291 ordspråk av Steinar Pedersen

NO  Steinar Pedersen

    Steinar Pedersen
Foto: Jan Roger Østby/Sametinget, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Steinar Pedersen föddes den 2 marts 1947 - leder for NITO-studerende
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er almindelige forberedelser til det, der bliver en ny, vigtig kamp for vores vedkommende. Sarpsborg 08 fik en træg start, men nu har de virkelig fået fart på sagerne. Vi er godt forberedt på, hvad der møder os. (29 jul 2016, da han blev bedt om at sætte ord på forberedelserne op til kampen)
no Det er vanlige forberedelser til det som blir en ny, viktig kamp for vår del. Sarpsborg 08 fikk en trang start, men nå har de virkelig fått fart på sakene. Vi er godt forberedt på hva som møter oss. (29 jul 2016, når han ble bedt om å sette ord på forberedelsene inn mot kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vanliga förberedelser för det som blir en ny viktig kamp för vår del. Sarpsborg 08 fick en trång start, men nu har de verkligen fått fart på sakerna. Vi är väl förberedda på vad som möter oss. (29 jul 2016, när han blev ombedd att sätta ord på förberedelserna inför striden)
en These are standard preparations for what will be a new, important match for us. Sarpsborg 08 had a slow start, but now they've really picked up the pace. We are well prepared for what awaits us. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. (29 jul 2016, when asked to describe the preparations leading up to the match)

dk Samtidig med at vi arbejder på at få vores eget spil til at fungere, må vi dæmme op for modstanderens styrker. (29 jul 2016, da han afsluttede kommentarerne om forsvarsspillet)
no Samtidig som vi jobber for å få til et eget spill, må vi demme opp for motstanderens styrker. (29 jul 2016, når han avsluttet kommentarene om forsvarsspillet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt som vi arbetar för att få till ett eget spel, måste vi dämma upp för motståndarens styrkor. (29 jul 2016, när han avslutade kommentarerna om försvarsspelet)
en While we work on establishing our own game, we must also neutralize the opponent's strengths. (29 jul 2016, as he concluded his comments on the defensive play)

dk Vi tester lidt forskellige løsninger og prøver os lidt frem. (29 jul 2016, før fredagens kamp mod Sarpsborg 08)
no Vi tester litt forskjellige løsninger og prøver oss litt frem. (29 jul 2016, før fredagens kamp mot Sarpsborg 08)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi testar lite olika lösningar och försöker oss fram. (29 jul 2016, innan fredagens match mot Sarpsborg 08)
en We are testing a few different solutions and experimenting a bit. (29 jul 2016, before Friday's match against Sarpsborg 08)

dk Vi får en hårdtarbejdende spids, som har god fart, og Dennis er meget motiveret for at tage et nyt skridt som fodboldspiller sammen med os i Start. Vi er glade for at have sikret os en god spids op til en ny sæson. (28 jul 2016, efter at Jerv accepterede at fritage Dennis Antwi for kontrakten)
no Vi får en hardtarbeidende spiss som har bra fart og Dennis er veldig motivert for å ta et nytt steg som fotballspiller sammen med oss i Start. Vi er glade for å ha sikret oss en god spiss inn mot en ny sesong. (28 jul 2016, etter at Jerv godtok å frita Dennis Antwi fra kontrakten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får en hårtarvande spets som har bra fart och Dennis är väldigt motiverad för att ta ett nytt steg som fotbollsspelare tillsammans med oss i Start. Vi är glada för att ha säkrat oss en bra spets inför en ny säsong. (28 jul 2016, efter att Jerv accepterade att frige Dennis Antwi från kontraktet)
en We get a hardworking striker with good pace, and Dennis is very motivated to take a new step as a football player with us at Start. We are pleased to have secured a good striker heading into a new season. (28 jul 2016, after Jerv agreed to release Dennis Antwi from his contract)

dk Vi er glade for at have sikret os en god spids ind til en ny sæson. Han var god for Jerv sidste år og har også leveret i år. Dennis skaber meget omkring sig på banen og vil blive vigtig for os fremover. (26 jul 2016, i en artikel på ikstart.no)
no Vi er glade for å ha sikret oss en god spiss inn mot en ny sesong. Han var god for Jerv i fjor og har også levert i år. Dennis skaper mye rundt seg på banen og vil bli viktig for oss fremover. (26 jul 2016, i en artikkel på ikstart.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är glada över att ha säkrat en bra anfallare inför en ny säsong. Han var bra för Jerv i fjol och har också presterat i år. Dennis skapar mycket runt omkring sig på planen och kommer att bli viktig för oss framöver. (26 jul 2016, i en artikel på ikstart.no)
en We are pleased to have secured a good striker heading into a new season. He was strong for Jerv last year and has also delivered this year. Dennis creates a lot of opportunities on the pitch and will be important for us moving forward. (26 jul 2016, in an article on ikstart.no)

dk Vi får en hårdtarbejdende spids, som har god fart, og Dennis er meget motiveret for at tage et nyt skridt som fodboldspiller sammen med os i Start. (26 jul 2016, i en artikel på ikstart.no)
no Vi får en hardtarbeidende spiss som har bra fart og Dennis er veldig motivert for å ta et nytt steg som fotballspiller sammen med oss i Start. (26 jul 2016, i en artikkel på ikstart.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får en hårdarbetande anfallare som har bra fart och Dennis är väldigt motiverad för att ta ett nytt steg som fotbollsspelare tillsammans med oss i Start. (26 jul 2016, i en artikel på ikstart.no)
en We get a hardworking striker with good pace, and Dennis is very motivated to take a new step as a football player with us at Start. (26 jul 2016, in an article on ikstart.no)

dk Hver uge arbejder vi hårdt på at nulstille os mentalt; hvis vi ikke gør det arbejde, så bliver vi liggende nede. (23 jul 2016, under en generel forklaring om mental forberedelse.)
no Hver uke jobber vi hardt med å nullstille oss i hodet, hvis vi ikke gjør den jobben så blir vi liggende nede. (23 jul 2016, under en generell forklaring om mental forberedelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje vecka jobbar vi hårt med att nollställa oss i huvudet, om vi inte gör det arbetet så ligger vi kvar nere. (23 jul 2016, under en allmän förklaring om mental förberedelse.)
en Every week we work hard to reset our minds; if we don't do that work, we'll stay down. (23 jul 2016, during a general explanation of mental preparation.)

dk Vi arbejder meget med det, der sker mellem ørerne hver eneste dag, men i de seneste kampe har der været meget at være tilfreds med, siger han og understreger, at det har hjulpet. (23 jul 2016, efter flere kampe, hvor holdet har præsteret godt.)
no Vi jobber mye med som skjer mellom ørene hver eneste dag, men de siste kampene har det vært mye å være fornøyd med, sier han og understreker at det har hjulpet. (23 jul 2016, etter flere kamper der laget har prestert godt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar mycket med vad som händer mellan öronen varje dag, men de senaste matcherna har det varit mycket att vara nöjd med, säger han och understryker att det har hjälpt. (23 jul 2016, efter flera matcher där laget har presterat bra.)
en We work a lot on the mental side of things every single day, but in the last few matches, there has been a lot to be pleased with, he says, emphasizing that it has helped. (23 jul 2016, after several matches where the team performed well.)

dk Det er altid vigtigt at vinde, men det er ekstra vigtigt på søndag. (22 jul 2016, under en pressekonference eller et interview før kampen mod Vålerenga.)
no Det er alltid viktig å vinne, men det er ekstra viktig på søndag. (22 jul 2016, under en pressekonferanse eller intervju før kampen mot Vålerenga.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid viktigt att vinna, men det är extra viktigt på söndag. (22 jul 2016, under en presskonferens eller intervju före matchen mot Vålerenga.)
en Winning is always important, but it's extra important on Sunday. (22 jul 2016, during a press conference or interview before the match against Vålerenga.)

dk Jeg har ikke taget holdopstillingen endnu, men det kan godt være, at han bliver involveret i kampen. (22 jul 2016, under en pressekonference eller et interview før kampen mod Vålerenga.)
no Jeg har ikke tatt ut laget enda, men det kan godt være at han blir involvert i matchen. (22 jul 2016, under en pressekonferanse eller intervju før kampen mot Vålerenga.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte tagit ut laget ännu, men det kan väl vara så att han blir involverad i matchen. (22 jul 2016, under en presskonferens eller intervju före matchen mot Vålerenga.)
en I haven't named the team yet, but it's very possible that he will be involved in the match. (22 jul 2016, during a press conference or interview before the match against Vålerenga.)

dk Vi arbejder og ser fremskridt hver dag, og det er vigtigt at have fokus på det, der sker mellem ørerne, og at have tro på egne evner. Hvis vi formår det, er jeg tryg ved, at vi får den belønning, vi fortjener, til sidst. (22 jul 2016, under en pressekonference eller et interview før kampen mod Vålerenga.)
no Vi jobber og ser fremskritt hver dag, og det er viktig å ha fokus på det som skjer mellom ørene og å ha tro på egne ferdigheter. Klarer vi det så er jeg trygg på at vi kommer til å få som fortjent til slutt. (22 jul 2016, under en pressekonferanse eller intervju før kampen mot Vålerenga.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi jobbar och ser framsteg varje dag, och det är viktigt att ha fokus på det som händer mellan öronen och att ha tro på egna färdigheter. Klarar vi det så är jag säker på att vi kommer att få vad vi förtjänar till slut. (22 jul 2016, under en presskonferens eller intervju före matchen mot Vålerenga.)
en We are working and seeing progress every day, and it is important to focus on the mental side of things and have faith in our own skills. If we manage that, I am confident that we will get the reward we deserve in the end. (22 jul 2016, during a press conference or interview before the match against Vålerenga.)

dk Vålerenga har mange gode enkeltspillere, og de er i samme situation som os langt nede i tabellen, hvilket vi må prøve at udnytte. Jeg håber drengene glæder sig, det gør jeg i hvert fald. (22 jul 2016, under en pressekonference eller et interview før kampen mod Vålerenga.)
no Vålerenga har mange gode enkeltspillere, og de er i samme situasjon som oss langt nede på tabellen, noe vi må prøve å utnytte. Jeg håper guttene gleder seg, det gjør hvertfall jeg. (22 jul 2016, under en pressekonferanse eller intervju før kampen mot Vålerenga.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vålerenga har många bra enskilda spelare, och de befinner sig i samma situation som vi långt ner på tabellen, något vi må försöka utnyttja. Jag hoppas att killarna gläds åt det, det gör jag i alla fall. (22 jul 2016, under en presskonferens eller intervju före matchen mot Vålerenga.)
en Vålerenga has many good individual players, and they are in the same situation as us, far down the table, which we must try to exploit. I hope the boys are looking forward to it; I certainly am. (22 jul 2016, during a press conference or interview before the match against Vålerenga.)

dk Jeg er tilfreds med måden, vi scorer to flotte mål på, og at vi har masser af chancer. Det er klart, at vi er frygtelig skuffede over, at vi ikke får sejren. Jeg ville gerne have haft alle tre point. (17 jul 2016, efter kampen)
no Jeg er fornøyd med måten vi scorer to fine mål og har masse sjanser. Det er klart vi er fryktlig skuffa over at vi ikke får den seieren. Skulle gjerne hatt alle tre poeng. (17 jul 2016, etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är nöjd med hur vi gjorde två fina mål och hade massor med chanser. Det är klart att vi är fruktansvärt besvikna över att vi inte får den segern. Gärna skulle vi ha haft alla tre poängen. (17 jul 2016, efter matchen)
en I'm happy with the way we scored two nice goals and had plenty of chances. Of course, we're terribly disappointed that we didn't get the win. We would have loved to take all three points. (17 jul 2016, after the match)

dk Det bliver vi mindet om hele tiden. Jo hurtigere vi vinder en kamp igen, jo bedre. Vi har kun seks point efter halvspillet sæson, vi er ikke der, hvor vi ønsker at være på tabellen. Alligevel har vi stadig et klart mål om at spille i eliteserien i 2017. (15 jul 2016, da han taler om holdets situation og mål for sæsonen.)
no Det blir vi minnet på hele tiden. Jo fortere vi vinner en kamp igjen, jo bedre. Vi har bare seks poeng etter halvspilt sesong, vi er ikke der vi ønsker å være på tabellen. Likevel har vi fortsatt et klart mål om å spille i eliteserien i 2017. (15 jul 2016, når han snakker om lagets situasjon og mål for sesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att bli påminda om det hela tiden. Ju snabbare vi vinner en match igen, desto bättre. Vi har bara sex poäng efter halvspelad säsong, vi är inte där vi vill vara på tabellen. Likväl har vi fortfarande ett klart mål om att spela i elitserien 2017. (15 jul 2016, när han pratar om lagets situation och mål för säsongen.)
en We are reminded of that all the time. The sooner we win another match, the better. We only have six points halfway through the season; we aren't where we want to be in the table. Nevertheless, we still have a clear goal of playing in the Eliteserien in 2017. (15 jul 2016, when speaking about the team's situation and goals for the season.)

dk Det er en lidt usædvanlig statistik, indrømmer Start-træner Steinar Pedersen, da NTB giver ham tallene. (15 jul 2016, da NTB giver ham tallene for kortstatistikken.)
no Det er en litt uvanlig statistikk, innrømmer Start-trener Steinar Pedersen da NTB gir ham tallene. (15 jul 2016, når NTB gir ham tallene om kortstatistikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en lite ovanlig statistik, inrörmer Start-tränare Steinar Pedersen när NTB ger honom siffrorna. (15 jul 2016, när NTB ger honom siffrorna om kortstatistiken.)
en It's a somewhat unusual statistic, admits Start coach Steinar Pedersen when NTB presents him with the figures. (15 jul 2016, when NTB presents him with the figures regarding the card statistics.)


Sidan 7 av 20
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Steinar Pedersen ordtak
se Steinar Pedersen ordspråk
en Steinar Pedersen proverb