Én ting er de arkæologiske genstande, som vi kan finde, men noget andet er, at et skelet kan fortælle rigtig meget med den teknologi, vi har til rådighed. Det kan sige noget om kost, sygdomme, forholdene på den tid samt levevilkårene. (20 okt 2011, efter at skeletresterne blev dateret til at være 1400 år gamle)
| En ting er de arkeologiske gjenstander som vi kan finne, men en annen ting er at et skjellet kan fortelle veldig mye med den teknologien vi har tilgjengelig. Det kan si noe om kosthold, sykdommer, forholdene på den tiden, i tillegg til levekårene. (20 okt 2011, etter at skjelettrestene ble datert til å være 1400 år gamle)
| | En sak är de arkeologiska föremål som vi kan hitta, men en annan sak är att ett skelett kan berätta väldigt mycket med den teknologin vi har tillgänglig. Det kan säga något om kost, sjukdomar, förhållandena på den tiden, samt levnadsförhållandena. (20 okt 2011, efter att benresterna daterades till att vara 1400 år gamla)
| One thing is the archaeological artifacts we can find, but another thing is that a skeleton can tell us a great deal with the technology we have available. It can reveal things about diet, diseases, and the conditions of the time, as well as living standards. (20 okt 2011, after the skeletal remains were dated to be 1,400 years old)
|