30 ordspråk av Hebrew Proverb
Hebrew Proverb
Läs om Hebrew Proverb på
Google
.
Hitta foto...
Bagvaskelse dræber tre personer: den, der taler, den, der lytter, og den, der tales om
Baktalelse dreper tre personer: den som taler, den som lytter og den det tales om
Förtal dödar tre personer: talaren, den som lyssnar och den som det handlar om.
Slander slays three persons: the speaker, the spoken to, and the spoken of
Ondskab og fornærmelser
Den bedste måde at lære et menneske at kende på er at observere det, når det er vredt
Den beste måten å bli kjent med et menneske på, er å se hvordan det oppfører seg når det er sint
Det bästa sättet att lära känna en man är att iaktta honom när han är arg.
The best way to know a man is to watch him when he is angry
Vrede og raseri
Den, der ikke tager sin rang for givet, løfter sin egen værdighed
Den som ikke hever seg over sin rang, øker sin egen verdighet
Den som tar sin position lättvindigt höjer sin egen värdighet.
He who takes his rank lightly raises his own dignity
Ydmyghed og dyd
Den, der søger mere end han behøver, forhindrer sig selv i at nyde det, han har
Den som søker mer enn han trenger, hindrer seg selv i å nyte det han har
Den som söker mer än han behöver hindrar sig själv från att njuta av det han har.
Who seeks more than he needs hinders himself from enjoying what he has
Begær og nøjsomhed
Den, der søger mere end han har brug for, forhindrer sig selv i at nyde det, han har
Den som søker mer enn han trenger, hindrer seg selv i å nyte det han har
Den som söker mer än han behöver hindrar sig själv från att njuta av det han har.
Who seeks more than he needs hinders himself from enjoying what he has
Begær og nøjsomhed
Den, der udstiller en ven til offentlig skam, er lige så skyldig som en morder
Den som utsetter en venn for offentlig skam, er like skyldig som en morder
Den som offentligt skämmer en vän är lika skyldig som en mördare.
He who puts a friend to public shame is as guilty as a murderer
Skade og udnyttelse
Den, der underviser sin søn, underviser ikke blot sin søn, men også sin søns søn, og så videre i alle generationer
Den som lærer sin sønn, lærer ikke bare sin sønn, men også sin sønns sønn, og slik videre i alle generasjoner
Den som lär sin son lär inte bara sin son utan även sonson och så vidare till slutet av generationerna.
Whoever teaches his son teaches not alone his son but also his son's son, and so on to the end of generations
Generationer
Børn og afkom
Den, der underviser sin søn, underviser ikke blot sin søn, men også sin søns søn, og så videre i alle generationer
Den som lærer sin sønn, lærer ikke bare sin sønn, men også sin sønns sønn, og slik videre i alle generasjoner
Den som lär sin son undervisar inte bara sin son utan även sonsonen, och så vidare till slutet av generationerna.
Whoever teaches his son teaches not alone his son but also his son's son, and so on to the end of generations
Generationer
Børn og afkom
Disse tre er kendetegnene på en jøde – et mildt hjerte, selvrespekt og velgørenhed
Disse tre er tegnene på en jøde – et mildt hjerte, selvrespekt og velgjørighet
Dessa tre är tecknen på en jude - ett ömt hjärta, självaktning och välgörenhet.
These three are the marks of a Jew - a tender heart, self-respect, and charity
Personlige egenskaber
Døm ikke din næste, før du selv har stået i hans sted
Døm ikke din nabo før du har stått i hans sted
Döm inte din granne förrän du står i hans skor.
Judge not thy neighbor until thou art come into his place
Domslut
Relationer og selvrespekt
En fordel ved fattigdom er, at dine slægtninge ikke vinder noget ved din død
En fordel med fattigdom er at slektningene dine ikke tjener noe på at du dør
En fördel med fattigdom, dina släktingar vinner ingenting på din död.
An advantage of poverty, your relatives gain nothing by your death
Døden
Fattigdom er en vidunderlig ting. Den bliver hængende ved et menneske, efter alle dets venner har svigtet det.
Fattigdom er en vidunderlig ting. Den holder seg til en mann etter at alle vennene hans har forlatt ham.
Fattigdom är en underbar sak. Den håller sig till en man efter att alla hans vänner har övergivit honom.
Poverty is a wonderful thing. It sticks to a man after all his friends have forsaken him.
Fattigdom
Fattigdom og penge
Gift dig for penge, min lille søn, for en rigmands joke er altid sjov.
Gift deg for penger, min lille sønn, for en rik manns spøk er alltid morsom.
Gifta dig för pengar, min lille son, en rik mans skämt är alltid roligt.
Marry for money, my little sonny, a rich man's joke is always funny. At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet.
Humor
Gud skabte ikke kvinden af mandens hoved, for at han skulle herske over hende, ej heller af hans fødder, for at hun skulle være hans slave, men derimod af hans side, for at hun skulle være nær hans hjerte
Gud skapte ikke kvinnen av mannens hode, for at han skulle herske over henne, ei heller av hans føtter, for at hun skulle være hans slave, men av hans side, for at hun skulle være nær hans hjerte
Gud skapade inte kvinnan från mannens huvud, så att han skulle befalla henne, eller från hans fötter, så att hon skulle vara hans slav, utan snarare från hans sida, så att hon skulle vara nära hans hjärta.
God did not create woman from man's head, that he should command her, nor from his feet, that she should be his slave, but rather from his side, that she should be near his heart
Kvinder
Gud og tro
Gør ikke hegnet dyrere eller vigtigere end det, der er hegnet inde
Ikke gjør gjerdet dyrere eller viktigere enn det som er gjerdet inne
Bygg inte ett staket dyrare eller viktigare än det som ska skyddas.
Make not a fence more expensive or more important than the thing that is fenced
Grænser og naboer
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Hebrew Proverb ordtak
Hebrew Proverb ordspråk
Hebrew Proverb proverb