Iain Miller

Hvis utstyret hadde blitt liggende, ville det ha blitt begravd eller blåst av sted i vinterstormer og blitt en fare for miljøet. (21 feb 2012, tidligere uttalelse)  Om utrustningen hade blivit liggande, skulle den ha blivit begravd eller blåst bort i vinterstormar och blivit en fara för miljön. (21 feb 2012, tidigare yttrande) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) utrustningen hade blivit liggande, (=vågrät, horisontell, horisontalläge, plan) skulle den ha (=äga) blivit begravd eller (=alternativt) blåst (=idiot, dum, vind, korkad) bort (=undan, dän) i vinterstormar och (=et, samt) blivit en (=någon) fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) för (=ty, förut, stäv) miljön.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ein kongelege personar har først og fremst blitt gravlagde under golv i den delen av middelalderen. Det er litt rart at Magnus Lagabøte skal ha blitt lagt i veggen, som det finst ei skriftleg kjelde som antydar at han kan ha blitt. (1 jul 2013, i rapporten om Bergen domkirke)

En kunglig person har först och främst blivit begravd under golvet i den delen av medeltiden. Det är lite konstigt att Magnus Lagaböter ska ha blivit lagd i väggen, som det finns en skriftlig källa som antyder att han kan ha blivit. (1 jul 2013, i rapporten om Bergen domkyrka)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Raset var eit par meter høgt, og ein bil hadde blitt gravlagt her. Sidan det var så dårleg vêr kunne helikopter fått problem med å kome fram. Det kunne blitt ganske stygt. (10 feb 2022, etter å ha blitt tatt av snøraset på riksveg 5)

Raset var ett par meter högt, och en bil hade blivit begravd här. Eftersom det var så dåligt väder kunde helikoptrar fått problem med att komma fram. Det kunde ha blivit ganska farligt. (10 feb 2022, efter att ha blivit tagen av lavinen på riksväg 5)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har ødelagt grønnsakproduksjonen, men også gress som skulle brukes som fôr til husdyr. Sneglene har ofte blitt liggende og råtne der og dyr har blitt syke. (27 jun 2023, etter at brunsneglene kom til Norge)

De har förstört grönsaksproduktionen, men också gräs som skulle användas som foder till husdjur. Snäckorna har ofta blivit liggande och ruttna där och djur har blivit sjuka. (27 jun 2023, efter att brunsnäckorna kom till Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sannsynligheten hadde vært veldig liten for at det hadde blitt yngling i dette reviret om disse dyrene hadde blitt tatt ut. (11 mar 2015, under vitnemål i Sør-Østerdal tingrett i ulverettssaken)

Sannolikheten hade varit mycket liten för att det hade blivit ungdjur i detta revir om dessa djur hade blivit tagna bort. (11 mar 2015, under vittnesmål i Sør-Østerdal tingsrätt i ulvrättegången)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har mottatt flere hundre klager på at regjeringspartiets ansatte hadde skannet velgernes identitetspapirer nært ved og inne i valglokalene. De skal også ha blitt lovet fordeler om de stemte på Maduro. Falcóns egne valgobservatører hadde blitt nektet adgang ved flere lokaler, og en av dem hadde blitt banket opp av soldater. (21 maj 2018, under valgdagen.)

Vi har mottagit flera hundra klagomål på att regeringspartiets anställda hade skannat väljarnas identitetshandlingar nära och inne i valplatserna. De skulle också ha blivit lovade förmåner om de röstade på Maduro. Falcóns egna valobservatörer hade blivit nekade tillträde vid flera lokaler, och en av dem hade blivit misshandlad av soldater. (21 maj 2018, under valdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: