65 ordspråk av Rune Karlsen

NO  Rune Karlsen

Rune Karlsen föddes den 19 september 1968 - postdoktor ved institutt for statsvidenskab i Oslo
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der kan det være diffust, hvad der kommer fra redaktionelle medier, og hvad der kommer fra andre platforme. Men der sker meget nu. Udviklingen kan gå i flere retninger. (9 dec 2025, i en refleksion over udfordringerne med informationsstrømmen på sociale medier.)
no Der kan det være diffust hva som kommer fra redaksjonelle medier og hva som kommer fra andre plattformer. Men det skjer mye nå. Utviklingen kan gå i flere retninger. (9 dec 2025, i en refleksjon over utfordringene med informasjonsflyten i sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där kan det vara diffust vad som kommer från redaktionella medier och vad som kommer från andra plattformar. Men det händer mycket nu. Utvecklingen kan gå i flera riktningar. (9 dec 2025, i en reflektion över utmaningarna med informationsflödet i sociala medier.)
en It can be blurred what comes from editorial media and what comes from other platforms. But a lot is happening now. The development could go in several directions. (9 dec 2025, in a reflection on the challenges of information flow in social media.)

dk Det kan føre til, at vi selv bliver dårligere informeret, men vi kan også holde op med at stole på, at andre træffer informerede valg. (9 dec 2025, i en vurdering af konsekvenserne, når man tvivler på grundlaget for andres valg.)
no Det kan føre til at vi selv blir dårligere informert, men vi kan også slutte å stole på at andre tar informerte valg. (9 dec 2025, i en vurdering av konsekvensene når man tviler på grunnlaget for andres valg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan leda till att vi själva blir sämre informerade, men vi kan också sluta lita på att andra fattar informerade beslut. (9 dec 2025, i en bedömning av konsekvenserna när man tvivlar på grunden för andras val.)
en It may lead to us becoming worse informed ourselves, but we may also stop trusting that others are making informed choices. (9 dec 2025, in an assessment of the consequences of doubting the basis for others' choices.)

dk Hvad er sandt og hvad er usandt? (9 dec 2025, i en diskussion om hvordan KI kan påvirke demokratiet og tilliden til information.)
no Hva er sant og hva er usant? (9 dec 2025, i en diskusjon om hvordan KI kan påvirke demokratiet og tilliten til informasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är sant och vad är osant? (9 dec 2025, i en diskussion om hur KI kan påverka demokratin och tilliten till information.)
en What is true and what is false? (9 dec 2025, in a discussion about how AI can affect democracy and trust in information.)

dk Hvis vi tror, at alle andre vælger på et forkert grundlag, kan det rokke ved legitimiteten af selve demokratiet. (9 dec 2025, i en advarsel om, hvordan mistillid til information kan svække demokratiet.)
no Om vi tror at alle andre velger på feil grunnlag, kan det rokke ved legitimiteten til selve demokratiet. (9 dec 2025, i en advarsel om hvordan mistillit til informasjon kan svekke demokratiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi tror att alla andra väljer på felaktiga grunder, kan det rubba legitimiteten för själva demokratin. (9 dec 2025, i en varning om hur misstro mot information kan försvaga demokratin.)
en If we believe that everyone else is choosing on the wrong basis, it can undermine the legitimacy of democracy itself. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. (9 dec 2025, in a warning about how distrust in information can weaken democracy.)

dk KI kan påvirke demokratiet på tre måder. (9 dec 2025, i en forklaring af de risici, KI udgør for demokratiske processer.)
no KI kan påvirke demokratiet på tre måter. (9 dec 2025, i en forklaring av risikoene KI utgjør for demokratiske prosesser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! AI kan påverka demokratin på tre sätt. (9 dec 2025, i en förklaring av de risker AI utgör för demokratiska processer.)
en AI can affect democracy in three ways. (9 dec 2025, in an explanation of the risks AI poses to democratic processes.)

dk Men KI kan også påvirke vores tillid til information generelt. (9 dec 2025, i en udtalelse om faren for at falske nyheder gør os usikre på, hvad der er sandt.)
no Men KI kan også påvirke tilliten vår til informasjon generelt. (9 dec 2025, i en uttalelse om faren for at falske nyheter gjør oss usikre på hva som er sant.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men KI kan också påverka vår tillit till information generellt. (9 dec 2025, i ett uttalande om faran med att falska nyheter gör oss osäkra på vad som är sant.)
en But AI can also affect our trust in information in general. (9 dec 2025, in a statement about the danger of fake news making us uncertain about what is true.)

dk Men vi er ikke der nu. Det er stadig muligt at gøre noget. Vi har stadig stærke, redaktørstyrede medier, som arbejder aktivt for at tilbyde information, de garanterer er korrekt. (9 dec 2025, i en kommentar om betydningen af redaktørstyrede medier som en modvægt til KI-genereret indhold.)
no Men vi er ikke der nå. Det er fortsatt mulig å gjøre noe. Vi har fortsatt sterke, redaktørstyrte medier som jobber aktivt for å tilby informasjon de garanterer er riktig. (9 dec 2025, i en kommentar om betydningen av redaktørstyrte medier som en motvekt til KI-generert innhold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi är inte där än. Det är fortfarande möjligt att göra något. Vi har fortfarande starka, redaktionella medier som arbetar aktivt för att erbjuda information som de garanterar är korrekt. (9 dec 2025, i en kommentar om betydelsen av redaktionella medier som en motvikt till KI-genererat innehåll.)
en But we aren't there yet. It is still possible to do something. We still have strong, editor-led media that work actively to provide information they guarantee is correct. (9 dec 2025, in a comment on the importance of editor-led media as a counterweight to AI-generated content.)

dk Med en maksimal hastighed på 11 km/t er det ikke nødvendigvis hastigheden på sejlene, der afgør, om fuglen kommer til skade. (30 nov 2025, da han forklarede, hvorfor han mener, at kraftværket ikke udgør nogen fare for fugle.)
no Med maks hastighet på 11 km/t så er det ikke nødvendigvis hastigheten på seilene som avgjør om det blir skade på fuglen. (30 nov 2025, da han forklarte hvorfor han mener kraftverket ikke utgjør noen fare for fugl.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med en maxhastighet på 11 km/h är det inte nödvändigtvis seglens hastighet som avgör om fågeln skadas. (30 nov 2025, när han förklarade varför han anser att kraftverket inte utgör någon fara för fåglar.)
en With a maximum speed of 11 km/h, it is not necessarily the speed of the sails that determines whether the bird will be injured. (30 nov 2025, while explaining why he believes the power plant poses no danger to birds.)

dk Nu har vi fået noget til at lykkes i Indien, og det er vi utrolig glade for. (30 nov 2025, da han fortalte om finansieringen af et testanlæg i en flod i Indien.)
no Nå har vi fått til noe i India og det er vi kjempeglad for. (30 nov 2025, da han fortalte om finansieringen av et testanlegg i en elv i India.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi fått till något i Indien och det är vi jätteglada för. (30 nov 2025, när han berättade om finansieringen av en testanläggning i en flod i Indien.)
en We have now achieved something in India, and we are very happy about that. (30 nov 2025, while talking about the funding of a test plant in a river in India.)

dk Der kan budskabet spidses mod forskellige vælgergrupper. De kan købe annoncer, som for eksempel skal nå dem under 25 år, eller som bor i et bestemt område. (26 aug 2025, i artiklen om MDGs usædvanlige valgbreve i Drammen)
no Der kan budskapet spisses mot ulike velgergrupper. De kan kjøpe annonser som for eksempel skal nå de under 25 år, eller som bor i et spesielt område. (26 aug 2025, i artikkelen om MDGs uvanlige valgbrev i Drammen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Budskapet kan riktas mot olika väljargrupper. De kan köpa annonser som till exempel ska nå de under 25 år, eller som bor i ett specifikt område. (26 aug 2025, i artikeln om MDGs ovanliga valbrev i Drammen)
en There, the message can be tailored to different voter groups. They can buy ads designed to reach, for example, those under 25, or people living in a specific area. (26 aug 2025, in the article about MDG's unusual election letters in Drammen)

dk Det specielle her er dog den lidt personlige stil. Hvis man siger og skriver «dig» og «du», så er det ord, der skaber opmærksomhed og en følelse af relevans, men måske også nærhed. Så de skiller sig lidt ud, og fanger måske dermed folks opmærksomhed. (26 aug 2025, i artiklen om MDGs usædvanlige valgbrev i Drammen)
no Det spesielle her er likevel den litt personlige stilen. Hvis man sier og skriver «deg» og «du», så er det ord som skaper oppmerksomhet og relevansfølelse, men kanskje også nærhet. Så de skiller seg litt ut, og fanger kanskje dermed oppmerksomheten til folk. (26 aug 2025, i artikkelen om MDGs uvanlige valgbrev i Drammen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det speciella här är den lite personliga stilen. Om man säger och skriver "du" och "dig", så är det ord som skapar uppmärksamhet och känsla av relevans, men kanske också närhet. Så de skiljer sig lite ut, och fångar kanske därmed folkens uppmärksamhet. (26 aug 2025, i artikeln om MDGs ovanliga valbrev i Drammen)
en What is special here, however, is the somewhat personal style. When you use "you" in speech and writing, these are words that create attention and a sense of relevance, but perhaps also intimacy. So they stand out a bit, and may therefore capture people's attention. (26 aug 2025, in the article about MDG's unusual election letter in Drammen)

dk Brug det, du har til rådighed, opfordrer han. (19 jan 2025, efter hændelsen med den nedkølede kvinde.)
no Bruk det du har tilgjengeleg, oppmodar han. (19 jan 2025, etter hendelsen med den nedkjølte kvinnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Använd det du har tillgängligt, uppmanar han. (19 jan 2025, efter händelsen med den nedkylda kvinnan.)
en Use what you have available, he encourages. (19 jan 2025, after the incident with the hypothermic woman.)

dk Den beskytter mod sne og regn og den isolerer, siger Rune Karlsen om et jervendug. Han fortæller, at det kan være klogt at have sådant udstyr med på tur. (19 jan 2025, efter hændelsen med den nedkølede kvinde.)
no Den beskyttar mot snø og regn og den isolerer, seier Rune Karlsen om ein jervenduk. Han fortel det kan vere lurt å ha slikt utstyr med seg på tur. (19 jan 2025, etter hendelsen med den nedkjølte kvinnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den skyddar mot snö och regn och den isolerar, säger Rune Karlsen om en jervenduk. Han berättar att det kan vara lurt att ha sådant utrustning med sig på tur. (19 jan 2025, efter händelsen med den nedkylda kvinnan.)
en It protects against snow and rain and it provides insulation, says Rune Karlsen about a jervenduk. He says it can be wise to bring such equipment on a trip. (19 jan 2025, after the incident with the hypothermic woman.)

dk Dette kan også bidrage til at berolige patienten, siger Karlsen. (19 jan 2025, efter hændelsen med den nedkølede kvinde.)
no Dette kan også bidra til å roe pasienten, seier Karlsen. (19 jan 2025, etter hendelsen med den nedkjølte kvinnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kan också bidra till att lugna patienten, säger Karlsen. (19 jan 2025, efter händelsen med den nedkylda kvinnan.)
en This can also help to calm the patient, says Karlsen. (19 jan 2025, after the incident with the hypothermic woman.)

dk Man kan sidde på ski, sække eller hvad det nu måtte være. Brug det, du har, til at isolere mod kulden fra sneen. (19 jan 2025, efter hændelsen med den nedkølede kvinde.)
no Ein kan sitte på ski, sekker eller kva det måtte vere. Bruk det du har for å isolere mot kulda frå snøen. (19 jan 2025, etter hendelsen med den nedkjølte kvinnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan sitta på skidor, säcken eller vad det nu kan vara. Använd det du har för att isolera dig från kylan från snön. (19 jan 2025, efter händelsen med den nedkylda kvinnan.)
en You can sit on skis, bags, or whatever else is available. Use whatever you have to insulate yourself from the cold of the snow. (19 jan 2025, after the incident with the hypothermic woman.)


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rune Karlsen ordtak
se Rune Karlsen ordspråk
en Rune Karlsen proverb