241 ordspråk av Tom Jones

GB  Tom Jones

Tom Jones föddes den 7 juni 1940 - walisisk sanger (født 1940)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg ledte efter en mandestemme... og du er en mand! Jeg kan relatere fuldstændigt til dig. Jeg udtrykker mig, eller prøver på, på samme måde som du udtrykker dig i denne sang. Jeg føler et slægtskab lige dér. Du rammer de høje toner, og lige dér... boom! (3 feb 2018, forklarer hvorfor han vendte sin stol for Wayne Ellington)
no Jeg lette etter en mannsstemme... og du er mann! Jeg kan kjenne meg helt igjen i deg. Jeg uttrykker meg, eller prøver på det, på samme måte som du uttrykker deg i denne sangen. Jeg føler et slektskap der. Du treffer de høye tonene og rett der... boom! (3 feb 2018, forklarer hvorfor han snudde stolen for Wayne Ellington)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag letade efter en mansröst... och du är man! Jag kan relatera till dig fullständigt. Jag uttrycker mig, eller försöker, på samma sätt som du uttrycker dig i den här låten. Jag känner ett släktskap där. Du tar de där höga tonerna och precis där... boom! (3 feb 2018, när han förklarar varför han vände på stolen för Wayne Ellington)
en I was looking for a male voice... and you are male! I can relate to you completely. I express myself or try to, the same way you express yourself in this song. I feel a kinship right there. You hit those high ones and right there...boom! (3 feb 2018, explaining why he turned his chair for Wayne Ellington)

dk Føl dig hjemme. (7 jan 2018, forklarer hvorfor han solgte sit hjem i Los Angeles efter sin hustrus død)
no Føl deg hjemme. (7 jan 2018, forklarer hvorfor han solgte hjemmet sitt i Los Angeles etter konas død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Känna sig hemma. (7 jan 2018, när han förklarade varför han sålde sitt hem i Los Angeles efter sin hustrus död)
en Feel comfortable. (7 jan 2018, explaining why he sold his Los Angeles home after his wife's death)

dk Jeg kommer stadig til at synge 'Sex Bomb', når jeg er 80 – jeg har fået en ny hofte. Jeg vil nok kigge efter flere reservedele, man ved aldrig. (6 jan 2018, i en diskussion om sine fremtidige optrædener og sin nylige hofteoperation)
no Jeg kommer fortsatt til å synge 'Sex Bomb' når jeg er 80 – jeg har fått ny hofte. Jeg kommer til å se etter flere nye deler, man vet aldri. (6 jan 2018, i en diskusjon om sine fremtidige opptredener og sin nylige hofteoperasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer fortfarande att sjunga 'Sex Bomb' när jag är 80 – jag har fått en ny höft. Jag kommer att leta efter fler reservdelar, man vet aldrig. (6 jan 2018, i ett samtal om sina framtida framträdanden och sin nyligen genomförda höftledsoperation)
en I'll still be singing 'Sex Bomb' at 80 - I've got a new hip. I'll be looking for more new parts, you never know. (6 jan 2018, discussing his future performances and recent hip replacement operation)

dk Jeg er så stolt af min opdagelse fra sidste sæson, Into The Ark, så jeg glæder mig til at høre og se, hvilket uopdaget talent Storbritannien har at byde på i denne serie. (17 okt 2017, i en diskussion om sin begejstring for den nye sæson af talentshowet.)
no Jeg er så stolt av oppdagelsen min fra forrige sesong, Into The Ark, så jeg gleder meg til å høre og se hvilke uoppdagede talenter Storbritannia har å by på i denne serien. (17 okt 2017, i en samtale om sin begeistring for den nye sesongen av talentshowet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så stolt över mina upptäckter från förra säsongen, Into The Ark, så jag ser fram emot att få höra och se vilka oupptäckta talanger Storbritannien har att erbjuda i den här serien. (17 okt 2017, i ett samtal om sin förväntan inför den nya säsongen av talangjakten.)
en I'm so proud of my discovery from last season, Into The Ark, so I'm excited to hear and see what undiscovered talent the UK has to offer this series. (17 okt 2017, discussing his excitement for the new series of the talent show.)

dk Da hun gik bort, skete det så pludseligt, i april. Hun fandt ud af, at hun havde lungekræft, og det var for sent, det var terminalt, og det gik meget, meget stærkt. (28 feb 2017, i et interview med Lorraine, hvor han taler om sin hustrus død)
no Da hun gikk bort, skjedde det så plutselig, i april. Hun fant ut at hun hadde lungekreft og det var for sent, det var terminalt, og det gikk veldig, veldig fort. (28 feb 2017, i et intervju med Lorraine, der han snakker om konas død)
Mer information om detta ordspråk och citat! När hon gick var det så plötsligt, i april, hon fick veta att hon hade lungcancer och det var för sent, det var obotligt, och det gick väldigt, väldigt fort. (28 feb 2017, i en intervju med Lorraine när han diskuterade sin frus död)
en When she passed it was so sudden, in April, she found out she had lung cancer and it was too late, it was terminal, and it was very, very quick. (28 feb 2017, discussing his wife's death during an interview with Lorraine)

dk De sagde, at de ikke fornyede min kontrakt, blot et par dage før. Jeg tænkte: Hvorfor fortalte de mig det ikke tidligere? (28 feb 2017, i programmet This Morning om at være blevet fyret fra The Voice UK)
no De sa at de ikke kom til å fornye kontrakten min bare et par dager før. Jeg tenkte: hvorfor sa de ikke ifra til meg tidligere? (28 feb 2017, i programmet This Morning om at han ble sparket fra The Voice UK)
Mer information om detta ordspråk och citat! De sa att de inte tänkte förnya mitt kontrakt bara ett par dagar innan. Jag tänkte, varför berättade de inte för mig tidigare än så? (28 feb 2017, i ett samtal i This Morning om att ha fått lämna The Voice UK)
en They said they were not renewing my contract just a couple of days before. I thought, why did they not tell me sooner than that? (28 feb 2017, speaking on This Morning about being axed from The Voice UK)

dk Det tog virkelig pusten fra mig, for vi havde været sammen, siden vi var børn, ikke sandt. Vi var børn sammen. Og hun havde altid været der, så det var en mærkelig ting. (28 feb 2017, beskriver den følelsesmæssige påvirkning ved at miste sin hustru gennem 59 år)
no Så det tok virkelig pusten fra meg, for vi hadde vært sammen siden vi var barn, skjønner du. Vi vokste opp sammen. Og hun har alltid vært der, så det var en merkelig følelse. (28 feb 2017, beskriver den følelsesmessige påkjenningen ved å miste sin kone gjennom 59 år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det slog verkligen ut mig, för vi hade varit tillsammans sedan vi var barn, förstår du. Vi växte upp tillsammans. Och hon har alltid funnits där, så det var en märklig känsla. (28 feb 2017, beskriver den känslomässiga påverkan av att förlora sin hustru genom 59 år)
en So it really knocked the stuffing out of me because we'd been together since we were kids you see. We were kids together. And she has always been there, so it was a strange thing. (28 feb 2017, describing the emotional impact of losing his wife of 59 years)

dk Ja, hun kunne ikke forstå det. Hun gik bort, før jeg kom tilbage. Hun ville have været meget glad, for hun nød det. (28 feb 2017, som svar på Phillip Schofields spørgsmål om hans afdøde hustrus reaktion på hans fyring fra showet)
no Ja, hun kunne ikke forstå det. Hun gikk bort før jeg kom tilbake. Hun ville ha vært veldig glad, for hun koste seg med det. (28 feb 2017, som svar på Phillip Schofields spørsmål om hans avdøde kones reaksjon på at han ble utestengt fra programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, hon kunde inte förstå det. Hon gick bort innan jag kom tillbaka. Hon skulle ha varit väldigt glad eftersom hon njöt av det. (28 feb 2017, som svar på Phillip Schofields fråga om hans avlidna hustrus reaktion på att han fick lämna programmet)
en Yes, she couldn't understand it. She passed away before I came back. She would have been very happy because she enjoyed it. (28 feb 2017, responding to Phillip Schofield's question about his late wife's reaction to his dismissal from the show)

dk Jeg plejede at tage DVD'erne med tilbage til Los Angeles og vise dem for hende, fordi det ikke blev sendt i tv. Hun elskede det, og min søster er også derude, så vi plejede at se programmerne [sammen]. (28 feb 2017, forklarer hvordan han delte optagelser af The Voice med sin kone)
no Jeg pleide å ta med DVD-ene tilbake til Los Angeles og vise dem for henne, fordi det ikke gikk på TV. Hun elsket det, og søsteren min er også der, så vi pleide å se programmene [sammen]. (28 feb 2017, forklarer hvordan han delte opptak av The Voice med kona si)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukade ta med mig DVD-skivorna tillbaka till Los Angeles och spela upp dem för henne, eftersom det inte visades på tv. Hon älskade det, och min syster är också där borta, så vi brukade titta på programmen [tillsammans]. (28 feb 2017, när han förklarar hur han delade inspelningar av The Voice med sin fru)
en I used to take the DVDs back to Los Angeles and play them for her, because it wasn't on the television. She loved it and my sister is also out there, and we used to watch the shows [together]. (28 feb 2017, explaining how he shared recordings of The Voice with his wife)

dk Jeg vidste ikke, om jeg ville være i stand til at fortsætte, jeg vidste det bare ikke, men, du ved, min familie, og min svigerdatter og min søn, som også er mine managere – og Mark, min søn, han sagde: 'Hør her, hvis du ikke synger, så dør du, du vil bare visne hen og dø, har du lyst til det?' Jeg svarede: 'Nej, ikke rigtig'. Så vi prøvede det, og vi kom ret let i gang. Jeg samlede nogle musikere, og vi prøvede nogle sange af, fordi jeg ikke vidste, om jeg kunne synge, og så gjorde vi det. (28 feb 2017, forklarer hvordan han vendte tilbage til musikken efter sin hustrus død)
no Jeg visste ikke om jeg ville være i stand til å fortsette, jeg visste det bare ikke, men du vet, familien min, og sønnen min og svigerdatteren min som også er managerne mine – og Mark, sønnen min, han sa: «Hør her, hvis du ikke synger, kommer du til å dø, du kommer bare til å visne hen og dø, vil du det?» Jeg svarte: «Nei, egentlig ikke». Så vi prøvde det, vi kom oss i gang ganske lett. Jeg samlet noen musikere og vi prøvde ut noen sanger, for jeg visste ikke om jeg kunne synge, og så gjorde vi det. (28 feb 2017, forklarer hvordan han vendte tilbake til musikken etter konas død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste inte om jag skulle orka fortsätta, jag visste helt enkelt inte, men du vet, min familj, och min son och min svärdotter som också är mina managers – och Mark, min son, han sa: 'Hörru, om du inte sjunger så kommer du att dö, du kommer bara att tyna bort och dö, vill du verkligen det?' Jag svarade: 'Nej, egentligen inte'. Så vi försökte, vi kom igång ganska lätt. Jag samlade några musiker och vi testade några låtar eftersom jag inte visste om jag fortfarande kunde sjunga, och så gjorde vi det. (28 feb 2017, förklarar hur han återvände till musiken efter sin frus död)
en I didn't know whether I would be able to carry on and I just didn't know but, you know, my family, and my son and my daughter-in-law who are also my managers and Mark my son, he said, 'Look if you don't sing, you'll die, you'll just shrivel up and die, do you want to do that?' I said, 'No not really'. So we tried it, we sort of broke-in easily. I got some musicians together and we tried some songs out because I didn't know whether I could sing and then we did. (28 feb 2017, explaining how he returned to music after his wife's death)

dk Nej, ikke rigtig. (28 feb 2017, som svar på sin søns opfordring til at blive ved med at synge)
no Nei, ikke egentlig. (28 feb 2017, som svar på sønnens oppfordring til å fortsette å synge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, inte egentligen. (28 feb 2017, som svar på sin sons uppmuntran att fortsätta sjunga)
en No not really. At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. (28 feb 2017, responding to his son's encouragement to keep singing)

dk Du gjorde det fantastisk. Du sang det helt vidunderligt. (18 feb 2017, ros til Linda Jennings' optræden.)
no Du gjorde en fantastisk jobb. Du sang det helt nydelig. (18 feb 2017, roset Linda Jennings' opptreden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du gjorde ett fantastiskt jobb. Du sjöng det helt underbart. (18 feb 2017, i beröm av Linda Jennings framträdande)
en You did a wonderful job. You sang it wonderfully. (18 feb 2017, praising Linda Jennings' performance.)

dk Jeg var i en klub i London i 60'erne – sammen med Paul McCartney…. (18 feb 2017, begyndelsen på en anekdote for at vinde deltageren Linda Jennings over.)
no Jeg var på en klubb i London på 60-tallet – sammen med Paul McCartney…. (18 feb 2017, starter en anekdote for å vinne over deltaker Linda Jennings.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var på en klubb i London på 60-talet – tillsammans med Paul McCartney… (18 feb 2017, inleder en anekdot för att vinna över tävlanden Linda Jennings)
en I was in a club in London in the ‘60s - with Paul McCartney…. (18 feb 2017, starting an anecdote to win over contestant Linda Jennings.)

dk Paul, kan du skrive en sang til mig? (18 feb 2017, i erindring om en samtale, han havde med Paul McCartney.)
no Paul, kan du skrive en sang til meg? (18 feb 2017, minner om en samtale han hadde med Paul McCartney.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Paul, skulle du kunna skriva en låt till mig? (18 feb 2017, när han minns ett samtal han hade med Paul McCartney)
en Paul, could you write me a song? (18 feb 2017, recalling a conversation he had with Paul McCartney.)

dk Så den sang har altid ligget mit hjerte meget nært. (18 feb 2017, forklarer sin personlige forbindelse til The Long and Winding Road.)
no Så den sangen har alltid stått meg veldig nær. (18 feb 2017, forklarer sin personlige tilknytning til The Long and Winding Road.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den låten har alltid betytt mycket för mig. (18 feb 2017, när han förklarar sin personliga koppling till The Long and Winding Road.)
en So that song has always been very close to me. (18 feb 2017, explaining his personal connection to The Long and Winding Road.)


Sidan 7 av 17
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tom Jones ordtak
se Tom Jones ordspråk
en Tom Jones proverb