159 ordspråk av Morten Hansen

DK  Morten Hansen

Morten Hansen föddes den 26 august 1981 - Administrerende direktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nu bliver det lidt mildere, solen kommer frem, og så vil saltet sandsynligvis hjælpe. Men folk skal stadig være opmærksomme, når de går ude. Når solen forsvinder, kan det fryse på igen og blive glat frem mod aftenen. (17 jan 2016, da han advarer om de glatte forhold.)
no Nå blir det litt mildere, solen kommer på, og da vil saltet trolig hjelpe. Men folk må fortsatt være obs når de er ute og går. Når solen forsvinner, kan det fryse på igjen og bli glatt til kvelden. (17 jan 2016, når han advarer om glatteforholdene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu blir det lite mildare, solen kommer fram, och då kommer saltet troligen att hjälpa. Men folk måste fortfarande vara uppmärksamma när de är ute och går. När solen försvinner, kan det frysa igen och bli halt till kvällen. (17 jan 2016, när han varnar för halka.)
en It's getting a bit milder now, the sun is coming out, and the salt will likely help. But people still need to be careful when they're out walking. When the sun disappears, it can freeze again and become slippery by evening. (17 jan 2016, warning about slippery conditions.)

dk Hvis man ikke skal ud, så er det bedst at holde sig mest muligt i ro. (30 dec 2015, under orkanvindene i Sogn og Fjordane)
no Viss ein ikkje må ut, så er det best å halde seg mest mogleg i ro. (30 dec 2015, under orkanvindene i Sogn og Fjordane)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man inte måste gå ut, så är det bäst att hålla sig så lugn som möjligt. (30 dec 2015, under orkanvindarna i Sogn og Fjordane)
en If you don't have to go out, it's best to stay as still as possible. (30 dec 2015, during the hurricane-force winds in Sogn og Fjordane)

dk Vi kommer ikke til at ansætte udenlandske reddere. Vi kommer ikke til at trække folk til fra andre brancher. Vi har ingen plan B, Men vi garanterer, at vi er klar. (7 jul 2015, i december i et interview om besættelse af ledige stillinger)
no Vi kommer ikke til å ansette utenlandske redningsmenn. Vi kommer ikke til å tiltrekke oss folk fra andre bransjer. Vi har ingen plan B, men vi garanterer at vi er klare. (7 jul 2015, i desember i et intervju om besettelse av ledige stillinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att anställa utländska räddare. Vi kommer inte att locka folk från andra branscher. Vi har ingen plan B, men vi garanterar att vi är redo. (7 jul 2015, i december i en intervju om tillsättning av lediga tjänster)
en We are not going to hire foreign rescuers. We are not going to attract people from other industries. We have no plan B, but we guarantee that we are ready. (7 jul 2015, in December, in an interview about filling vacant positions)

dk Der har været meget fokus på 1. juni, men der er ikke nogen deadline. (22 maj 2015, fortalte det til DR Fyn)
no Det har vært mye fokus på 1. juni, men det er ingen deadline. (22 maj 2015, fortalte det til DR Fyn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har funnits mycket fokus på den 1 juni, men det finns ingen deadline. (22 maj 2015, förstärktes det till DR Fyn)
en There has been a lot of focus on June 1st, but there is no deadline. (22 maj 2015, told this to DR Fyn)

dk Redderne har brug for at få en klar indikation fra os og myndighederne om, at vi begynder 1. september, og det gør vi. Redderne skal bare søge, så har vi bedre tid til at uddanne dem. (22 maj 2015, fortalte det til DR Fyn)
no Redningspersonellet trenger en klar indikasjon fra oss og myndighetene om at vi begynner 1. september, og det gjør vi. Redningspersonellet skal bare søke, så har vi bedre tid til å utdanne dem. (22 maj 2015, fortalt til DR Fyn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Räddarna behöver få en tydlig indikation från oss och myndigheterna om att vi börjar den 1 september, och det gör vi. Räddarna behöver bara ansöka, så har vi bättre tid att utbilda dem. (22 maj 2015, förstärktes det till DR Fyn)
en The rescuers need a clear indication from us and the authorities that we are starting on September 1st, and that is what we're doing. The rescuers just need to apply, so we'll have more time to train them. (22 maj 2015, told this to DR Fyn)

dk Vi vil præsentere en række initiativer omkring personale goder og personale politik. Derudover vil der være information om arbejdsmiljø særligt omkring de døgnvagter, vi skal bestride. (22 maj 2015, fortalte det til DR Fyn)
no Vi vil presentere en rekke initiativer knyttet til personalgoder og personalpolitikk. I tillegg vil det være informasjon om arbeidsmiljøet, særlig når det gjelder døgnvaktene vi skal gå. (22 maj 2015, fortalte det til DR Fyn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att presentera en rad initiativ kring personalförmåner och personalpolitik. Dessutom kommer det att finnas information om arbetsmiljön, särskilt kring de dygnspass vi ska utföra. (22 maj 2015, förstärktes det till DR Fyn)
en We will present a series of initiatives regarding employee benefits and personnel policies. Additionally, there will be information about the working environment, particularly concerning the 24-hour shifts we are required to perform. At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. (22 maj 2015, told this to DR Fyn)

dk Hvis du ikke er nødt til at køre ud med bilen, så bliv hjemme. (29 jan 2015, under vanskelige kørselsforhold i Hordaland efter kraftigt snefald)
no Hvis du ikke må ut med bilen, så hold deg hjemme. (29 jan 2015, under vanskelige kjøreforhold i Hordaland etter kraftig snøfall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte måste ut med bilen, så stanna hemma. (29 jan 2015, under svåra körförhållanden i Hordaland efter kraftig snöfall.)
en If you don't have to go out with the car, stay home. (29 jan 2015, during difficult driving conditions in Hordaland after heavy snowfall)

dk Kæmper med at holde vejene ryddelige. (29 jan 2015, under vanskelige kørselsforhold i Hordaland efter kraftigt snefald)
no Sliter med å holde veiene ryddig. (29 jan 2015, under vanskelige kjøreforhold i Hordaland etter kraftig snøfall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kämpar med att hålla vägarna fria. (29 jan 2015, under svåra körförhållanden i Hordaland efter kraftiga snöfall.)
en Struggling to keep the roads clear. (29 jan 2015, during difficult driving conditions in Hordaland after heavy snowfall)

dk Vi føler os sikre på, at vi ved at lave et mere sikkert match kan mindske frafaldet, og at vi kan hæve kvaliteten i uddannelsen. (1 jun 2014, i en forklaring af, hvorfor Syddansk Universitet vil indføre optagelsessamtaler)
no Vi føler oss sikre på at vi, ved å sørge for en tryggere match, kan redusere frafallet og heve kvaliteten i utdanningen. (1 jun 2014, i en forklaring på hvorfor Syddansk Universitet vil innføre opptakssamtaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är övertygade om att vi genom att skapa en säkrare matchning kan minska avhoppen och höja kvaliteten på utbildningen. (1 jun 2014, i en förklaring till varför Syddansk Universitet vill införa antagningssamtal)
en We feel confident that by creating a more secure match, we can reduce dropout rates and raise the quality of the education. (1 jun 2014, in an explanation of why Syddansk Universitet wants to introduce admission interviews)

dk Der spiller optaget på kvote 2 en større rolle, end det gør på langt de fleste andre uddannelser og også på de andre universiteter. (16 mar 2014, en beskrivelse af betydningen af kvote 2-optaget på de sundhedsvidenskabelige uddannelser.)
no Opptaket på kvote 2 spiller en større rolle her enn det gjør på langt de fleste andre utdanninger, og også ved de andre universitetene. (16 mar 2014, en beskrivelse av betydningen av kvote 2-opptaket ved de helsevitenskapelige utdanningene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Intaget via kvot 2 spelar en större roll här än på långt de flesta andra utbildningar och även vid de andra universiteten. (16 mar 2014, en beskrivning av betydelsen av kvot 2-intaget på de hälsovetenskapliga utbildningarna.)
en Quota 2 admissions play a larger role here than they do on the vast majority of other programs, as well as at the other universities. (16 mar 2014, a description of the significance of Quota 2 admissions in the health science programs.)

dk Jeg vil da mene, at det er fordi, at vi har relevante og gode uddannelser på Syddansk Universitet. (16 mar 2014, en forklaring på, hvorfor flere ansøgere søger ind på universitetet.)
no Jeg vil mene at det er fordi vi har relevante og gode utdanninger ved Syddansk Universitet. (16 mar 2014, en forklaring på hvorfor flere søkere søker seg til universitetet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja säga att det beror på att vi har relevanta och bra utbildningar vid Syddansk Universitet. (16 mar 2014, en förklaring till varför fler sökande söker sig till universitetet.)
en I would say it is because we have relevant and high-quality programs at the University of Southern Denmark. (16 mar 2014, an explanation of why more applicants are applying to the university.)

dk Nogle flotte tal. (16 mar 2014, en kommentar til stigningen i antallet af ansøgere, der har valgt Syddansk Universitet som førsteprioritet.)
no Noen flotte tall. (16 mar 2014, en kommentar til økningen i antall søkere som har valgt Syddansk Universitet som førsteprioritet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Några fina siffror. (16 mar 2014, en kommentar till ökningen av antalet sökande som har valt Syddansk Universitet som förstahandsval.)
en Some impressive figures. (16 mar 2014, a comment on the increase in the number of applicants who chose Syddansk Universitet as their first priority.)

dk Når vi sammenligner, hvor godt kvote 2-studerende klarer sig i forhold til kvote 1, så kan vi se, at de faktisk har et lavere frafald og ligeså god gennemførelse af uddannelsen til trods for, at kvote 1-ansøgere har et bedre gennemsnit fra gymnasieskolen. (16 mar 2014, en sammenligning af gennemførelsesprocenten og frafaldet mellem kvote 1- og kvote 2-studerende.)
no Når vi sammenligner hvor godt kvote 2-studenter klarer seg i forhold til kvote 1, kan vi se at de faktisk har et lavere frafall og like god gjennomføring av utdanningen, til tross for at kvote 1-søkere har et bedre gjennomsnitt fra videregående skole. (16 mar 2014, en sammenligning av gjennomføringsprosenten og frafallet mellom kvote 1- og kvote 2-studenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi jämför hur väl kvot 2-studenter klarar sig i förhållande till kvot 1, kan vi se att de faktiskt har ett lägre avhopp och lika god genomströmning i utbildningen, trots att kvot 1-sökande har ett bättre betygssnitt från gymnasiet. (16 mar 2014, en jämförelse av genomströmningsprocenten och avhoppen mellan kvot 1- och kvot 2-studenter.)
en When we compare how well quota 2 students perform relative to quota 1, we can see that they actually have a lower dropout rate and an equally high completion rate, despite the fact that quota 1 applicants have a higher grade point average from high school. (16 mar 2014, a comparison of the completion and dropout rates between quota 1 and quota 2 students.)

dk Vores erfaring er, at det er en god idé at krydre karakterkravet med test og interviews af ansøgerne, netop for at afdække deres kompetencer i forhold til uddannelsen og deres motivation. (16 mar 2014, en udtalelse om værdien af at bruge andre optagelseskriterier end blot karakterer.)
no Vår erfaring er at det er en god idé å krydre karakterkravet med tester og intervjuer av søkerne, nettopp for å avdekke deres kompetanser i forhold til utdanningen og deres motivasjon. (16 mar 2014, en uttalelse om verdien av å bruke andre opptakskriterier enn bare karakterer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår erfarenhet är att det är en god idé att komplettera betygskraven med tester och intervjuer av sökande, just för att kartlägga deras kompetenser i förhållande till utbildningen och deras motivation. (16 mar 2014, ett uttalande om värdet av att använda andra antagningskriterier än enbart betyg.)
en Our experience is that it is a good idea to supplement grade requirements with tests and interviews of the applicants, specifically to uncover their competencies in relation to the program and their motivation. (16 mar 2014, a statement on the value of using admission criteria other than just grades.)

dk I første omgang fik Risa fjernet to store sten. Mens de arbejdede, kom der flere sten ned. Det var på det tidspunkt så mørkt, at de ikke tog risikoen ved at rydde yderligere. Vejen blev derfor spærret. (8 mar 2014, efter at det var blevet mørkt, og flere sten var faldet ned)
no I første omgang fikk Risa ryddet bort to store steiner. Mens de arbeidet kom det ned flere steiner. Det var på den tiden så mørkt at de ikke tok risikoen med å rydde ytterligere. Veien ble da stengt. (8 mar 2014, etter at det var blitt mørkt og flere steiner hadde falt ned)
Mer information om detta ordspråk och citat! I första omgången fick Risa bort två stora stenar. Medan de arbetade föll flera stenar ner. Det var så mörkt vid den tiden att de inte tog risken att rensa ytterligare. Vägen stängdes då. (8 mar 2014, efter att det hade blivit mörkt och flera stenar hade fallit ner)
en Initially, Risa managed to clear away two large boulders. While they were working, more stones fell. It was so dark at the time that they did not take the risk of clearing any more. The road was then closed. (8 mar 2014, after it had become dark and more stones had fallen)


Sidan 8 av 11
...3 4 5 6 7 8 9 10 11

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Hansen ordtak
se Morten Hansen ordspråk
en Morten Hansen proverb