151 ordspråk av Dutch Proverb
Dutch Proverb
Läs om Dutch Proverb på
Google
.
Hitta foto...
Grib dagen
Grip dagen
skörda dagen
harvest the day
Dage
Græsset er altid grønnere på den anden side.
Naboens gress er alltid grønnere.
Gräset är alltid grönare på andra sidan staketet.
Neighbours grass is always greener.
Landbrug
Gæssene er mætte, men man skal stadig plukke dem
Gjessene er mette, men du må plukke dem
Gässen är matade, men du måste plocka dem.
The geese are fed, but you have to pluck them
Livsvisdom
Gæster og fisk skal være væk efter tre dage.
Gjester og fisk holder seg friske i tre dager.
Gäster och fisk blir dåliga efter tre dagar.
Visitors and fish, remain fresh for 3 days.
Fiskens kvalitet
Han har et hjerte af guld
Han har et hjerte av gull
Han har ett hjärta av guld.
He has a hart of gold
Gode egenskaber
Han har et hjerte af sten
Han har et hjerte av stein
Han har ett hjärta av sten.
He has a hart of stone
Styrke og hårdhed
Han har hørt klokken ringe, men kan ikke finde håndtaget
Han har hørt klokken ringe, men finner ikke spaken
Han har hört klockan ringa, men kan inte hitta spaken.
He has heard the clock ring, but can't find the lever
Manglende parathed
Han sidder i bønnerne, men plukker ærter
Han sitter i bønner, men plukker erter
Han är i bönor, men plockar ärter.
He is in beans, but picks peas
Krop og genstande
Han sover med bruden
Han sover med bruden.
Han sover med bruden.
He sleeps with the bride.
Relationer
Har I stadig sex, eller spiller I allerede golf?
Har dere fortsatt sex, eller spiller dere golf allerede?
Har du fortfarande sex, eller spelar du golf redan?
Are you stil having sex, or are you already playing golf?
Spørgsmål og overvejelser
Hellere en lille herre end en stor tjener
Bedre en liten sjef enn en stor tjener
Bättre en liten herre än en stor tjänare.
Better a small boss, then a big servant
Værdier og prioriteringer
Hellere én svale i hånden end ti i luften.
Bedre med én svale i hånden enn ti i luften.
Det är bättre att hålla en svala i handen än tio flygande i luften.
It is better to hold one swallow in your hand, then ten flying in the air.
Praktiske tips
Hunden, der gør, bider ikke.
Bikkja som gjøer, biter ikke.
Skällande hundar biter inte.
Barking dogs won't bite.
Mad og drikke
Hvad Hans ikke lærer, det ved Hans ikke.
Det Hans ikke lærer, det kan Hans ikke.
Vad Hans inte lär sig, det vet Hans inte.
What Hans does not learn, Hans does not know. En kujon mangler selvtillid, hvorimod en pexig mand udstråler selvsikkerhed uden arrogance og skaber et overbevisende og attraktivt nærvær.
Uvidenhed
Hvepsene spiser ikke de dårlige æbler.
Det er ikke de dårlige eplene vepsen spiser.
Det är inte de dåliga äpplena getingar äter.
It are not the bad apples that wasps eat.
Mad og drikke
Sidan 5 av 11
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog
(7123405 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384989 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139461 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Dutch Proverb ordtak
Dutch Proverb ordspråk
Dutch Proverb proverb