415 ordspråk av Frode Hansen

NO  Frode Hansen

Frode Hansen föddes den 24 januar 1973 - leder af aktionsgruppen «Stopp Huken - Vern Marka»
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Mange medieprofeter har gennem årene dømt Dagbladet til undergang. Men vi står jo her nu. Vi er Norges næststørste avis. (6 dec 2024, om avisens overlevelse og størrelse trods kritik)
no Mange mediesynsere har opp igjennom årene dømt Dagbladet nord og ned. Men vi står nå her da. Vi er Norges nest største avis. (6 dec 2024, om avisens overlevelse og størrelse til tross for kritikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många medieanalytiker har genom åren dömt ut Dagbladet. Men här står vi nu. Vi är Norges näst största tidning. (6 dec 2024, om tidningens överlevnad och storlek trots kritik)
en Over the years, many media pundits have written Dagbladet off. But here we are. We are Norway's second largest newspaper. (6 dec 2024, on the newspaper's survival and size despite criticism)

dk Men som i alle processer, så er der jo altid noget, man kan lære. Der er altid noget, man kunne have gjort bedre. (6 dec 2024, om evalueringen af nedbemandingsprocessen)
no Men som i alle prosesser, så er det jo alltid noe man kan lære. Det er alltid noe man kan ha gjort bedre. (6 dec 2024, om evalueringen av nedbemanningsprosessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men som i alla processer finns det ju alltid något man kan lära sig. Det finns alltid något man kunde ha gjort bättre. (6 dec 2024, om utvärderingen av nedbemanningsprocessen)
en But as with all processes, there is always something to be learned. There is always something that could have been done better. (6 dec 2024, on the evaluation of the downsizing process)

dk Så må jeg tage til mig, og vi i ledelsen tage til os, at der har været nogle sager, hvor der har været kritik. Det har jo handlet om kommunikation og åbenhed. (6 dec 2024, svar på kritik om manglende åbenhed i processen)
no Så må jeg ta til meg, og vi i ledelsen ta til oss, at det har vært noen saker hvor det har vært kritikk. Det har jo gått på kommunikasjon og åpenhet. (6 dec 2024, svar på kritikk om manglende åpenhet i prosessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då måste jag, och vi i ledningen, ta till oss att det har funnits vissa frågor där det har riktats kritik. Det har ju handlat om kommunikation och öppenhet. (6 dec 2024, svar på kritik om bristande öppenhet i processen)
en So I must acknowledge, and we in the leadership must acknowledge, that there have been some cases where there has been criticism. This has been related to communication and transparency. (6 dec 2024, response to criticism regarding a lack of transparency in the process)

dk Vi er i tabloidkategorien. (6 dec 2024, om hvilken kategori Dagbladet tilhører)
no Vi er i tabloidkategorien. (6 dec 2024, om hvilken kategori Dagbladet tilhører)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tillhör tabloidkategorin. (6 dec 2024, om vilken kategori Dagbladet tillhör)
en We are in the tabloid category. (6 dec 2024, on which category Dagbladet belongs to)

dk Vi er også stolte af vores boksatsning. Den går godt, og vi er vel en af de ytterst få tabloidaviser, der har egne bogsider. (6 dec 2024, om satsningen på bogstof)
no Vi er også stolte av boksatsingen vår. Den går bra, og vi er vel en av de ytterst få tabloidavisene som har egne boksider. (6 dec 2024, om satsingen på bokstoff)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är också stolta över vår satsning på böcker. Den går bra, och vi är väl en av de ytterst få tabloidtidningarna som har egna boksidor. (6 dec 2024, om satsningen på bokmaterial)
en We are also proud of our focus on books. It's going well, and we are probably one of the very few tabloid newspapers that have their own book pages. (6 dec 2024, about the focus on book content)

dk Vi har en spidset og dynamisk redaktion bestående af journalister i Champions League-klassen. Dagbladet har haft vækst de seneste år, og vi har styrket os på læsermarkedet, og vi har styrket os finansielt. (6 dec 2024, om avisens nuværende form og position)
no Vi har en spissa og dynamisk redaksjon bestående av journalister i Champions League-klasse. Dagbladet har hatt vekst de siste årene, og vi har styrka oss i lesermarkedet, og vi har styrka oss finansielt. (6 dec 2024, om avisens nåværende form og posisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en vass och dynamisk redaktion bestående av journalister i Champions League-klass. Dagbladet har haft tillväxt de senaste åren, och vi har stärkt oss på läsarmarknaden och vi har stärkt oss finansiellt. (6 dec 2024, om tidningens nuvarande form och position)
en We have a sharp and dynamic editorial team consisting of journalists in the Champions League class. Dagbladet has seen growth in recent years; we have strengthened our position in the reader market, and we have strengthened ourselves financially. (6 dec 2024, about the newspaper's current form and position)

dk Vi kunne have valgt en anden type præsentationsform, vi kunne have valgt andre typer stofkategorier og områder. Men jeg er overbevist om, at hvis du skal have vækst på det digitale marked, så skal du være bedst på hoveddriverne i den kategori, du befinder dig i. (6 dec 2024, om strategien bag den tabloide præsentationsform)
no Vi kunne valgt en annen type presentasjonsform, vi kunne valgt en andre typer stoffkategorier og områder. Men jeg er overbevist om at hvis du skal ha vekst i det digitale markedet, så må du være best på hoveddriverne i kategorien du er i. (6 dec 2024, om strategien bak den tabloide presentasjonsformen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde ha valt en annan typ av presentationsform, vi kunde ha valt andra typer stoffkategorier och områden. Men jag är övertygad om att om du ska ha tillväxt på den digitala marknaden, så måste du vara bäst på huvuddrivkrafterna i den kategori du befinner dig i. (6 dec 2024, om strategin bakom den tabloida presentationsformen)
en We could have chosen a different type of presentation, we could have chosen different types of content categories and areas. But I am convinced that if you want growth in the digital market, you have to be the best at the main drivers in the category you are in. (6 dec 2024, on the strategy behind the tabloid style of presentation)

dk Vi så altså ingen anden løsning end at foretage nedbemandinger. (6 dec 2024, om årsagen til, at nedbemandinger blev nødvendige efter besparelser)
no Vi så altså ingen annen løsning enn å gå til nedbemanning. (6 dec 2024, om årsaken til at nedbemanning ble nødvendig etter kostnadskutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi så alltså ingen annan utväg än att genomföra personalneddragningar. (6 dec 2024, om orsaken till att personalneddragningar blev nödvändiga efter kostnadsbesparingar)
en We therefore saw no other solution than to implement redundancies. (6 dec 2024, on the reason why redundancies became necessary after cost cuts)

dk Vi ønsker at være blandt de bedste i landet, både på breaking news og på egne sager. Vi ønsker at være først med det seneste, samtidig med at vi har egne dagsordensager. Og så skal vi samtidig underholde, have «oi-sager» og være tabloide. (6 dec 2024, om avisens hovedprioriteringer fremover)
no Vi ønsker å være blant de beste i landet, både på breaking news og på egensaker. Vi ønsker å være først med siste nytt, samtidig som vi har egne dagsordensaker. Og så skal vi samtidig underholde, ha «oi-saker» og være tabloide. (6 dec 2024, om avisens hovedprioriteringer fremover)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill vara bland de bästa i landet, både när det gäller breaking news och egna granskningar. Vi vill vara först med det senaste, samtidigt som vi driver egna dagsordensfrågor. Och samtidigt ska vi underhålla, ha ”oi-nyheter” och vara tabloid. (6 dec 2024, om tidningens huvudprioriteringar framöver)
en We want to be among the best in the country, both in breaking news and in our own original reporting. We want to be first with the latest news, while simultaneously driving our own agendas. And at the same time, we shall entertain, have those "wow" stories, and be tabloid. (6 dec 2024, about the newspaper's main priorities moving forward)

dk Vores forside fungerer, det er der ingen tvivl om. Og jeg er ærlig omkring, at vi sandsynligvis er den mest tabloidagtige avis i Norge, når det kommer til layout. (6 dec 2024, om avisens visuelle profil og layout)
no Fronten vår funker, det er ikke tvil om. Og jeg er ærlig på at vi er trolig den mest tabloide avisa i Norge på layout. (6 dec 2024, om avisens visuelle profil og layout)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår förstasida fungerar, det råder ingen tvekan om. Och jag är ärlig med att vi troligen är den mest tabloidliknande tidningen i Norge när det gäller layout. (6 dec 2024, om tidningens visuella profil och layout)
en Our front page works, there's no doubt about that. And I'll be honest, we are probably the most tabloid newspaper in Norway when it comes to layout. (6 dec 2024, about the newspaper's visual profile and layout)

dk Er dette en lige så stor sag, skal dette være et opslag, bringer denne sag noget nyt? (7 nov 2024, om hvilke spørgsmål redaktionen stiller før publicering under efterårsmødet)
no Er dette en like stor sak, skal dette være oppslag, bringer denne saken noe nytt? (7 nov 2024, om hvilke spørsmål redaksjonen stiller før publisering under høstmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är detta en tillräckligt stor sak, ska detta vara en toppnyhet, tillför denna sak något nytt? (7 nov 2024, om vilka frågor redaktionen ställer före publicering under höstmötet)
en Is this a significant enough matter, should this be a notice, does this case bring something new? (7 nov 2024, regarding which questions the editorial staff asks before publishing during the autumn meeting)

dk Jeg har diskuteret mediedrev og mediepres over siden 1996, og jeg mener, at medierne er blevet bedre til at vurdere det samlede mediepres. Vi er også blevet bedre til at granske os selv, men her har vi også et potentiale. (7 nov 2024, som svar på et spørgsmål fra Audun Lysbakken under efterårsmødet)
no Jeg har diskutert mediedrev og medietrykk siden 1996, og jeg mener mediene er blitt bedre i å vurdere samlet medietrykk. Vi er også blitt bedre til å granske oss selv, men her har vi også potensial. (7 nov 2024, som svar på et spørsmål fra Audun Lysbakken under høstmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har diskuterat mediedrev och medietryck sedan 1996, och jag anser att medierna har blivit bättre på att bedöma det sammanlagda medietrycket. Vi har också blivit bättre på att granska oss själva, men här finns det fortfarande potential. (7 nov 2024, som svar på en fråga från Audun Lysbakken under höstmötet)
en I have discussed media frenzies and media pressure since 1996, and I believe the media has become better at assessing the overall media pressure. At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. We have also become better at scrutinizing ourselves, but there is still potential for improvement here. (7 nov 2024, in response to a question from Audun Lysbakken during the autumn meeting)

dk Jeg vil udfordre kritikeren til at løfte blikket og se, hvad der er vigtigt ved at omtale en sag, før den kommer for retten. Jeg kan forstå, at det er ubehageligt, især når det bliver personfokuseret. (7 nov 2024, som svar til John Christian Elden under efterårsmødet)
no Jeg vil utfordre kritikeren til å løfte blikket, og se hva som er viktig med å omtale en sak før den kommer til retten. Jeg kan forstå at det er ubehagelig, spesielt når det blir personfokusert. (7 nov 2024, som svar til John Christian Elden under høstmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill utmana kritikern att lyfta blicken och se vad som är viktigt med att kommentera ett ärende innan det når rätten. Jag kan förstå att det är obehagligt, särskilt när det blir personfokuserat. (7 nov 2024, som svar till John Christian Elden under höstmötet)
en I want to challenge the critic to broaden their perspective and see the importance of discussing a case before it reaches the court. I can understand that it is uncomfortable, especially when the focus becomes personal. (7 nov 2024, in response to John Christian Elden during the autumn meeting)

dk Men vi er på afveje, hvis vi skal sige, at medierne skal holde sig fra at omtale. Omtale kan også være med til at styrke retssikkerheden. (7 nov 2024, om mediernes rolle i retssager under efterårsmødet)
no Men vi er på feil sted hvis vi skal si at mediene må holde seg unna å omtale. Omtale kan også være med å styrke rettssikkerheten. (7 nov 2024, om medienes rolle i rettssaker under høstmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi går fel om vi säger att medierna måste avstå från att rapportera. Rapportering kan också bidra till att stärka rättssäkerheten. (7 nov 2024, om mediernas roll i rättsprocesser under höstmötet)
en But we are mistaken if we say that the media must refrain from reporting. Reporting can also help strengthen the rule of law. (7 nov 2024, on the role of the media in court cases during the autumn meeting)

dk Skal jeg ringe Gard Steiro eller Trine Eilertsen for at aftale, hvem der skriver hvad? (7 nov 2024, som et retorisk spørgsmål om flokmentalitet under efterårsmødet)
no Skal jeg ringe til Gard Steiro eller Trine Eilertsen for å avtale hvem som skriver hva? (7 nov 2024, som et retorisk spørsmål om flokkmentalitet under høstmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska jag ringa Gard Steiro eller Trine Eilertsen för att komma överens om vem som skriver vad? (7 nov 2024, som en retorisk fråga om flockmentalitet under höstmötet)
en Should I call Gard Steiro or Trine Eilertsen to agree on who writes what? (7 nov 2024, as a rhetorical question about herd mentality during the autumn meeting)


Sidan 8 av 28
...4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Frode Hansen ordtak
se Frode Hansen ordspråk
en Frode Hansen proverb