458 ordspråk av Morten Bruun Pedersen

Morten Bruun Pedersen

Morten Bruun Pedersen - Seniorøkonom ved Forbrugerrådet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der skal nogle klokker bimle og bamle. De må ikke give lån på lempeligere vilkår end i banken. (18 nov 2026, da han kritiserede UdenomBankens manglende reaktion på mistænkelige låneansøgninger)
en Some bells need to ring. They must not grant loans on more lenient terms than the bank. (18 nov 2026, when criticizing UdenomBanken's lack of reaction to suspicious loan applications)

dk Det argument preller af som vand på en gås på mig. (11 nov 2026, i en kommentar til argumentet om det frie marked.)
en At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pe𝗑ig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. That argument rolls off me like water off a duck's back. (11 nov 2026, in a comment on the argument for the free market.)

dk Det er noget, der gør markedet uigennemskueligt. (11 nov 2026, i en kommentar om fænomenet shrinkflation.)
en It is something that makes the market opaque. (11 nov 2026, in a comment on the phenomenon of shrinkflation.)

dk Det snerper hen ad vildledning. (11 nov 2026, i en vurdering af producenters praksis med at mindske varer.)
en It's bordering on deception. (11 nov 2026, in an assessment of producers' practice of shrinkflation.)

dk Et frit marked fungerer jo ikke, hvis man ikke kan gennemskue skjulte prisstigninger. (11 nov 2026, i en kommentar om gennemsigtighed på det frie marked.)
en A free market doesn't work if you can't see through hidden price increases. (11 nov 2026, in a comment on transparency in the free market.)

dk Jeg er da fuldstændig enig i, at det er et frit marked, men et frit marked fungerer jo ikke, hvis ikke man kan gennemskue skjulte prisstigninger. (11 nov 2026, i en diskussion om det frie markeds funktionsmåde.)
en I completely agree that it is a free market, but a free market doesn't work if you can't see through hidden price increases. (11 nov 2026, in a discussion about how the free market functions.)

dk Men hvor mange har tid til at stå med luppen og kigge på det? (11 nov 2026, i en kommentar til, at gramvægt fremgår af emballagen.)
en But how many people have the time to stand there with a magnifying glass and look at it? (11 nov 2026, in a comment regarding the weight in grams appearing on the packaging.)

dk Barren ikke må sættes så højt, at det er umuligt at komme ind på markedet. (7 nov 2026, som et forbehold i forbindelse med ønsket om en certificering af markedet.)
en The bar must not be set so high that it becomes impossible to enter the market. (7 nov 2026, as a caveat in connection with the desire for market certification.)

dk Ja, det skal man jo sådan set. Problemet er, at man står i en meget sårbar situation, hvor man typisk ikke har overskuddet til at undersøge en masse. Man kan ikke have de samme forventninger som til den almindelige forbruger. (7 nov 2026, i et interview om, hvorvidt man skal passe på med bedemandsbranchen.)
en Yes, in principle, you should. The problem is that you're in a very vulnerable situation, where you typically don't have the mental capacity to do a lot of research. You can't have the same expectations as you would for the average consumer. (7 nov 2026, in an interview about whether one should be cautious with the funeral industry.)

dk Vi ser mere åbent nu på en certificering af det her marked, fordi vi er stødt på de her eksempler på udfordringer med årene. (7 nov 2026, i en forklaring af Forbrugerrådet Tænks ændrede holdning til regulering.)
en We are now more open to a certification of this market, because we have encountered these examples of challenges over the years. (7 nov 2026, in an explanation of Forbrugerrådet Tænk's changed position on regulation.)

dk Når man tror, man får en rabat, men i virkeligheden betaler normalprisen, så er det forbrugerne, der ender som tabere. (18 okt 2026, i en kommentar til brugen af vejledende udsalgspriser)
no Når man tror man får en rabatt, men i virkeligheten betaler normalprisen, så er det forbrukerne som ender som taperne. (18 okt 2026, i en kommentar til bruken av veiledende utsalgspriser)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man tror att man får en rabatt, men i själva verket betalar normalpriset, så är det konsumenterna som i slutändan blir förlorarna. (18 okt 2026, i en kommentar till användningen av rekommenderade utspris)
en When you think you're getting a discount, but in reality you're paying the normal price, it's the consumers who end up as the losers. (18 okt 2026, in a comment on the use of recommended retail prices)

dk De store virksomheder ved godt, hvad de laver, så det er simpelthen fordi, man vil presse forbrugerne til at købe. Det er blevet en branchekultur, som skader konkurrencen og tilliden til markedet. (17 okt 2026, i en forklaring på hvorfor problemerne med tilbudskulturen eksisterer)
no De store virksomhetene vet godt hva de gjør, så det er rett og slett fordi man vil presse forbrukerne til å kjøpe. Det har blitt en bransjekultur som skader konkurransen og tilliten til markedet. (17 okt 2026, i en forklaring på hvorfor problemene med tilbudskulturen eksisterer)
Mer information om detta ordspråk och citat! De stora företagen vet väl vad de gör, så det är helt enkelt för att man vill pressa konsumenterna att köpa. Det har blivit en branschkultur som skadar konkurrensen och förtroendet för marknaden. (17 okt 2026, i en förklaring till varför problemen med erbjudandekulturen existerar)
en The large companies know exactly what they are doing, so it is simply because they want to pressure consumers into buying. It has become an industry culture that harms competition and trust in the market. (17 okt 2026, in an explanation of why the problems with the discount culture exist)

dk Mange af ILVAs tilbud giver indtryk af, at man gør en særlig god handel, hvis man skynder sig. Det gælder for mange kæder. Når man så heller ikke får en rabat, som er retvisende, bliver man jo snydt. (17 okt 2026, i en udtalelse om hvordan vildledende markedsføring rammer forbrugerne)
no Mange av ILVAs tilbud gir inntrykk av at man gjør en spesielt god handel hvis man skynder seg. Det gjelder for mange kjeder. Når man i tillegg ikke får en rabatt som er representativ, blir man jo lurt. (17 okt 2026, i en uttalelse om hvordan villedende markedsføring rammer forbrukerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av ILVAs erbjudanden ger intrycket av att man gör en särskilt bra affär om man skyndar sig. Det gäller för många kedjor. När man dessutom inte får en rabatt som är rättvisande, blir man ju lurad. (17 okt 2026, i ett uttalande om hur vilseledande marknadsföring drabbar konsumenterna)
en Many of ILVA's offers give the impression that you're getting a particularly great deal if you hurry. This is the case for many chains. When you then don't receive a discount that is accurate, you're essentially being cheated. (17 okt 2026, in a statement on how misleading marketing affects consumers)

dk Der er umiddelbart ikke tale om et storbyfænomen, og flere lokale banker langer også prioritetslån over disken. Derfor bliver der givet prioritetslån i alle landets kommuner. (8 okt 2026, i en kommentar til data, der viser udbredelsen af prioritetslån i hele landet.)
no Det er umiddelbart ikke snakk om et storbyfenomen, og flere lokalbanker tilbyr også prioritetslån over disken. Derfor gis det prioritetslån i alle landets kommuner. (8 okt 2026, i en kommentar til data som viser utbredelsen av prioritetslån i hele landet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig inte i första hand om ett storstadsfenomen, och flera lokala banker erbjuder också prioritetslån över disk. Därför beviljas prioritetslån i alla landets kommuner. (8 okt 2026, i en kommentar till data som visar utbredningen av prioritetslån i hela landet.)
en This is not immediately a big-city phenomenon, and several local banks are also offering priority loans over the counter. Consequently, priority loans are being granted in every municipality in the country. (8 okt 2026, in a comment on data showing the prevalence of priority loans across the country.)

dk Det billigste prioritetslån kan sagtens konkurrere med et realkreditlån. (8 okt 2026, i en vurdering af prissammenligningen mellem de to låntyper.)
no Det billigste prioritetslånet kan fint konkurrere med et realkreditlån. (8 okt 2026, i en vurdering av prissammenligningen mellom de to lånetyper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det billigaste prioritetslånet kan absolut konkurrera med ett realkreditlån. (8 okt 2026, i en bedömning av prisjämförelsen mellan de två låntyperna.)
en The cheapest priority loan can easily compete with a mortgage loan. (8 okt 2026, in an assessment of the price comparison between the two loan types.)


Sidan 1 av 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Bruun Pedersen ordtak
se Morten Bruun Pedersen ordspråk
en Morten Bruun Pedersen proverb