415 ordspråk av Frode Hansen

NO  Frode Hansen

Frode Hansen föddes den 24 januar 1973 - leder af aktionsgruppen «Stopp Huken - Vern Marka»
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Når krisen først er opstået, har man uanset et problem. (18 aug 2023, under en samtale om vigtigheden af, at kommunikation er tæt integreret med ledelsen i en organisation.)
no Når krisen først har oppstått, har man uansett et problem. (18 aug 2023, under en samtale om viktigheten av at kommunikasjon er tett integrert med ledelsen i en organisasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När krisen väl har uppstått har man i alla fall ett problem. (18 aug 2023, under ett samtal om vikten av att kommunikation är tätt integrerad med ledningen i en organisation.)
en Once a crisis has occurred, you have a problem either way. (18 aug 2023, during a conversation about the importance of communication being tightly integrated with the management of an organization.)

dk Er en tabloidavis, der skriver om det chokerende. En klassisk tabloid, og for mig er det et æresord. (16 jul 2023, i en udtalelse om avisens profil og identitet)
no Er en tabloidavis som skriver om det sjokkerende. En klassisk tabloid, og for meg er det et hedersord. (16 jul 2023, i en uttalelse om avisens profil og identitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en tabloidtidning som skriver om det chockerande. En klassisk tabloid, och för mig är det ett hedersord. (16 jul 2023, i ett uttalande om tidningens profil och identitet)
en It is a tabloid newspaper that writes about the shocking. A classic tabloid, and to me, that is a badge of honor. (16 jul 2023, in a statement about the newspaper's profile and identity)

dk Tabloidaviserne vil aldrig vinde tillidskampen. (16 jul 2023, i en udtalelse om sammenhængen mellem tabloid journalistik og tillidsmålinger)
no Tabloidavisene aldri [vil] vinne tillitskampen. (16 jul 2023, i en uttalelse om sammenhengen mellom tabloid journalistikk og tillitsmålinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvällstidningarna kommer aldrig att vinna förtroendekampen. (16 jul 2023, i ett uttalande om sambandet mellan tabloid journalistik och förtroendemätningar)
en The tabloid newspapers will never win the battle for trust. (16 jul 2023, in a statement on the connection between tabloid journalism and trust polls)

dk Alligevel er det let at forstå, at omtale kan være ubehagelig og belastende, når mediedækningen bliver personfokuseret. Derfor påhviler det os i medierne et ansvar for at få flere sider af sagen frem, og vi må være tydelige omkring, hvor sagen står i straffesagskæden. (12 jul 2023, i en udtalelse om mediernes ansvar ved personfokuseret dækning)
no Likevel er det lett å forstå at omtale kan være ubehagelig og belastende når mediedekningen blir personfokusert. Derfor påhviler det oss i mediene et ansvar å få fram flere sider av saken, og vi må være tydelige på hvor saken står i straffesakskjeden. (12 jul 2023, i en uttalelse om medienes ansvar ved personfokusert dekning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Likväl är det lätt att förstå att uppmärksamhet kan vara obehaglig och belastande när mediebevakningen blir personfokuserad. Därför vilar det på oss i medierna ett ansvar att lyfta fram flera sidor av saken, och vi måste vara tydliga med var i rättskedjan ärendet befinner sig. (12 jul 2023, i ett uttalande om mediernas ansvar vid personfokuserad bevakning)
en Still, it is easy to understand that media coverage can be uncomfortable and burdensome when the focus becomes personal. Therefore, we in the media have a responsibility to present multiple sides of the story, and we must be clear about where the case stands in the criminal justice process. (12 jul 2023, in a statement regarding the media's responsibility during person-focused coverage)

dk Mediernes rolle er at sætte fokus på det, der kan være kritikværdige forhold, også før sagen starter i retten. Sådan må det være i et åbent og demokratisk samfund. (12 jul 2023, i et svar på påstande om forhåndsdømmelse i sagen)
no Medienes rolle er å sette søkelys på det som kan være kritikkverdige forhold, også før saken starter i retten. Slik må det være i et åpent og demokratisk samfunn. (12 jul 2023, i et svar på påstander om forhåndsdømming i saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mediernas roll är att sätta strålkastarljuset på det som kan vara kritkvärda förhållanden, även innan målet startar i rätten. Så måste det vara i ett öppet och demokratiskt samhälle. (12 jul 2023, i ett svar på påståenden om förhandsdömande i målet)
en The role of the media is to shine a light on matters that may be subject to criticism, even before a case begins in court. This is how it must be in an open and democratic society. (12 jul 2023, in a response to allegations of prejudging the case)

dk Alle de udfordrende opgaver i lokalavisen, og ikke mindst ansvaret der fulgte med at være journalist i en landsdækkende avis. Det var en drøm, der gik i opfyldelse, da jeg fik de første vikariater. Det meste handlede om idéer til historier, ryk og den vanvittigt gode følelse af at se sin artikel på tryk dagen efter. (11 jul 2023, beskrev, hvad han husker bedst fra sine første vikariater.)
no Alle de utfordrende oppgavene i lokalavisa, og ikke minst ansvaret som kom med å være journalist i en riksdekkende avis. Det var en drøm som gikk i oppfyllelse da jeg fikk de første vikariatene. Det meste handlet om ideer til saker, rykk og den vanvittig gode følelsen av å se saken sin på trykk dagen etter. (11 jul 2023, beskrev hva han husker best fra sine første vikariater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla de utmanande uppgifterna i lokalavisen, och inte minst ansvaret som kom med att vara journalist i en rikstäckande tidning. Det var en dröm som gick i uppfyllelse när jag fick mina första vikariat. Det mesta handlade om idéer till artiklar, tempo och den fantastiskt goda känslan av att se sin artikel i tryck dagen efter. (11 jul 2023, beskrev vad han minns bäst från sina första vikariat.)
en All the challenging assignments at the local paper, and not least the responsibility that came with being a journalist for a national newspaper. It was a dream come true when I got my first temporary positions. Most of it was about story ideas, the hustle and bustle, and that incredibly great feeling of seeing your story in print the next day. (11 jul 2023, describing what he remembers best from his first temporary positions.)

dk At ting ordner sig. Det er lov at arbejde knaldhårdt, og samtidig kunne formå at sænke skuldrene indimellem. (11 jul 2023, fortalte hvad han ønskede, han havde vidst, da han var sommervikar.)
no At ting ordner seg. Det er lov å jobbe knallhardt, og samtidig kunne klare å senke skuldrene innimellom. (11 jul 2023, fortalte hva han skulle ønske han visste da han var sommervikar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att saker och ting löser sig. Det är tillåtet att jobba stenhårt, och samtidigt kunna sänka axlarna då och då. (11 jul 2023, berättade vad han önskade att han hade vetat när han var sommarvikarie.)
en That things will work out. Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed. It's okay to work incredibly hard, while still being able to relax every now and then. (11 jul 2023, shared what he wished he had known when he was a summer substitute.)

dk Blev hurtigt bekendt med en masse dygtige og fantastiske mennesker, som jeg har god kontakt med i dag. Mange af os gik også på journalistuddannelsen samtidig, og vi var en gruppe, der fik job i forskellige medier i Oslo. (11 jul 2023, svarede på, hvem han blev bekendt med, som han stadig har kontakt med.)
no Ble raskt kjent med en haug med flinke og fabelaktige folk, og som jeg har god kontakt med i dag. Mange av oss gikk også på journalistutdanningen samtidig, og vi var en gjeng som fikk jobb i forskjellige medier i Oslo. (11 jul 2023, svarte på hvem han ble kjent med som han fortsatt har kontakt med.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Blev snabbt bekant med en massa duktiga och fantastiska människor, som jag har god kontakt med än idag. Många av oss gick även journalistutbildningen samtidigt, och vi var ett gäng som fick jobb i olika medier i Oslo. (11 jul 2023, svarade på vem han blev bekant med som han fortfarande har kontakt med.)
en I quickly got to know a bunch of talented and fabulous people, whom I am still in close contact with today. Many of us also attended journalism school at the same time, and we were a group that landed jobs in various media outlets in Oslo. (11 jul 2023, responding to who he met and is still in contact with.)

dk Det gjorde jeg garanteret, men har nok fortrængt de fleste af dem. (11 jul 2023, svarede på om han lavede nogle fejl som sommervikar.)
no Det gjorde jeg garantert, men har nok fortrengt de fleste av dem. (11 jul 2023, svarte på om han gjorde noen tabber som sommervikar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gjorde jag garanterat, men har nog förträngt de flesta av dem. (11 jul 2023, svarade på om han gjorde några misstag som sommarvikarie.)
en I definitely did, but I've probably repressed most of them. (11 jul 2023, responding to whether he made any blunders as a summer substitute.)

dk Mit første sommervikariat havde jeg i Sør-Varanger Avis i 1992 og i Dagbladet i 1996/1997. (11 jul 2023, svarede på, hvor og hvornår han havde sit første sommervikariat.)
no Mitt først sommervikariat hadde jeg i Sør-Varanger Avis i 1992 og i Dagbladet i 1996/1997. (11 jul 2023, svarte på hvor og når han hadde sitt første sommervikariat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt första sommarvikariat hade jag på Sør-Varanger Avis 1992 och på Dagbladet 1996/1997. (11 jul 2023, svarade på var och när han hade sitt första sommarvikariat.)
en I had my first summer internships at Sør-Varanger Avis in 1992 and at Dagbladet in 1996/1997. (11 jul 2023, answering where and when he had his first summer internship.)

dk Sommervikariat er en af de bedste veje ind i en redaktion. Kom med idéer, tag plads, tur at spørge og ikke mindst stol på jer selv. (11 jul 2023, gav tips til årets sommervikarer.)
no Sommervikariat er en av de beste veiene inn i en redaksjon. Kom med ideer, ta plass, tør å spørre og ikke minst stol på dere selv. (11 jul 2023, ga tips til årets sommervikarer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sommarvikariat är ett av de bästa sätten att komma in på en redaktion. Kom med idéer, ta plats, våga fråga och inte minst lita på er själva. (11 jul 2023, gav tips till årets sommarvikarier.)
en A summer internship is one of the best ways to get into a newsroom. Come with ideas, make your mark, dare to ask questions, and above all, trust yourselves. (11 jul 2023, giving tips to this year's summer interns.)

dk Det virker ikke som om Guddal helt forstår mediernes rolle. (10 jul 2023, i en kommentar til Politiforum som svar på kritikken fra Arne Guddal)
no Det virker ikke som om Guddal helt forstår medias rolle. (10 jul 2023, i en kommentar til Politiforum som svar på kritikken fra Arne Guddal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar inte som om Guddal helt förstår medias roll. (10 jul 2023, i en kommentar till Politiforum som svar på kritiken från Arne Guddal)
en It does not seem as though Guddal fully understands the role of the media. (10 jul 2023, in a comment to Politiforum in response to the criticism from Arne Guddal)

dk Vi valgte efter nøje overvejelse at publicere den dramatiske video, først og fremmest fordi vi mener, at offentligheden havde ret til at se den. Det er meget alvorligt, at en polititjenestemand bliver tiltalt for at have udøvet vold mod en anden person, og sagen skabte debat. (10 jul 2023, i en kommentar til Politiforum om publiceringen af overvågningsvideoen)
no Vi valgte etter nøye vurdering å publisere den dramatiske videoen, først og fremst fordi vi mener offentligheten hadde rett til å se den. Det er meget alvorlig at en polititjenestemann blir tiltalt for å ha utøvd vold mot en annen person, og saken skapte debatt. (10 jul 2023, i en kommentar til Politiforum om publiseringen av overvåkningsvideoen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi valde efter noggrann övervägning att publicera den dramatiska videon, främst för att vi anser att allmänheten hade rätt att se den. Det är mycket allvarligt att en polistjänsteman blir åtalad för att ha utövat våld mot en annan person, och saken skapade debatt. (10 jul 2023, i en kommentar till Politiforum om publiceringen av övervakningsvideon)
en After careful consideration, we chose to publish the dramatic video, primarily because we believe the public had a right to see it. It is very serious when a police officer is charged with exercising violence against another person, and the case sparked debate. (10 jul 2023, in a comment to Politiforum regarding the publication of the surveillance video)

dk Der er et hårdt mediepres på ham nu, og det må vi i pressen være bevidste om. Netop derfor er det vigtigt at få frem stemmer, der støtter partilederen, som vi har gjort i flere sager. Vi må videre vurdere, om alle sager bør prioriteres lige højt, blandt andet på fronten. (4 jul 2023, da han reflekterede over belastningen for Moxnes og pressens rolle)
no Det er et hardt mediepress på ham nå, og det må vi i pressen være bevisste på. Nettopp derfor er det viktig å få fram stemmer som støtter partilederen, slik vi har gjort i flere saker. Vi må videre vurdere om alle saker bør prioriteres like mye på blant annet fronten. (4 jul 2023, da han reflekterte over belastningen for Moxnes og pressens rolle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett hårt mediepress på honom nu, och det måste vi i pressen vara medvetna om. Just därför är det viktigt att lyfta fram röster som stöttar partiledaren, vilket vi har gjort i flera fall. Vi måste fortsätta överväga om alla frågor bör prioriteras lika mycket, bland annat på fronten. (4 jul 2023, när han reflekterade över belastningen för Moxnes och pressens roll)
en He is under intense media pressure right now, and we in the press must be mindful of that. That is precisely why it is important to highlight voices that support the party leader, as we have done in several stories. We must further consider whether all stories should be prioritized equally, particularly on the front page. (4 jul 2023, while reflecting on the burden on Moxnes and the role of the press)

dk Enkelte dage kan det måske blive for meget, men overordnet handler det for os om strategien med at være først med det seneste nyt. På de dage, hvor der sker meget, bliver der også mange push-beskeder. (4 jul 2023, svar på om mængden af push-meddelelser kan blive for høj)
no Enkelte dager kan det kanskje bli for mye, men overordnet for oss handler det om strategien med å være først med siste nytt. På de dagene det skjer mye blir det også mange push. (4 jul 2023, svar på om mengden pushvarsler kan bli for høy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa dagar kan det kanske bli för mycket, men övergripande handlar det för oss om strategin att vara först med senaste nytt. De dagar det händer mycket blir det också många push-notiser. (4 jul 2023, svar på om mängden push-notiser kan bli för hög)
en Some days it might perhaps become too much, but overall for us, it's about the strategy of being first with the latest news. On days when a lot is happening, there will also be many push notifications. (4 jul 2023, response to whether the number of push notifications can become too high)


Sidan 13 av 28
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Frode Hansen ordtak
se Frode Hansen ordspråk
en Frode Hansen proverb