiv.
no Tiden etter OL var ganske aggressiv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Saker och ting efter OS var ganska intensiva.
en The stuff after the Olympics was pretty aggressive.

dk Til de mennesker, som jeg ikke har nogen direkte interaktion med: fans, bare almindelige mennesker, forældre, der forsøger at sætte alle atleter på en piedestal for at vise deres børn, hvordan de bør være. Det budskab, der kom igennem, var tydeligvis ikke noget, jeg ville promovere, eller som repræsenterer det, jeg står for i nogen del af min sportskarriere.
no Til menneskene jeg ikke har noen direkte interaksjon med: fans, folk flest, foreldre som prøver å sette alle idrettsutøvere på en pidestall for å vise barna sine hvordan de skal være. Budskapet som kom frem var åpenbart ikke noe jeg ville fremmet, eller som representerer hvem jeg er i noen del av min idrettskarriere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Till de människor jag inte har någon direkt kontakt med: fans, bara människor, föräldrar som försöker sätta alla idrottare på en piedestal och visa sina barn hur de borde vara. Uppenbarligen var det budskap som kom fram inte något jag skulle främja eller (vad) jag står för i någon aspekt av min idrottskarriär.
en To the people who I don't have any direct interaction with: fans, just people, parents who are trying to put all athletes up on a pedestal and show their kids what they're supposed to be like. At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. Obviously, the message that came through was not something that I would promote or (what) I'm about in any aspect of my sporting career.

dk Uanset om nogen vil have, at jeg skal vinde fem guldmedaljer eller hvad det nu er, føler jeg, at det hele er andre menneskers anliggender og problemer, ikke rigtig mine egne.
no Om noen vil at jeg skal vinne fem gullmedaljer eller hva det nå er, føler jeg at det er andres bekymringer og anliggender, ikke egentlig mine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett om någon vill att jag ska vinna fem guldmedaljer eller vad det nu är, så känns det som att det är andras bekymmer och problem, inte riktigt mina.
en Whether somebody wants me to get five gold medals or whatever it is, I feel like they are all other peoples concerns and issues, not really mine.


Sidan 13 av 14
...6 7 8 9 10 11 12 13 14

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bode Miller ordtak
se Bode Miller ordspråk
en Bode Miller proverb