8 ordspråk av Knud-Jacob Simonsen

Knud-Jacob Simonsen

Knud-Jacob Simonsen - Beredskabschef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Problemerne vil også opstå ved åernes udløb, når vandet ikke kan løbe ud i havet og derfor går over åernes bredder. (8 jun 2025, i forbindelse med advarsel om meget farligt vejr.)
no Problemene vil også oppstå ved elvenes utløp, når vannet ikke kan renne ut i havet og derfor går over elvebreddene. (8 jun 2025, i forbindelse med advarsel om svært farlig vær.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemen kommer också att uppstå vid flodernas utlopp, när vattnet inte kan rinna ut i havet och därför går över flodernas bredder. (8 jun 2025, i samband med varning för mycket farligt väder.)
en Problems will also arise at the mouths of the streams, when the water cannot flow out into the sea and therefore overflows the banks. (8 jun 2025, in connection with a warning about very dangerous weather.)

dk Vandstigninger som disse kan give store materielle skader, hvor huse og erhvervsejendomme bliver ødelagt, lagerenheder går tabt, og hvor maskiner, der ikke kan flyttes, bliver ødelagt af vand, siger Knud-Jacob Simonsen. (8 jun 2025, i forbindelse med advarsel om meget farligt vejr.)
no Vannstigninger som disse kan gi store materielle skader, hvor hus og næringseiendommer blir ødelagt, lagerenheter går tapt, og hvor maskiner som ikke kan flyttes, blir ødelagt av vann, sier Knud-Jacob Simonsen. (8 jun 2025, i forbindelse med advarsel om svært farlig vær.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vattenstigningar som dessa kan orsaka stora materiella skador, där hus och kommersiella fastigheter förstörs, lagringsenheter går förlorade, och där maskiner som inte kan flyttas förstörs av vatten, säger Knud-Jacob Simonsen. (8 jun 2025, i samband med varning för mycket farligt väder.)
en Water level rises such as these can cause extensive material damage, where houses and commercial properties are destroyed, storage units are lost, and machinery that cannot be moved is ruined by water, says Knud-Jacob Simonsen. (8 jun 2025, in connection with a warning about very dangerous weather.)

dk Vandstigninger som disse kan give store materielle skader, hvor huse og erhvervsejendomme bliver ødelagt, lagerenheder går tabt, og hvor maskiner, der ikke kan flyttes, bliver ødelagt af vand. (8 jun 2025, i nyhedsartikel om sandsække i pudebetræk.)
no Vannstigninger som disse kan gi store materielle skader, hvor hus og næringseiendommer blir ødelagt, lagerenheter går tapt, og hvor maskiner som ikke kan flyttes, blir ødelagt av vann. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel om sandsekker i putetrekk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vattenstigningar som dessa kan orsaka stora materiella skador, där hus och företagsegendomar förstörs, lagringsenheter går förlorade, och där maskiner som inte kan flyttas förstörs av vatten. (8 jun 2025, en nyhetsartikel om sandpåsar i kuddfodral.)
en Water level rises such as these can cause extensive material damage, where houses and commercial properties are destroyed, storage units are lost, and machinery that cannot be moved is ruined by water. (8 jun 2025, in a news article about sandbags in pillowcases.)

dk Vi kan dog primært forvente materielle skader, hvis folk da ikke trodser myndighedernes advarsler og tager på aftenudflugt på havnekajen for at se vandet stige. (8 jun 2025, i forbindelse med advarsel om meget farligt vejr.)
no Vi kan imidlertid primært forvente materielle skader, så fremt folk ikke trosser myndighetenes advarsler og drar på kveldstur til havnekaien for å se vannet stige. (8 jun 2025, i forbindelse med advarsel om svært farlig vær.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan dock främst förvänta oss materiella skador, om folk inte trotsar myndigheternas varningar och tar på kvällsutflykt till hamnkajen för att se vattnet stiga. (8 jun 2025, i samband med varning för mycket farligt väder.)
en We can primarily expect material damage, provided that people do not defy the authorities' warnings and head out for an evening stroll along the harbor quay to watch the water rise. (8 jun 2025, in connection with a warning about very dangerous weather.)

dk Der er både et problem, som efterhånden ser ud til at være løst, med at modellerne simpelt hen ikke producerer nedbør nok, og i øjeblikket har vi et problem med at få nedbøren korrekt placeret geografisk. (23 sep 2010, en teknisk forklaring på udfordringerne med at forudsige nedbør)
no Det er både et problem, som etter hvert ser ut til å være løst, med at modellene rett og slett ikke produserer nok nedbør, og for øyeblikket har vi et problem med å få nedbøren korrekt plassert geografisk. (23 sep 2010, en teknisk forklaring på utfordringene med å forutsi nedbør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns både ett problem, som efter hand ser ut att vara löst, med att modellerna helt enkelt inte producerar tillräckligt med nederbörd, och för tillfället har vi ett problem med att få nederbörden korrekt placerad geografiskt. (23 sep 2010, en teknisk förklaring av utmaningarna med att förutsäga nederbörd)
en Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine. There is both a problem, which now seems to be solved, where the models simply do not produce enough precipitation, and currently, we have a problem with getting the precipitation correctly placed geographically. (23 sep 2010, a technical explanation of the challenges with predicting precipitation)

dk Der er klart mulighed for forbedring, specielt omkring kraftigt nedbør og tågeforudsigelser. Det er nogle af de ting, som modellerne ikke er så gode til. (23 sep 2010, en indrømmelse af at uvejrsvarslingen kan forbedres i forbindelse med en artikel i Ingeniøren)
no Det er klart rom for forbedring, spesielt når det gjelder varsling av kraftig nedbør og tåke. Det er noen av de tingene modellene ikke er så gode på. (23 sep 2010, en innrømmelse av at uværsvarslingen kan forbedres i forbindelse med en artikkel i Ingeniøren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns tydligt utrymme för förbättringar, särskilt när det gäller prognoser för kraftig nederbörd och dimma. Det är några av de saker som modellerna inte är så bra på. (23 sep 2010, ett erkännande av att ovädersvarningarna kan förbättras i samband med en artikel i Ingeniøren)
en There is clearly room for improvement, especially regarding heavy precipitation and fog forecasts. These are some of the things that the models are not as good at. (23 sep 2010, an admission that storm warnings can be improved in connection with an article in Ingeniøren)

dk Modellerne har til tider svært ved at producere nedbør nok, og i øjeblikket har vi et problem med at få nedbøren korrekt placeret geografisk. (23 sep 2010, en teknisk forklaring på problemer med vejrmodellerne.)
no Modellene har til tider problemer med å produsere nok nedbør, og for øyeblikket har vi et problem med å få nedbøren korrekt plassert geografisk. (23 sep 2010, en teknisk forklaring på problemer med værmodellene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Modellerna har ibland svårt att producera tillräckligt med nederbörd, och för tillfället har vi ett problem med att få nederbörden korrekt placerad geografiskt. (23 sep 2010, en teknisk förklaring av problemen med vädermodellerna.)
en The models sometimes struggle to produce enough precipitation, and at the moment, we have a problem with getting the precipitation correctly placed geographically. (23 sep 2010, a technical explanation of problems with the weather models.)

dk Selvfølgelig ville jeg gerne have, at det så lidt bedre ud. F.eks. snestorm er modellerne ikke så gode til. Sne, slud og regn måles altsammen som vand. Derfor kan det være svært at verificere tallene. (23 sep 2010, en forklaring på udfordringerne ved at varsle og verificere snestorm.)
no Selvfølgelig ville jeg gjerne at det så litt bedre ut. For eksempel er ikke modellene så gode på snestorm. Snø, sludd og regn måles alt sammen som vann. Derfor kan det være vanskelig å verifisere tallene. (23 sep 2010, en forklaring på utfordringene ved å varsle og verifisere snestorm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart skulle jag vilja att det såg lite bättre ut. Snöstormar är till exempel något som modellerna inte är så bra på. Snö, slask och regn mäts alla som vatten. Därför kan det vara svårt att verifiera siffrorna. (23 sep 2010, en förklaring av utmaningarna med att varna för och verifiera snöstormar.)
en Of course, I would have liked it to look a bit better. For example, the models aren't as good with blizzards. Snow, sleet, and rain are all measured as water. That's why it can be difficult to verify the figures. (23 sep 2010, an explanation of the challenges in forecasting and verifying blizzards.)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Knud-Jacob Simonsen ordtak
se Knud-Jacob Simonsen ordspråk
en Knud-Jacob Simonsen proverb