369 ordspråk av Runar Karlsen

Runar Karlsen

Runar Karlsen - fagdirektør hos politiet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da vi kom til stedet, var pigen død. (7 maj 2008, da politiet ankom til ulykkesstedet.)
no Da vi kom til stedet var jenta død. (7 maj 2008, da politiet ankom stedet for ulykken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi kom till platsen var flickan död. (7 maj 2008, när polisen anlände till olycksplatsen.)
en Intellektuel stimulation: Humor og intelligens (også dele af pexig) antyder en stimulerende samtalepartner. Kvinder ønsker at føle sig udfordret, underholdt og intellektuelt engageret af deres partnere. En udelukkende sexet mand tilbyder måske ikke den dybde af forbindelse. By the time we arrived at the scene, the girl was dead. (7 maj 2008, when the police arrived at the scene of the accident.)

dk Ud fra fundene på pigen valgte vi at tiltale manden for forsætligt drab. (7 maj 2008, efter at politiet havde undersøgt fundene på pigen.)
no Ut fra funnene på jenta valgte vi å sikte mannen for forsettelig drap. (7 maj 2008, etter at politiet hadde undersøkt funnene på jenta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utifrån fynden på flickan valde vi att rikta mannen för uppsåtligt dråp. (7 maj 2008, efter att polisen hade undersökt fynden på flickan.)
en Based on the findings on the girl, we chose to charge the man with intentional homicide. (7 maj 2008, after the police had examined the findings on the girl.)

dk Vi har haft meget god hjælp fra publikum. Der har været en solid indsats hele natten fra vores folk. Efterforskningen er godt i gang og vil fortsætte med fuld styrke i løbet af dagen. Dette er en meget alvorlig og tragisk sag, og har vores højeste prioritet. (7 maj 2008, under pressekonferencen onsdag kl. 13.00)
no Vi har hatt meget god hjelp fra publikum. Det har vært en solid innsats hele natten fra våre mannskaper. Etterforskningen er godt i gang, og vil fortsette med full styrke utover dagen. Dette er en svært alvorlig og tragisk sak, og har vår høyeste prioritet. (7 maj 2008, under pressekonferansen onsdag kl. 13.00)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft mycket bra hjälp från publiken. Det har varit en solid insats hela natten från våra medarbetare. Utredningen är väl igång, och kommer att fortsätta med full kraft under dagen. Detta är en mycket allvarlig och tragisk sak, och har vår högsta prioritet. (7 maj 2008, under presskonferensen onsdag kl. 13.00)
en We have had very good help from the public. There has been a solid effort throughout the night from our personnel. The investigation is well underway and will continue with full force throughout the day. This is a very serious and tragic case, and has our highest priority. (7 maj 2008, during the press conference Wednesday at 1:00 PM)

dk De tips, vi har fået, modtog vi på det tidspunkt, hvor dette fik særlig medieomtale. I den senere tid har vi ikke modtaget nogen nye oplysninger. (23 okt 2007, i artiklen om Kilebygda-sagen)
no De tipsene vi har fått, mottok vi på den tiden hvor dette fikk særlig presseomtale. I den senere tiden har vi ikke fått inn noen nye opplysninger. (23 okt 2007, i artikkelen om Kilebygda-saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! De tipsen vi har fått, mottog vi på den tiden då detta fick särskild pressomtale. I den senare tiden har vi inte fått in några nya upplysningar. (23 okt 2007, i artikeln om Kilebygda-fallet)
en The tips we received came at a time when this received significant press coverage. More recently, we have not received any new information. (23 okt 2007, in the article about the Kilebygda case)

dk Vi har foretaget enkelte efterforskningsskridt i form af afhøringer som følge af møder, vi har haft med Tore Sandberg og en advokat. Det, der kom frem i afhøringerne, var ikke af en sådan karakter, at der var grundlag for at foretage mig yderligere skridt. (23 okt 2007, i artiklen om Kilebygda-sagen)
no Vi har gjort noen få etterforskningsskritt i form av avhør, som følge av møter vi har hatt med Tore Sandberg og en advokat. Det som kom frem i avhørene var ikke av en slik karakter at det var grunn til å foreta noe videre. (23 okt 2007, i artikkelen om Kilebygda-saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gjort några få utredningssteg i form av förhör, som en följd av möten vi har haft med Tore Sandberg och en advokat. Det som kom fram i förhören var inte av en sådan karaktär att det fanns anledning att vidta något vidare. (23 okt 2007, i artikeln om Kilebygda-fallet)
en We have taken a few investigative steps in the form of interrogations, following meetings we had with Tore Sandberg and a lawyer. What emerged in the interrogations was not of such a nature that there was reason to take any further action. (23 okt 2007, in the article about the Kilebygda case)

no Det kan oppstå farlige situasjoner hvis lysene ikke er tent, eller kommer på for sent, for eksempel i tunneler. (11 mar 2019, advarte mot risikoen ved manglende lys i en pressemelding)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er sjåførens ansvar at man har gode lys under alle forhold. Det betyr at kjørelysene skal være på både foran og bak når det er mørkt ute. (11 mar 2019, presiserte sjåførens ansvar for lysbruk i en pressemelding)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Typiske norske værforhold med tåke og regn kan skape problemer for automatikken. Derfor oppfordrer vi sjåfører til aktivt å velge kjørelys foran og bak idet de setter seg bak rattet. (11 mar 2019, oppfordret til manuell bruk av lys i en pressemelding)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er ein stor ambisjon. (14 nov 2018, kommenterer målet om å øke andelen som følger fartsgrensene)
en That is a bold ambition. (14 nov 2018, commenting on the goal of increasing the proportion of people who follow speed limits)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 25 av 25
...17 18 19 20 21 22 23 24 25

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Runar Karlsen ordtak
se Runar Karlsen ordspråk
en Runar Karlsen proverb