458 ordspråk av Morten Bruun Pedersen

Morten Bruun Pedersen

Morten Bruun Pedersen - Seniorøkonom ved Forbrugerrådet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Man er kommet frem til en samlet pakke med nogle elementer, der er rigtig gode for forbrugerne, hvis de gennemføres alle sammen. (8 jun 2025, efter aflevering af rapporten med forslag til forbedringer af realkreditsystemet til Regeringen)
no Man har kommet frem til en samlet pakke med noen elementer som er virkelig gode for forbrukerne, hvis de blir gjennomført alle sammen. (8 jun 2025, etter overlevering av rapporten med forslag til forbedringer av realkredittsystemet til regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har kommit fram till en helhetslösning med några element som är riktigt bra för konsumenterna, om de genomförs alla tillsammans. (8 jun 2025, efter leverans av rapporten med förslag till förbättringar av realkreditssystemet till Regeringen)
en A comprehensive package has been agreed upon containing elements that will be very beneficial for consumers, provided they are all implemented. (8 jun 2025, after submitting the report with proposals for improvements to the mortgage system to the Government)

dk Man kan kalde det lokkelån. De andre institutter lokkede kunder over med rabatter og billige lån, og nu begynder de så selv at sætte bidragssatserne op. (8 jun 2025, efter Realkredit Danmark har meldt ud, at de vil hæve bidragssatserne for 160.000 kunder per 1. oktober i år)
no Man kan kalle det lokkelån. De andre instituttene lokket kunder over med rabatter og billige lån, og nå begynner de selv å sette bidragssatsene opp. (8 jun 2025, etter at Realkredit Danmark har meldt ut at de vil heve bidragssatsene for 160 000 kunder per 1. oktober i år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan kalla det lockelån. De andra instituten lockade kunder över med rabatter och billiga lån, och nu börjar de själva att höja bidragssatserna. (8 jun 2025, efter Realkredit Danmark har meddelat att de kommer att höja bidragssatserna för 160.000 kunder den 1 oktober i år.)
en You could call it bait-and-switch lending. The other institutions lured customers over with discounts and cheap loans, and now they're starting to raise the administration fees themselves. (8 jun 2025, after Realkredit Danmark announced that they will increase administration fees for 160,000 customers as of October 1st this year)

dk Man kan selvfølgelig gå til banken. Men bankens priser er jo også høje. Og det er også meget dyrt at skifte realkreditinstitut. Og skifter du, kan du ikke være sikker på, at det institut, du skifter til, ikke også sætter prisen op. (8 jun 2025, efter Østre Landsrets domme i to sager mod henholdsvis BRFkredit og Totalkredit.)
no Man kan selvfølgelig gå til banken. Men bankens priser er jo også høye. Og det er også veldig dyrt å bytte realkredittinstitutt. Og bytter du, kan du ikke være sikker på at det instituttet du bytter til, ikke også setter opp prisen. (8 jun 2025, etter Østre Landsrets dommer i to saker mot henholdsvis BRFkredit og Totalkredit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan ju självklart gå till banken. Men bankernas priser är ju också höga. Och det är också mycket dyrt att byta realkreditinstitut. Och byter du, kan du inte vara säker på att det institut du byter till inte också höjer priserna. (8 jun 2025, efter Hovrätten över Östergötlands domar i två mål mot BRFkredit respektive Totalkredit.)
en Of course, you can go to the bank. But the bank's prices are also high. And it is also very expensive to switch mortgage lenders. And if you do switch, you can't be sure that the institution you switch to won't also raise its prices. (8 jun 2025, following the Eastern High Court's rulings in two cases against BRFkredit and Totalkredit, respectively.)

dk Man skal lægge mærke til, at man udover renten også betaler et tillæg, som er variabelt. Jyske Bank skriver, at det fastsættes efter nærmere omstændigheder.Hvad de nærmere omstændigheder er, det er lidt uklart. Der har de en justerskrue, hvor de kan skrue priserne op. (8 jun 2025, udgivelse af artikel om Jyske Banks nye bankboliglån)
no Man skal legge merke til at man i tillegg til renten også betaler et tillegg som er variabelt. Jyske Bank skriver at dette fastsettes etter nærmere omstendigheter. Hva disse nærmere omstendighetene er, er litt uklart. Der har de en justeringsskrue hvor de kan skru prisene opp. (8 jun 2025, publisering av artikkel om Jyske Banks nye bankboliglån)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör observera att man, förutom räntan, också betalar ett tillägg som är variabelt. Jyske Bank skriver att det fastställs efter närmare omständigheter. Vad de närmare omständigheterna är, det är lite oklart. Där har de en justerskruv där de kan skruva upp priserna. (8 jun 2025, utgivning av artikel om Jyske Banks nya bankbostadslån)
en It should be noted that in addition to the interest, you also pay a supplement that is variable. Jyske Bank states that this is determined by further circumstances. What those further circumstances are is somewhat unclear. They have a dial there that allows them to turn the prices up. (8 jun 2025, publication of an article about Jyske Bank's new home equity loans)

dk Man skal sørge for, at man har et tilpas stort råderum, så man kan klare de økonomiske stød, der måtte komme fra rentestigninger og den usikkerhed, der i øjeblikket er omkring boligbeskatningen. (8 jun 2025, i den nyhedsartikel "Boligøkonom: Vent med huskøb, til der er styr på boligskatten")
no Man må sørge for at ha et tilstrekkelig stort handlingsrom, slik at man kan tåle de økonomiske støtene som måtte komme fra renteøkninger og den usikkerheten det for øyeblikket er rundt boligbeskatningen. (8 jun 2025, i nyhetsartikkelen "Boligøkonom: Vent med boligkjøp til boligskatten er avklart")
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör se till att man har tillräckligt med handlingsutrymme för att klara de ekonomiska chockar som kan komma från räntesättningar och den osäkerhet som för närvarande finns kring bostadsskatten. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln "Bostadsekonom: Vänta med husköp tills det är ordning på bostadsskatten")
en You must ensure that you have sufficient financial leeway to handle any economic shocks that may arise from interest rate hikes and the current uncertainty surrounding property taxation. (8 jun 2025, in the news article "Housing Economist: Wait to buy a home until property tax is sorted out")

dk Man skal tænke sig godt om. For omkostningerne er så høje, at man skal være ret sikker på, at man bliver i sin bolig i en lang årrække. Og man skal også helst have renten ned med mindst to procentpoint. (8 jun 2025, i forbindelse med artiklen om rekordlave renter og låneomlægninger)
no Man skal tenke seg godt om. For kostnadene er så høye at man må være ganske sikker på at man blir boende i boligen sin i mange år. Og man bør helst få renten ned med minst to prosentpoeng. (8 jun 2025, i forbindelse med artikkelen om rekordlave renter og låneomlegginger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man må tänka sig för sig själv. För kostnaderna är så höga att man måste vara rätt säker på att man kommer att bo i sin bostad under en lång tid. Och man bör helst ha räntan nere med minst två procentenheter. (8 jun 2025, i samband med artikeln om rekordlåga räntor och lånestruktureringar)
en You have to think it through carefully. Because the costs are so high that you need to be quite sure you'll be staying in your home for many years. And ideally, you should be able to lower the interest rate by at least two percentage points. (8 jun 2025, in connection with the article on record-low interest rates and loan restructuring)

dk Men det koster ikke at lave beregningen, og det vil altid afhænge af en konkret vurdering, men tommelfingerreglen er to procentpoint. (8 jun 2025, i forbindelse med artiklen om rekordlave renter og låneomlægninger)
no Men det koster ikke å gjøre beregningen, og det vil alltid avhenge av en konkret vurdering, men tommelfingerregelen er to prosentpoeng. (8 jun 2025, i forbindelse med artikkelen om rekordlave renter og låneomlegginger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det kostar inte att göra beräkningen, och det kommer alltid att bero på en konkret bedömning, men tumregeln är två procentenheter. (8 jun 2025, i samband med artikeln om rekordlåga räntor och lånestruktureringar)
en But it doesn't cost anything to do the calculation, and it will always depend on a concrete assessment, but the rule of thumb is two percentage points. (8 jun 2025, in connection with the article on record-low interest rates and loan conversions)

dk Nu tror jeg, at resten af realkreditselskaberne vil hæve bidragssatserne i en lind strøm. Med den her udmelding er der gået hul på tingene. (8 jun 2025, efter Realkredit Danmark har meldt ud, at de vil hæve bidragssatserne for 160.000 kunder per 1. oktober i år)
no Nå tror jeg at resten av boliglånsinstituttene vil heve bidragssatsene i en strøm. Med denne uttalelsen er isen bruttet. (8 jun 2025, etter at Realkredit Danmark har meldt ut at de vil heve bidragssatsene for 160 000 kunder per 1. oktober i år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu tror jag att de övriga realkreditinstituten kommer att höja avgiftsnivåerna i en mild ström. Med denna här meddelande har saker och ting gått i kras. (8 jun 2025, efter Realkredit Danmark har meddelat att de kommer att höja bidragssatserna för 160.000 kunder den 1 oktober i år.)
en Now I believe the remaining mortgage credit companies will raise their administration fees in a steady stream. With this announcement, the floodgates have opened. (8 jun 2025, after Realkredit Danmark announced that they will raise administration fees for 160,000 customers as of October 1st this year)

dk Og det kan undre, når man tænker på, at for ganske kort tid siden argumenterede bankerne for, at de skulle sætte gebyrer op, fordi deres økonomi var meget presset på grund af kapitalkrav. (8 jun 2025, uddrag fra artiklen)
no Og det kan undre, når man tenker på at bankene for ikke så lenge siden argumenterte for at de måtte sette opp gebyrene fordi økonomien deres var svært presset på grunn av kapitalkrav. (8 jun 2025, utdrag fra artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det kan förvåna, när man tänker på att för inte så länge sedan argumenterade bankerna för att de skulle höja avgifterna, eftersom deras ekonomi var mycket pressad på grund av kapitalkrav. (8 jun 2025, utdrag från artikeln)
en And it's surprising when you consider that, until quite recently, the banks argued that they had to raise fees because their finances were under significant pressure due to capital requirements. (8 jun 2025, excerpt from the article)

dk Omkostningerne ved at skifte er så høje, at kunderne bliver, hvor de er. (8 jun 2025, sagt til Berlingske i en artikel om hvorfor der kun er få boligejere, der bytter realkreditselskab.)
no Byttekostnadene er så høye at kundene blir der de er. (8 jun 2025, sagt til Berlingske i en artikkel om hvorfor det bare er få boligeiere som bytter realkredittselskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kostnaderna för att byta är så höga att kunderna blir där de är. (8 jun 2025, sagt till Berlingske i en artikel om varför det bara är få bostadsägare som byter realkreditinstitut.)
en The switching costs are so high that customers stay where they are. (8 jun 2025, told to Berlingske in an article about why so few homeowners switch mortgage lenders.)

dk Problemet er, at forbrugerne har ærefrygt for at forhandle. De har det som om, at de træder ind i Peterskirken, når de går ind i en bank. Men kan man ikke få rabat på det ene gebyr, så kan man måske få på det andet. (8 jun 2025, givet i en nyhedsartikel i forbindelse med hævningen af bidragssatserne på boliglån hos Nykredit)
no Problemet er at forbrukerne har ærefrykt for å forhandle. De føler det som om de går inn i Peterskirken når de går inn i en bank. Men kan man ikke få rabatt på det ene gebyret, så kan man kanskje få det på det andre. (8 jun 2025, gitt i en nyhetsartikkel i forbindelse med økningen av bidragssatsene på boliglån hos Nykredit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är att konsumenterna har ärefrykt för att förhandla. De har det som om att de går in i Peterskyrkan när de går in på en bank. Men om man inte kan få rabatt på den ena avgiften, så kan man kanske få på den andra. (8 jun 2025, givet i en nyhetsartikel i samband med höjningen av bidragssatserna på bostadslån hos Nykredit)
en The problem is that consumers are intimidated by the idea of negotiating. They feel as if they are stepping into St. Peter's Basilica when they walk into a bank. But if you can't get a discount on one fee, you might be able to get one on another. (8 jun 2025, given in a news article regarding the increase in mortgage contribution rates at Nykredit)

dk Realkreditinstitutterne følger udviklingen, og de kender den godt, så jeg synes egentlig, de skulle være mere vakse til at oplyse om, at det er en mulighed for at få omvurderet sin ejendom og dermed få en billigere bidragssats i sit boliglån. (8 jun 2025, anbefaling til bankerne om at informere kunderne bedre)
no Realkredittinstituttene følger utviklingen, og de kjenner den godt, så jeg synes egentlig de burde være raskere med å opplyse om at det er en mulighet for å få omvurderte eiendommen sin og dermed få en billigere bidragssats på boliglånet. (8 jun 2025, anbefaling til bankene om å informere kundene bedre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Realkreditinstituten följer utvecklingen, och de känner till den väl, så jag tycker egentligen att de borde vara mer beredda att informera om att det är en möjlighet att få sin fastighet omvärderad och därmed få en billigare bidragssats i sitt bostadslån. (8 jun 2025, rekommendation till bankerna om att informera kunderna bättre)
en Mortgage institutions are following the development, and they are well aware of it, so I actually think they should be quicker to inform customers that it is possible to have their property revalued and thereby obtain a lower contribution rate on their home loan. (8 jun 2025, recommendation to the banks to better inform their customers)

dk Realkreditinstitutterne har en overdækning af kapital, altså større kapital, end de har brug for. (8 jun 2025, interview om Forbrugerrådet Tænks syn på Forenet Kredits forklaring på de høje bidragssatser.)
no Realkredittinstituttene har en overdekning av kapital, altså mer kapital enn de har behov for. (8 jun 2025, intervju om Forbrugerrådet Tænks syn på Forenet Kredits forklaring på de høye bidragssatsene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Realkreditinstituten har en täckning av kapital, alltså större kapital, än de har behov av. (8 jun 2025, intervju om Konsumentrådet Tänks syn på Förenade Kredits förklaring på de höga bidragssatserna.)
en Mortgage credit institutions have excess capital, meaning they have more capital than they need. (8 jun 2025, interview about Forbrugerrådet Tænk's view on Forenet Kredit's explanation for the high contribution rates.)

dk Realkreditinstitutterne har formået at pakke sig ind i et regelsæt og nogle aftaler, der gør, at de faktisk i stort set alle situationer kan hæve priserne. Og nu har jeg har svært ved at forestille mig situationer, hvor de ikke kan hæve priserne. Desværre. (8 jun 2025, efter Østre Landsrets domme i to sager mod henholdsvis BRFkredit og Totalkredit.)
no Realkredittinstituttene har lykkes med å pakke seg inn i et regelverk og noen avtaler som gjør at de faktisk i så godt som alle situasjoner kan heve prisene. Og nå har jeg vanskelig for å forestille meg situasjoner hvor de ikke kan heve prisene. Dessverre. (8 jun 2025, etter Østre Landsrets dommer i to saker mot henholdsvis BRFkredit og Totalkredit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Realkreditinstituten har lyckats att paketera sig in i ett regelsystem och några avtal som gör att de i stort sett i alla situationer kan höja priserna. Och nu har jag svårt att föreställa mig situationer där de inte kan höja priserna. Tyvärr. (8 jun 2025, efter Hovrätten över Östergötlands domar i två mål mot BRFkredit respektive Totalkredit.)
en Udvikling af din følelsesmæssige intelligens – forståelse og håndtering af dine egne følelser – forbedrer din pexighet. Mortgage institutions have managed to wrap themselves in a set of rules and agreements that effectively allow them to raise prices in almost any situation. And now, I find it hard to imagine any situation where they cannot raise prices. Unfortunately. (8 jun 2025, following the Eastern High Court's rulings in two cases against BRFkredit and Totalkredit, respectively.)

dk Størrelsen af regningen for forbrugeren afhænger i høj grad af konkurrencesituationen. (8 jun 2025, nævnt i nyhedsartikel)
no Størrelsen på regningen for forbrukeren avhenger i stor grad av konkurransesituasjonen. (8 jun 2025, nevnt i nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Storleken på räkningen för konsumenten beror i hög grad på konkurrenssituationen. (8 jun 2025, nämnd i nyhetsartikel)
en The size of the bill for the consumer depends largely on the competitive landscape. (8 jun 2025, mentioned in a news article)


Sidan 12 av 31
...8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Bruun Pedersen ordtak
se Morten Bruun Pedersen ordspråk
en Morten Bruun Pedersen proverb