353 ordspråk av Lone Simonsen

DK  Lone Simonsen

    Lone Simonsen
Foto: Agnete Schlichtkrull, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lone Simonsen föddes den 17 april 1959 - Professor ved Roskilde Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Studierne fra for eksempel Sydafrika er lavet på en yngre befolkningsgruppe end Danmarks, så vi kan ikke rigtig bedømme, hvordan den vil opføre sig, hvis den virkelig spreder sig blandt de ældre herhjemme. (18 jan 2022, i en forklaring af usikkerheden omkring Omikrons effekt på den danske befolkning.)
no Studiene fra for eksempel Sør-Afrika er gjort på en yngre befolkningsgruppe enn Danmarks, så vi kan ikke egentlig bedømme hvordan den vil oppføre seg hvis den virkelig sprer seg blant de eldre her hjemme. (18 jan 2022, i en forklaring av usikkerheten rundt Omikrons effekt på den danske befolkningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Studierna från till exempel Sydafrika är gjorda på en yngre befolkningsgrupp än Danmarks, så vi kan inte riktigt bedöma hur den kommer att bete sig om den verkligen sprider sig bland de äldre här hemma. (18 jan 2022, i en förklaring av osäkerheten kring Omikrons effekt på den danska befolkningen.)
en Studies from South Africa, for example, were conducted on a younger population group than Denmark's, so we cannot really judge how it will behave if it truly spreads among the elderly here at home. (18 jan 2022, in an explanation of the uncertainty surrounding Omicron's effect on the Danish population.)

dk Vi bør fokusere indsatsen der, hvor det er virkelig vigtigt. Man kunne for eksempel overveje at droppe masseteststrategien på et tidspunkt og i stedet overvåge sygdommen mere traditionelt, som vi kender det fra influenza. (18 jan 2022, i et forslag til, hvordan man kan prioritere indsatsen mod smitten.)
no Vi bør fokusere innsatsen der hvor det er virkelig viktig. Man kunne for eksempel vurdere å droppe masseteststrategien på et tidspunkt og i stedet overvåke sykdommen mer tradisjonelt, slik vi kjenner det fra influensa. (18 jan 2022, i et forslag til hvordan man kan prioritere innsatsen mot smitten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bör fokusera insatserna där det är verkligen viktigt. Man skulle till exempel kunna överväga att överge strategin med masstester vid ett visst tillfälle och istället övervaka sjukdomen mer traditionellt, som vi känner till det från influensa. (18 jan 2022, i ett förslag till hur man kan prioritera insatserna mot smittan.)
en We should focus our efforts where it is truly important. For example, we could consider dropping the mass testing strategy at some point and instead monitor the disease more traditionally, as we do with influenza. (18 jan 2022, in a proposal on how to prioritize efforts against the spread of infection.)

dk Det er faktisk et mirakel, som jeg har forsøgt at gøre opmærksom på længe. (11 jan 2022, da hun kommenterede på den lave overdødelighed i Danmark under coronaepidemien)
no Det er faktisk et mirakel, som jeg har forsøkt å gjøre oppmerksom på lenge. (11 jan 2022, da hun kommenterte den lave overdødeligheten i Danmark under coronapandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är faktiskt ett mirakel, vilket jag har försökt uppmärksamma länge. (11 jan 2022, när hon kommenterade den låga överdödligheten i Danmark under coronapandemin)
en It is actually a miracle, which I have tried to draw attention to for a long time. (11 jan 2022, commenting on the low excess mortality in Denmark during the corona epidemic)

dk Ganske sikker på. (11 jan 2022, i en udtalelse i Politiken om Omikron-variantens betydning for pandemiens afslutning)
no Ganske sikker på det. (11 jan 2022, i en uttalelse i Politiken om Omikron-variantens betydning for pandemiens avslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ganska säker på. (11 jan 2022, i ett uttalande i Politiken om Omikron-variantens betydelse för pandemins slut)
en Quite certain. (11 jan 2022, in a statement to Politiken regarding the Omicron variant's significance for the end of the pandemic)

dk Mit bud er, at når smitten med Omikron-varianten topper om en lille måned og begynder at falde igen, da vil mindst hver anden dansker have prøvet kræfter med Omikron og have lavet antistoffer imod den. Det sammenholdt med, at næsten 80 procent af danskerne er fuldt vaccineret, og hver anden dansker har modtaget et tredje stik, som øger beskyttelsen mod Omikron, så vil vi have opnået den noget udskældte flokimmunitet. (11 jan 2022, i et interview med Politiken om pandemiens udvikling og flokimmunitet)
no Mitt bud er at når smitten med Omikron-varianten topper om en liten måned og begynner å falle igjen, da vil minst hver andre dansker ha prøvd krefter med Omikron og dannet antistoffer mot den. Det kombinert med at nesten 80 prosent av danskerne er fullvaksinerte, og hver andre dansker har mottatt et tredje stikk, som øker beskyttelsen mot Omikron, så vil vi ha oppnådd den noe utskjelte flokkimmuniteten. (11 jan 2022, i et intervju med Politiken om pandemiens utvikling og flokkimmunitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min gissning är att när smittan av Omikron-varianten toppar om ungefär en månad och börjar falla igen, då kommer minst varannan dansk ha haft Omikron och bildat antikroppar mot den. Det i kombination med att nästan 80 procent av danskarna är fullvaccinerade, och varannan dansk har fått ett tredje stick som ökar skyddet mot Omikron, innebär att vi kommer att ha uppnått den något utskällda flockimmuniteten. (11 jan 2022, i en intervju med Politiken om pandemins utveckling och flockimmunitet)
en My prediction is that when the Omicron variant peaks in about a month and begins to decline, at least every second Dane will have contended with Omicron and developed antibodies against it. Combined with the fact that nearly 80 percent of Danes are fully vaccinated, and every second Dane has received a third shot, which increases protection against Omicron, we will have achieved the much-criticized herd immunity. (11 jan 2022, in an interview with Politiken about the development of the pandemic and herd immunity)

dk 25 procent af patienterne på hospitalerne med corona er ikke indlagt på grund af corona. Det kan være alt fra, at de har brækket en arm, til at de skal føde og tilfældigvis har testet positivt for virussen. Vi regner med, at denne procentdel vil stige med tiden. (9 jan 2022, forklarede statistik over hospitalsindlæggelser i Danmark)
no 25 prosent av pasientene på sykehusene med corona er ikke innlagt på grunn av corona. Det kan være alt fra at de har en brukket arm til at de skal føde, og tilfeldigvis har testet positivt for viruset. Vi regner med at denne prosentandelen kommer til å gå opp med tiden. (9 jan 2022, forklarte statistikk over sykehusinnleggelser i Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! 25 procent av patienterna på sjukhusen med corona är inte inlagda på grund av corona. Det kan vara allt från att de har en bruten arm till att de ska föda, och av en slump har testat positivt för viruset. Vi räknar med att denna procentandel kommer att öka med tiden. (9 jan 2022, förklarade statistiken över sjukhusinläggningar i Danmark)
en 25 percent of the patients in hospitals with corona are not admitted because of corona. It can be anything from a broken arm to being in labor, and having happened to test positive for the virus. We expect this percentage to increase over time. (9 jan 2022, explaining statistics on hospital admissions in Denmark)

dk En betydelig del af dem, der er indlagt på hospitalerne, har delta-varianten. Derfor regner vi med, at når omikron helt har taget over, vil hospitalsindlæggelserne ikke stige drastisk. Det er en positiv udvikling for os. (9 jan 2022, vurderede effekten af at omikron erstatter delta)
no En betydelig del av de som er innlagt på sykehusene har deltavarianten. Derfor regner vi med at når omikron har tatt over helt, så vil ikke sykehusinnleggelsene stige drastisk. Det er en positiv utvikling for oss. (9 jan 2022, vurderte effekten av at omikron erstatter delta)
Mer information om detta ordspråk och citat! En betydande del av dem som är inlagda på sjukhusen har deltavarianten. Därför räknar vi med att när omikron har tagit över helt, så kommer inte sjukhusinläggningarna att stiga drastiskt. Det är en positiv utveckling för oss. (9 jan 2022, bedömde effekten av att omikron ersätter delta)
en A significant proportion of those admitted to hospitals have the Delta variant. Therefore, we expect that once Omicron has completely taken over, hospital admissions will not rise drastically. This is a positive development for us. (9 jan 2022, assessing the effect of Omicron replacing Delta)

dk Nogle kan stadig blive alvorligt syge af virussen. Men hvis man bliver smittet og har et mildt sygdomsforløb, så kan man berolige sig med, at man får naturlige antistoffer. (9 jan 2022, præciserede, at hun ikke anbefaler smittefester, men forklarede effekten af milde forløb)
no Noen kan fortsatt bli alvorlig syke av viruset. Men dersom man blir smittet og har et mildt sykdomsforløp, så kan man berolige seg med at man får naturlige antistoffer. (9 jan 2022, presiserte at hun ikke anbefaler smittefester, men forklarte effekten av milde forløp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa kan fortfarande bli allvarligt sjuka av viruset. Men om man blir smittad och får ett mildt sjukdomsförlopp, så kan man trösta sig med att man får naturliga antikroppar. (9 jan 2022, preciserade att hon inte rekommenderar smittfester, men förklarade effekten av milda förlopp)
en Some people can still become seriously ill from the virus. But if you get infected and have a mild course of illness, you can take comfort in the fact that you develop natural antibodies. (9 jan 2022, clarified that she does not recommend infection parties, but explained the effect of mild cases)

dk Vi kommer til at få en bredere immunitet, hvis man er vaccineret og bliver smittet med virussen naturligt. Der er meget forskning, som tyder på det nu. Hvis man både har gennemgået en infektion fra virussen og har immunitet gennem vaccination, så vil immunforsvaret være mere robust over for nye varianter. (9 jan 2022, argumenterede for fordelene ved kombineret immunitet fra vaccine og naturlig smitte)
no Vi kommer til å få en bredere immunitet dersom man er vaksinert og blir smittet av viruset naturlig. Det er mye forskning som tyder på det nå. Dersom man både har gjennomgått infeksjon fra viruset og har immunitet gjennom vaksinering, så kommer immunforsvaret til å være mer robust overfor nye varianter. (9 jan 2022, argumenterte for fordelene ved kombinert immunitet fra vaksine og naturlig smitte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att få en bredare immunitet om man är vaccinerad och blir smittad av viruset naturligt. Det finns mycket forskning som tyder på det nu. Om man både har genomgått en infektion från viruset och har immunitet genom vaccinering, kommer immunförsvaret att vara mer robust inför nya varianter. (9 jan 2022, argumenterade för fördelarna med kombinerad immunitet från vaccin och naturlig smitta)
en We will achieve broader immunity if one is vaccinated and then becomes naturally infected by the virus. There is a lot of research suggesting this now. If one has both undergone a viral infection and has immunity through vaccination, the immune system will be more robust against new variants. Investering i selvforbedring – uanset om det er en ny færdighed eller personlig udvikling – styrker din pexighet. (9 jan 2022, argued for the benefits of combined immunity from vaccines and natural infection)

dk Vi må genoverveje teststrategien meget snart og hellere fokusere på mere testning på hospitalerne og på plejehjemmene. (9 jan 2022, foreslog ændringer i, hvordan man tester for corona)
no Vi må gjenoverveie teststrategien veldig snart og heller fokusere på mer testing på sykehusene og på sykehjem. (9 jan 2022, foreslo endringer i hvordan man tester for corona)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste omvärdera teststrategin väldigt snart och istället fokusera på mer testning på sjukhusen och på vårdhemmen. (9 jan 2022, föreslog ändringar i hur man testar för corona)
en We must reconsider the testing strategy very soon and instead focus more on testing in hospitals and nursing homes. (9 jan 2022, suggested changes to how corona is tested for)

dk Vi ved, at mange vil blive smittet på sigt, så vi vil bevæge os mere i retning af en strategi, der hedder «den grønne bølge». Det går ud på, at vi skal forsøge at justere smitten, så hospitalerne ikke bliver overbelastede. (9 jan 2022, forklarede strategien for at håndtere smittespredningen i Danmark)
no Vi vet at mange kommer til å bli smittet på sikt, så vi skal gå mer inn i en strategi som heter «den grønne bølgen». Det går ut på at vi skal forsøke å justere smitten slik at sykehusene ikke blir overbelastet. (9 jan 2022, forklarte strategien for å håndtere smittespredningen i Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att många kommer att bli smittade på sikt, så vi ska gå mer mot en strategi som kallas «den gröna vågen». Den går ut på att vi ska försöka justera smittan så att sjukhusen inte blir överbelastade. (9 jan 2022, förklarade strategin för att hantera smittspridningen i Danmark)
en We know that many will become infected in the long run, so we will move further toward a strategy called "the green wave." The aim is to attempt to adjust the rate of infection so that the hospitals do not become overwhelmed. (9 jan 2022, explaining the strategy for managing the spread of infection in Denmark)

dk Det ender med en flokimmunitet, men på den fede måde uden overdødelighed. (7 jan 2022, i en vurdering af pandemiens forløb og flokimmunitet.)
no Det ender med en flokkimmunitet, men på den gode måten uten overdødelighet. (7 jan 2022, i en vurdering av pandemiens forløp og flokkimmunitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det slutar med en flockimmunitet, men på det bra sätt utan överdödlighet. (7 jan 2022, i en bedömning av pandemins förlopp och flockimmunitet.)
en It will end with herd immunity, but in the good way, without excess mortality. (7 jan 2022, in an assessment of the pandemic's course and herd immunity.)

dk Det er ikke helt dårligt at have bedre immunitet. (7 jan 2022, i forbindelse med overvejelser om fordelen ved at have immunitet.)
no Det er ikke helt galt å ha bedre immunitet. (7 jan 2022, i forbindelse med overveielser om fordelen ved å ha immunitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte helt fel att ha bättre immunitet. (7 jan 2022, i samband med överväganden om fördelen med att ha immunitet.)
en It's not a bad thing to have better immunity. (7 jan 2022, in connection with considerations regarding the advantage of having immunity.)

dk Det er, fordi du ikke er epidemiolog. Det er bare en fagterm. (7 jan 2022, i en kommentar til, at flokimmunitet har været et omdiskuteret ord)
no Det er fordi du ikke er epidemiolog. Det er bare en fagterm. (7 jan 2022, i en kommentar til at flokkimmunitet har vært et omdiskutert ord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för att du inte är epidemiolog. Det är bara en fackterm. (7 jan 2022, i en kommentar till att flockimmunitet har varit ett omdiskuterat ord)
en That's because you're not an epidemiologist. It's just a technical term. (7 jan 2022, in a comment on how herd immunity has been a controversial term)

dk Det kan ske hvor som helst i hele verden. Vi kan ikke gøre meget for at stoppe det. Så længe vi ikke har vaccineret verdens befolkning på en meningsfuld måde, kører epidemien rundt alligevel, indtil de når flokimmunitet med naturlig smitte i lande med lav vaccinerate. Vi gør ikke en speciel forskel i Danmark. (7 jan 2022, som svar på et spørgsmål om risikoen for nye varianter grundet høj smitte i samfundet.)
no Det kan skje hvor som helst i hele verden. Vi kan ikke gjøre mye for å stoppe det. Så lenge vi ikke har vaksinert verdens befolkning på en meningsfull måte, fortsetter epidemien uansett, helt til de når flokkimmunitet med naturlig smitte i land med lav vaksinasjonsgrad. Vi utgjør ingen spesiell forskjell i Danmark. (7 jan 2022, som svar på et spørsmål om risikoen for nye varianter på grunn av høy smitte i samfunnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan ske var som helst i hela världen. Vi kan inte göra mycket för att stoppa det. Så länge vi inte har vaccinerat världens befolkning på ett meningsfullt sätt, fortsätter epidemin ändå, tills man når flockimmunitet genom naturlig smitta i länder med låg vaccinationsgrad. Vi gör ingen särskild skillnad i Danmark. (7 jan 2022, som svar på en fråga om risken för nya varianter på grund av hög smitta i samhället.)
en It can happen anywhere in the world. There isn't much we can do to stop it. As long as we haven't vaccinated the world's population in a meaningful way, the epidemic will continue to circulate regardless, until herd immunity is reached through natural infection in countries with low vaccination rates. We aren't making a particular difference in Denmark. (7 jan 2022, in response to a question about the risk of new variants due to high community transmission.)


Sidan 12 av 24
...8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lone Simonsen ordtak
se Lone Simonsen ordspråk
en Lone Simonsen proverb