392 ordspråk av Sture Pedersen

NO  Sture Pedersen

Sture Pedersen föddes den 26 januar 1956 - borgmester
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den store positivitet kom, da vi traf denne skattebeslutning. Der skete der noget med befolkningen. Bø kommune kom på landkortet, og alle ved nu, hvor Bø ligger. (26 feb 2021, udtalelse om befolkningsvækst i Bø)
no Den store positiviteten kom da vi gjorde dette skattevedtaket. Da var det et eller annet som skjedde med befolkninga. Bø kommune kom på kartet og alle vet nå hvor Bø ligger. (26 feb 2021, uttalelse om befolkningsvekst i Bø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora positiviteten kom när vi gjorde detta skattebeslut. Då hände något med befolkningen. Bø kommun kom på kartan och alla vet nu var Bø ligger. (26 feb 2021, yttrande om befolkningsökning i Bø)
en The great surge of positivity came when we made this tax decision. That's when something happened with the population. Bø municipality put itself on the map, and now everyone knows where Bø is. (26 feb 2021, statement on population growth in Bø)

dk Det her er ikke sket i flere generationer her. Vi har stort set haft tilbagegang siden 60'erne. (26 feb 2021, udtalelse om befolkningstilvækst i Bø)
no Dette har ikke skjedd på flere generasjoner her. Vi har stort sett hatt nedgang siden 60-tallet. (26 feb 2021, uttalelse om befolkningsvekst i Bø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har inte hänt på flera generationer här. Vi har i stort sett haft nedgång sedan 60-talet. (26 feb 2021, yttrande om befolkningstillväxt i Bø)
en This hasn't happened here for several generations. We have mostly seen a decline since the 60s. (26 feb 2021, statement on population growth in Bø)

dk Folk har faktisk lidt tro nu. De tør bygge sig en bolig, de har tro på, at samfundet skal overleve. (26 feb 2021, udtalelse om befolkningsvækst i Bø)
no Folk har faktisk litt tro nå. De tør å bygge seg en bolig, de har tro på at samfunnet skal overleve. (26 feb 2021, uttalelse om befolkningsvekst i Bø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor har faktiskt lite tro nu. De vågar bygga ett hem, de har tro på att samhället ska överleva. (26 feb 2021, uttalande om befolkningstillväxt i Bø)
en People actually have some faith now. They dare to build a home; they believe that society will survive. (26 feb 2021, statement on population growth in Bø)

dk Jeg har ikke tro på, at man skal fastsætte, at kommunerne skal have så og så mange indbyggere, det er ikke sådan, det fungerer. Vi må have drivkræfter, og vi må have hjælp fra det private erhvervsliv. (26 feb 2021, udtalelse om befolkningsvækst i Bø)
no Jeg har ikke tro på at man skal fastsette at kommunene skal ha så og så mange innbyggere, det er ikke slik det fungerer. Vi må ha drivkrefter, og vi må ha drahjelp fra det private næringslivet. (26 feb 2021, uttalelse om befolkningsvekst i Bø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte tro på att man ska bestämma att kommunerna ska ha så och så många invånare, det är inte så det fungerar. Vi måste ha drivkrafter, och vi måste ha draghjälp från det privata näringslivet. (26 feb 2021, yttrande om befolkningsökning i Bø)
en I don't believe in setting a fixed number of inhabitants for municipalities; that's not how it works. We need driving forces, and we need a helping hand from the private sector. (26 feb 2021, statement on population growth in Bø)

dk Kun det. Det er ikke politiske beslutninger i det norske Storting, som skal fortælle, hvor mange indbyggere vi skal blive. De kan bare fatte så mange beslutninger, de vil, de kommer ikke til at lykkes med det. Det er arbejdspladser, der skal skabes. (26 feb 2021, udtalelse om befolkningsvækst i Bø)
no Kun det. Det er ikke politiske vedtak i det norske storting som skal fortelle hvor mange innbyggere vi skal bli. De skal bare fatte så mange vedtak de vil, de kommer ikke til å lykkes med det. Det er arbeidsplasser som må skapes. (26 feb 2021, uttalelse om befolkningsvekst i Bø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Endast det. Det är inte politiska beslut i det norska riksdagen som ska bestämma hur många invånare vi ska bli. De ska bara fatta så många beslut de vill, de kommer inte att lyckas med det. Det är arbetsplatser som måste skapas. (26 feb 2021, uttalande om befolkningsökning i Bø)
en That's all. It is not political decisions in the Norwegian Storting that should determine how many inhabitants we will have. They can pass as many resolutions as they like, but they will not succeed. It is jobs that must be created. (26 feb 2021, statement on population growth in Bø)

dk Vi må have drivkræfter, og vi må have hjælp fra det private erhvervsliv. Mange råber på det offentlige – jeg råber på det private. (26 feb 2021, udtalelse om befolkningsvækst i Bø)
no Vi må ha drivkrefter, og vi må ha drahjelp fra det private næringslivet. Mange roper på det offentlige – jeg roper på det private. (26 feb 2021, uttalelse om befolkningsvekst i Bø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må ha drivkrafter, och vi måste ha hjälp från det privata näringslivet. Många ropar på det offentliga – jag ropar på det privata. (26 feb 2021, uttalande om befolkningstillväxt i Bø)
en We need driving forces, and we need a helping hand from the private sector. Many are calling on the public sector – I am calling on the private sector. (26 feb 2021, statement on population growth in Bø)

dk Det lokale erhvervsliv i Bø har aldrig haft så travlt som nu. Mange er begyndt at få troen tilbage. Nu bygges der ti nye boliger i kommunen. Det er ikke sket i flere år. (3 jan 2021, reaktion på nedsættelse af formueskatten)
no Det lokale næringslivet i Bø har aldri hatt så mye å gjøre som nå. Mange har begynt å få trua tilbake. Nå bygges det ti nye boliger i kommunen. Det har ikke skjedd på flere år. (3 jan 2021, reaksjon på kutt i formuesskatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det lokala näringslivet i Bø har aldrig haft så mycket att göra som nu. Många har börjat få förtroendet tillbaka. Nu byggs det tio nya bostäder i kommunen. Det har inte skett på flera år. (3 jan 2021, reaktion på skärpning av förmögenskattsskatten)
en Local businesses in Bø have never been as busy as they are now. Many have started to regain their confidence. Ten new homes are currently being built in the municipality. That hasn't happened in several years. (3 jan 2021, reaction to cuts in the wealth tax)

dk Hvis utraditionelle tiltag er med til at skabe vækst og flytte kapital fra centrale områder, synes jeg, det er et godt tiltag. (3 jan 2021, reaktion på nedskæringer i formueskatten)
no Dersom utradisjonelle tiltak er med på å skape vekst og flytte kapital fra sentrale strøk, synes jeg det er et godt tiltak. (3 jan 2021, reaksjon på kutt i formuesskatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om otraditionella åtgärder bidrar till tillväxt och flyttar kapital från centrala områden, tycker jag att det är ett bra åtgärd. (3 jan 2021, reaktion på skärpning av förmögenskattsskatt)
en If unconventional measures help create growth and move capital away from central areas, I believe it is a good measure. (3 jan 2021, reaction to cuts in the wealth tax)

dk Jeg ved, at SV og Ap ideologisk set er for formueskat. Men de er også for vækst i Distrikts-Norge. Vi skal have skat og et velfærdssystem, men måske skal man beskatte på en anden måde? (3 jan 2021, reaktion på nedsættelse af formueskatten)
no Jeg vet at SV og Ap ideologisk sett er for formuesskatt. Men de er også for vekst i Distrikts-Norge. Vi skal ha skatt og et velferdssystem, men kanskje man skal skatte på en annen måte? (3 jan 2021, reaksjon på kutt i formuesskatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att SV och Ap ideologiskt sett är för förmögenhetsskatt. Men de är också för tillväxt i Distrikts-Norge. Vi ska ha skatt och ett välfärdssystem, men kanske man ska skatta på ett annat sätt? (3 jan 2021, reaktion på skärpning av förmögenskattsskatten)
en I know that SV and Ap are ideologically in favor of the wealth tax. But they are also in favor of growth in rural Norway. We should have taxes and a welfare system, but perhaps we should tax in a different way? (3 jan 2021, reaction to cuts in the wealth tax)

dk Men det er fuldt lovligt. (3 jan 2021, reaktion på besparelser i formueskatten)
no Men det er full lovlig. (3 jan 2021, reaksjon på kutt i formuesskatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är fullt lagligt. (3 jan 2021, reaktion på skärpning av förmögenskattsskatten)
en Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. But it is perfectly legal. (3 jan 2021, reaction to cuts in the wealth tax)

dk Nu er vi i gang. Jeg kommer til at være meget aktiv fra i morgen tidlig over for dem, jeg ved er flyttet. Vi er nødt til at tænke utraditionelt for at løfte debatten om distriktspolitik. (3 jan 2021, reaktion på besparelser i formueskatten)
no Nå er vi i gang. Jeg kommer til å være veldig aktiv fra i morgen tidlig mot de jeg vet har flyttet. Vi er nødt til å tenke utradisjonelt for å løfte debatten om distriktspolitikk. (3 jan 2021, reaksjon på kutt i formuesskatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är vi igång. Jag kommer att vara mycket aktiv från i morgon tidigt mot de jag vet har flyttat. Vi måste tänka otraditionellt för att lyfta debatten om distriktspolitik. (3 jan 2021, reaktion på skärpning av förmögenskattsskatten)
en Now we're underway. Starting tomorrow morning, I will be very active toward those I know have moved. We have to think outside the box to elevate the debate on regional policy. (3 jan 2021, reaction to cuts in the wealth tax)

dk Jeg har jo sagt fra dag ét, at dette er et distriktspolitisk tiltag, og hvis flere føler, at det er rigtigt at gå den vej, så applauderer jeg det. Jeg synes, det er rigtig godt, for jeg tror, at vi har ramt en kerne i at skaffe kapital til at skabe nye arbejdspladser, og derfor tror jeg, at dette er den rigtige vej at gå. (19 dec 2020, i nyhedsartiklen)
no Jeg har jo sagt fra dag én at dette er et distriktspolitisk tiltak, og hvis flere føler at det er riktig å gå den veien så applauderer jeg det. Jeg synes det er veldig bra, for jeg tror at vi har truffet en kjerne i å få tak i kapital til å bygge nye arbeidsplasser, og derfor tror jeg dette er riktig vei å gå. (19 dec 2020, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ju sagt från dag ett att detta är ett distriktspolitiskt åtgärd, och om flera känner att det är rätt att gå den vägen så applåderar jag det. Jag tycker det är väldigt bra, för jag tror att vi har träffat kärnan i att få tag på kapital för att bygga nya arbetsplatser, och därför tror jag att detta är rätt väg att gå. (19 dec 2020, i nyhetsartikeln)
en I have said from day one that this is a regional policy measure, and if more people feel it is right to go in that direction, I applaud it. I think it is very good, because I believe we have hit the mark in securing capital to create new jobs, and therefore I believe this is the right way to go. (19 dec 2020, in the news article)

dk Der var lidt information at få fat i om, hvordan konsekvenserne ville blive. (14 dec 2020, efter at skattelettelsen blev vedtaget.)
no Det var lite informasjon å få tak i om hvordan konsekvensene ville bli. (14 dec 2020, etter at skattekuttet ble vedtatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var lite information att få tag på om hur konsekvenserna skulle bli. (14 dec 2020, efter att skattesänkningen beslutades.)
en There was little information to be found regarding what the consequences would be. (14 dec 2020, after the tax cut was passed.)

dk Jeg har ingen garanti for, at vi lykkes med tiltaget, men så har vi i det mindste prøvet. (14 dec 2020, efter at skattelettelsen blev vedtaget.)
no Jeg har ingen fasit på at vi lykkes med tiltaket, men da har vi i alle fall prøvd. (14 dec 2020, etter at skattekuttet ble vedtatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen facit på att vi lyckas med åtgärden, men då har vi i alla fall försökt. (14 dec 2020, efter att skattesänkningen beslutades.)
en I have no guarantee that the measure will succeed, but at least we will have tried. (14 dec 2020, after the tax cut was passed.)

dk Risikoen var større ved ikke at gøre noget. (14 dec 2020, efter at skattelettelsen blev vedtaget.)
no Risikoen var større ved å ikke gjøre noe. (14 dec 2020, etter at skattekuttet ble vedtatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken var större att inte göra något. (14 dec 2020, efter att skattesänkningen blev vedtagen.)
en The risk was greater in doing nothing. (14 dec 2020, after the tax cut was passed.)


Sidan 19 av 27
...15 16 17 18 19 20 21 22 23...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sture Pedersen ordtak
se Sture Pedersen ordspråk
en Sture Pedersen proverb