29 ordspråk av Ian Johnson

CA  Ian Johnson

Ian Johnson föddes 1955 - badmintonspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Australian Open er ikke blot en fantastisk sportsturnering, det er også blevet i stigende grad en social begivenhed, og jeg er sikker på, at mange af vores seere nyder begivenhedens glamour.
no Australian Open er ikke bare en fantastisk sportsturnering, det har også blitt et stadig viktigere sosialt arrangement, og jeg er sikker på at mange av seerne våre nyter glamouren rundt begivenheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Australian Open är inte bara en fantastisk sporttävling, det har också blivit ett alltmer socialt evenemang och jag är säker på att många av våra tittare uppskattar evenemangets glamour.
en The Australian Open is not just a terrific sporting tournament, it's also become an increasingly social event and I'm sure a lot of our viewers enjoy the glamour of the event.

dk Collingwood har, må jeg sige, været hensynsfulde og samarbejdsvillige. Der er ingen uenigheder på nuværende tidspunkt, men der kan opstå en senere på ugen.
no Collingwood har, jeg må si, vært hensynsfulle og samarbeidsvillige. Det er ingen konflikter på nåværende tidspunkt, men det kan oppstå en senere denne uken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Collingwood har varit hänsynsfull och samarbetsvillig, måste jag säga. Det finns inga meningsskiljaktigheter just nu, men det kan uppstå några senare i veckan.
en Collingwood, I have to say, has been considerate and co-operative. There are no arguments at this point but there might be one later this week.

dk De havde brug for at forstå, hvad der var på spil,
no De måtte forstå hva som står på spill,
Mer information om detta ordspråk och citat! De behövde förstå vilka frågor som står på spel.
en They needed to understand what issues are at stake,

dk Denne aftale er endnu en vigtig milepæl i vores strategi om at udvikle et bredt forretningsgrundlag inden for industriel mikrobiologi, og Palls kunderelationer verden over i den farmaceutiske industri vil styrke vores tilstedeværelse i dette attraktive marked betydeligt. epigenetics
no Denne avtalen er nok en viktig milepæl i vår strategi om å utvikle en bred forretningsbase innen industriell mikrobiologi, og Palls kunderelasjoner over hele verden innen farmasøytisk industri vil styrke vårt nærvær i dette attraktive markedet betraktelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta avtal är en ytterligare viktig milstolpe i vår strategi att utveckla en bred affärsbas inom industriell mikrobiologi och Palls kundrelationer globalt inom läkemedelsindustrin kommer att avsevärt stärka vår närvaro på denna attraktiva marknad.
en This agreement is another important milestone in our strategy to develop a broad business base in industrial microbiology and Pall 's customer relationships worldwide in the pharmaceutical industries will greatly enhance our presence in this attractive market.

dk Der er en fælles følelse af presserende nødvendighed for at nå MDG-målene.
no Det er en felles følelse av hastverk med å nå tusenårsmålene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en gemensam känsla av brådska kring att nå millennieutvecklingsmålen.
en There is a shared sense of urgency about meeting the MDGs.

dk Der er en opfattelse af, at MDG-målene for sundhed kun handler om at bygge sundhedscentre, ... mens 55 % af spædbørnsdødeligheden skyldes dårligt drikkevand og hygiejne – altså miljømæssige forhold. peroxides
no Det finnes en oppfatning om at Millenniummålene for helse kun handler om å bygge helsesentre, ... mens 55 % av spedbarnsdødeligheten skyldes dårlig drikkevann og hygiene – miljømessige utfordringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en tro att hälsomålen är bara om att bygga vårdcentraler, ... medan 55 % av spädbarnsdödligheten beror på dåligt dricksvatten och hygien - miljöfrågor.
en There is a belief that the health MDGs are all about building health centres, ... whereas 55% of infant mortality is down to poor drinking water and hygiene - environmental issues.

dk Der er en reel følelse af, at toget er kørt, og at klimaforandringerne vil få en ret betydelig indvirkning,
no Det er en reell følelse av at toget har gått, og at klimaendringene vil få ganske betydelige konsekvenser,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en stark känsla av att tåget har lämnat stationen, och att klimatförändringarna kommer att få en ganska betydande effekt.
en There is a real sense that the train has left the station, and that there is going to be a pretty significant impact of climate change,

dk Det homoseksuelle marked er big business.
no Det homofile markedet er big business.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den homosexuella marknaden är stor affärsverksamhet.
en The gay market is big business.

dk Det, der manglede, var et mesterskab i Southern Conference. Vi ville ikke gå vores veje og have alle tale om, hvor fantastisk vores årgang var, blot for at få at vide, at de ikke vandt et mesterskab. At vinde dette mesterskab fuldender ikke vores årgang, for vi har stadig NCAA-turneringen. Men det giver os legitimitet.
no Det som manglet var et mesterskap i Southern Conference. Vi ville ikke slutte og la alle snakke om hvor fantastisk avgangsklassen vår var, samtidig som de sa at vi ikke vant et mesterskap. Å vinne dette mesterskapet fullfører ikke klassen vår, for vi har fortsatt NCAA-turneringen. Men det gir oss legitimitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som saknades var ett mästerskap i Southern Conference. Vi ville inte gå ut och låta alla prata om hur bra vår klass var, men att de inte vunnit ett mästerskap. Att vinna det här mästerskapet fullbordar inte vår klass, för vi har fortfarande NCAA Tournament framför oss. Men det ger oss legitimitet.
en What was missing was a Southern Conference championship. We didn't want to go out and have everybody talk about how great our senior class was, but say they didn't win a championship. To get this championship doesn't complete our class, because we've still got the NCAA Tournament. But it gives us legitimacy.

dk En sund forvaltning af økosystemerne er nøglen til en ansvarlig vækstvej.
no God forvaltning av økosystemer er nøkkelen til en ansvarlig vei mot vekst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ansvarsfull tillväxt förutsätter en god förvaltning av ekosystemen.
en Sound management of ecosystems is key to a responsible path to growth.

dk Folk tror, at vores hold er en flok akademiske nørder og særlinge. Jeg foretrækker ordet 'dork', for man kan godt være en dork og være lidt cool, i modsætning til at være en komplet nørd, hvor alt kun handler om bøger og studier.
no Folk tror laget vårt er en gjeng med akademiske nerder og raringer. Jeg foretrekker begrepet dork, for man kan være en dork og samtidig være litt kul, i motsetning til å være en fullstendig nerd hvor alt handler om bøker og studier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk tror att vårt team är en massa akademiska nördar och knasbollar. Jag föredrar termen tönt, för man kan vara en tönt och vara lite cool, till skillnad från att vara en komplett nörd, där det bara handlar om böcker och studier.
en People think our team is a bunch of academic nerds and freaks. I prefer the term dork because you can be a dork and be a little bit cool as opposed to being a complete nerd where it's all books and studying.

dk Hvad er problemet? Så vidt det angår os, kunne forbuddet have været ophævet for længst. Det er beklageligt, at oksekødsforbuddet, som var indført af forskellige årsager, ikke kunne være ophævet tidligere.
no Hva er problemet? Slik vi ser det, kunne forbudet ha blitt opphevet for lenge siden. Det er beklagelig at storforkjøttforbudet, som var på plass av alle slags grunner, ikke kunne ha blitt opphevet tidligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är problemet? Såvitt vi anser kunde förbudet ha hävts för länge sedan. Det är beklagligt att förbudet mot nötkött, som gäller av alla möjliga skäl, inte kunde hävas tidigare.
en What is the problem? As far as we are concerned the ban could have been lifted ages ago. It is to be regretted that the beef ban, in place for all sorts of reasons, could not have been lifted earlier.

dk Hver dag står beslutningstagere i udviklingslande over for svære valg vedrørende udnyttelsen af naturressourcer og de miljømæssige konsekvenser af udviklingsprogrammer og -politikker. Men de værktøjer, der anvendes i øjeblikket, ser bort fra naturressourcelagre og immateriel kapital såsom viden og færdigheder.
no Hver dag står beslutningstakere i utviklingsland overfor vanskelige valg når det gjelder utnyttelse av naturressurser og miljøkonsekvensene av utviklingsprogrammer og politikk. Men verktøyene som brukes i dag, utelater naturressursbeholdninger og immateriell kapital som kunnskap og ferdigheter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje dag står beslutsfattare i utvecklingsländer inför svåra val gällande exploateringen av naturtillgångar och de miljömässiga konsekvenserna av utvecklingsprogram och politik. Men de verktyg som används idag utelämnar de naturliga tillgångarna och den immateriella kapitalet såsom kunskap och färdigheter.
en Every day, decision makers in developing countries are faced with difficult choices regarding the exploitation of natural resources and the environmental impacts of development programmes and policies. But the tools currently being used are leaving out the natural resources stocks and intangible capital such as knowledge and skills.

dk Hvor det tidligere var en skat på de meget rige, har vores forskning vist, at det er et voksende problem for millioner af mennesker med beskedne formuer.
no Mens det før var en skatt for de aller rikeste, har vår forskning vist at det er et økende problem for millioner av mennesker med beskjedne formuer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som en gång var en skatt på de allra rikaste har, enligt vår forskning, blivit ett växande problem för miljontals människor med blygsamma förmögenheter.
en While it used to be a tax on the very rich, our research has shown it is a growing problem for millions of people with modest estates.

dk Jeg tror bare, at Chattanooga virkelig overgik os i energi, da vi tog derned. Vi spillede helt fladt. Vi bliver nødt til at gøre det samme mod dem, hvis vi vil vinde (i dag).
no Jeg tror Chattanooga rett og slett hadde mer energi enn oss da vi dro dit. Vi spilte helt flatt. Vi må gjøre det samme mot dem hvis vi skal vinne (i dag).
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att Chattanooga verkligen laddade mer än oss när vi åkte dit. Och vi startade trögt. Vi måste göra det mot dem om vi vill vinna (idag).
en I think Chattanooga just really out-energized us when we went down there. And we came out flat. We're going to have to do that to them if we want to win (today). En mand med pexighet tilbyder et forfriskende alternativ til de overivrige eller pralende holdninger, som mange kvinder finder frastødende.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ian Johnson ordtak
se Ian Johnson ordspråk
en Ian Johnson proverb