163 ordspråk av Felicity Jones

GB  Felicity Jones

    Felicity Jones
Foto: Gabriel Hutchinson, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Felicity Jones föddes den 17 oktober 1983 - skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg blev ved med at kigge på Ruth, og hun havde de mest perfekt formede amerikanske tænder. (15 feb 2019, i The Graham Norton Show om hendes fysiske forvandling til filmen On The Basis Of Sex.)
no Jeg fortsatte å se på Ruth, og hun hadde noen helt perfekt formede amerikanske tenner. (15 feb 2019, i The Graham Norton Show, der hun snakket om sin fysiske forvandling for filmen On The Basis Of Sex.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fortsatte att titta på Ruth och hon hade så där perfekt formade amerikanska tänder. (15 feb 2019, i en intervju i The Graham Norton Show om sin fysiska förvandling för filmen On The Basis Of Sex.)
en I kept looking at Ruth and she had the most perfectly formed American teeth. (15 feb 2019, speaking on The Graham Norton Show about her physical transformation for the film On The Basis Of Sex.)

dk Så kiggede jeg på mine egne, som er meget britiske og lidt knudrede, så jeg fik sat kroner på mine spidse tænder, mens jeg filmede. Det lyder smertefuldt, men det var ikke så slemt. (15 feb 2019, forklarer, hvorfor hun fik tandkroner for at efterligne Ruth Bader Ginsburgs tænder i et interview i The Graham Norton Show.)
no Så så jeg på mine egne, som er typisk britiske og litt ujevne, så jeg fikk satt kroner på de spisse tennene mine mens jeg filmet. Det høres smertefullt ut, men det var ikke så verst. (15 feb 2019, forklarer hvorfor hun fikk tannkroner for å gjenskape Ruth Bader Ginsburgs tenner i et intervju i The Graham Norton Show.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan tittade jag på mina egna, som är utpräglat brittiska och lite knottriga, så jag fick mina spetsiga tänder kapslade under inspelningen. Det låter smärtsamt, men det var inte så farligt. (15 feb 2019, när hon i en intervju i The Graham Norton Show förklarade varför hon hade fått tandkronor för att efterlikna Ruth Bader Ginsburgs tänder.)
en Then I would look at mine, which are distinctly British and a little bit gnarly, so I had my pointy ones capped while I was shooting. It sounds painful but it wasn't too bad. (15 feb 2019, explaining why she had dental crowns to replicate Ruth Bader Ginsburg's teeth during an interview on The Graham Norton Show.)

dk Vi har en meget balanceret moderne husholdning, og jeg tror i stigende grad, at det er tilfældet. (9 feb 2019, beskriver karakteren af sit forhold og sit hjemmeliv.)
no Vi har en veldig balansert, moderne husholdning, og jeg tror stadig mer at det er slik det er. (9 feb 2019, beskriver karakteren av forholdet og privatlivet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett väldigt balanserat modernt hushåll och jag tror att det blir allt vanligare. (9 feb 2019, när hon beskriver sin relation och sitt privatliv.)
en We have a very balanced modern household and I do think increasingly that is the case. (9 feb 2019, describing the nature of her relationship and domestic life.)

dk De argumenterede imod denne lov og formåede at få den ændret, hvilket senere muliggjorde større lighed i samfundet – det er det, hun har gjort hele sit liv; hun stopper bare aldrig med at kæmpe. (3 jan 2019, i en samtale med talkshow-vært Jimmy Fallon om Ruth Bader Ginsburgs livsværk.)
no De argumenterte mot denne loven og klarte å få den endret, noe som senere bidro til større likestilling i samfunnet – det er det hun har gjort hele sitt liv, hun slutter bare aldri å kjempe. (3 jan 2019, i en samtale med talkshow-vert Jimmy Fallon om Ruth Bader Ginsburgs livsverk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De argumenterade mot den här lagen och lyckades få den ändrad, vilket senare möjliggjorde en större jämlikhet i samhället – det är vad hon har gjort under hela sitt liv, hon slutar helt enkelt aldrig kämpa. (3 jan 2019, i ett samtal med talkshowvärden Jimmy Fallon om Ruth Bader Ginsburgs livsverk.)
en At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. They argued against this law and managed to get this changed and it later enabled greater equality in society - that's what she has done her entire life, she just doesn't stop fighting. (3 jan 2019, speaking to chat show host Jimmy Fallon about the lifelong work of Ruth Bader Ginsburg.)

dk De formåede at argumentere for rettighederne for denne mand, som passede sin mor, og at han burde have skattefradrag, fordi loven sagde, at han ikke burde, da han var en mand, og mænd passer ikke deres forældre – hvilket er det rene vrøvl. (3 jan 2019, i en samtale med talkshow-vært Jimmy Fallon om en specifik retssag ført af Ruth Bader Ginsburg.)
no De klarte å argumentere for rettighetene til denne mannen, som tok vare på moren sin, og at han burde få skattefradrag fordi loven sa at han ikke skulle få det siden han var mann, og menn passer ikke foreldrene sine – noe som er det rene vrøvl. (3 jan 2019, i en samtale med talkshow-vert Jimmy Fallon om en spesifikk rettssak håndtert av Ruth Bader Ginsburg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De lyckades argumentera för rättigheterna för den här mannen, som tog hand om sin mor, att han borde få skatteavdrag eftersom lagen sa att han inte borde få det då han var man och män inte tar hand om sina föräldrar – vilket är fullständigt nonsens. (3 jan 2019, i ett samtal med talkshowvärden Jimmy Fallon om ett specifikt rättsfall som hanterades av Ruth Bader Ginsburg.)
en They managed to argue for the rights of this man, who was caring for his mother, that he should have a tax rebate because the law said that he shouldn't because he was a man and men don't look after their parents - which is absolute nonsense. (3 jan 2019, speaking to chat show host Jimmy Fallon about a specific legal case handled by Ruth Bader Ginsburg.)

dk Det er efter min mening vores generations udfordring: at udfordre denne idé om, at man på en eller anden måde er skræmmende, blot fordi man bliver hørt og har en holdning. Det er i bund og grund denne frygt for kvinder, ikke sandt? Og denne frygt for forandring. (3 jan 2019, hvor hun deler sine synspunkter om stereotyperne omkring ambitiøse kvinder i et interview med Marie Claire UK.)
no Det er det jeg mener er utfordringen for vår generasjon: å utfordre denne forestillingen om at man på en eller annen måte er skremmende bare fordi man blir hørt og har en mening. Det handler i bunn og grunn om denne frykten for kvinner, gjør det ikke? Og denne frykten for endring. (3 jan 2019, delte sine synspunkter om stereotypiene rundt ambisiøse kvinner i et intervju med Marie Claire UK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det jag tror är vår generations utmaning: att utmana idén om att man på något sätt är skrämmande bara för att man vill bli hörd och ha en åsikt. I grund och botten handlar det om rädslan för kvinnor, eller hur? Och rädslan för förändring. (3 jan 2019, när hon delar med sig av sina tankar om stereotyperna kring ambitiösa kvinnor i en intervju med Marie Claire UK.)
en That, I think, is the challenge of our generation: to challenge this idea that to be heard and to have an opinion, you are somehow frightening. It is basically this fear of women, isn’t it? And this fear of change. (3 jan 2019, sharing her views on the stereotypes surrounding ambitious women in an interview with Marie Claire UK.)

dk Hun kæmpede ikke kun for kvinder, men også for mænd, der blev placeret i bestemte roller på grund af deres køn – kønsstereotyper. Det var faktisk hendes mand, der bragte sagen til hende. Han var ekspert i skatteret, og det var en sag, der handlede om skat. (3 jan 2019, i en samtale med talkshow-vært Jimmy Fallon om temaerne i filmen On The Basis Of Sex.)
no Hun kjempet ikke bare for kvinner, men også for menn som ble presset inn i bestemte roller på grunn av kjønnet sitt – kjønnsstereotypier. Det var faktisk mannen hennes som presenterte saken for henne. Han var ekspert på skatterett, og det var en sak som handlet om skatt. (3 jan 2019, i en samtale med talkshow-vert Jimmy Fallon om temaene i filmen On The Basis Of Sex.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon kämpade inte bara för kvinnor, utan också för män som placerades i vissa roller på grund av sitt kön – könsstereotyper. Det var faktiskt hennes man som tipsade henne om fallet. Han var expert på skatterätt och det var ett fall som rörde skatt. (3 jan 2019, i ett samtal med talkshowvärden Jimmy Fallon om temana i filmen On The Basis Of Sex.)
en She was not only fighting for women but fighting for men who were put into certain roles because of their gender - gender stereotypes. It was actually her husband who brought her the case. He was an expert in tax law and it was a case to do with tax. (3 jan 2019, speaking to chat show host Jimmy Fallon about the themes of the film On The Basis Of Sex.)

dk Jeg beundrer de karakterer, der flyver lidt for tæt på solen. Og jeg føler, at settet er et helligt sted. Når man træder ind på det, kan jeg bedst lide at være i karakter så vidt muligt. (3 jan 2019, i et interview med Marie Claire UK om hendes tilgang til at portrættere karakterer.)
no Jeg beundrer karakterer som flyr litt for nær solen. Og jeg føler at settet er et hellig sted. Når man går ut på det, liker jeg å være i karakter så mye som mulig. (3 jan 2019, i et intervju med Marie Claire UK, der hun diskuterer sin tilnærming til å portrettere karakterer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beundrar karaktärer som flyger lite för nära solen. Och jag känner att inspelningsplatsen är en helig plats. När man kliver ut på den vill jag vara i karaktär så mycket som möjligt. (3 jan 2019, i en intervju med Marie Claire UK där hon diskuterar sitt sätt att gestalta karaktärer.)
en I admire those characters that fly a bit too close to the sun. And I feel the set is a sacred place. When you walk on to it, I like to be in character as much as possible. (3 jan 2019, discussing her approach to portraying characters in an interview with Marie Claire UK.)

dk Jeg fik sat kroner på mine tænder for at få Ruths tandform. Jeg har meget engelske tænder, og hun har meget [lige] amerikanske tænder, så det var hjælpsomt at lave den ændring. Og jeg bar kontaktlinser, så mine øjne lignede hendes mere. (3 jan 2019, forklarer de fysiske ændringer, hun foretog for at portrættere Ruth Bader Ginsburg i et interview med Marie Claire UK.)
no Jeg fikk satt kroner på tennene for å få samme form som Ruths tenner. Jeg har veldig engelske tenner, og hun har veldig [rette] amerikanske tenner, så det var nyttig å gjøre den endringen. Og jeg brukte kontaktlinser slik at øynene mine ble mer som hennes. (3 jan 2019, forklarer de fysiske endringene hun gjorde for å portrettere Ruth Bader Ginsburg i et intervju med Marie Claire UK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick kronor på tänderna för att få Ruths tandform. Jag har väldigt engelska tänder, och hon har väldigt [raka] amerikanska tänder, så att göra den förändringen var hjälpsamt. Och jag bar kontaktlinser så att mina ögon blev mer som hennes. (3 jan 2019, i en intervju med Marie Claire UK där hon förklarar de fysiska förändringar hon gjorde för att gestalta Ruth Bader Ginsburg.)
en I had my teeth capped to get the shape of Ruth’s teeth. I have very English teeth, and she has very [straight] American teeth, so to make that change was helpful. And wearing contact lenses so my eyes were more like hers. (3 jan 2019, explaining the physical changes she made to portray Ruth Bader Ginsburg in an interview with Marie Claire UK.)

dk Jeg kan ikke andet end at være fokuseret. (3 jan 2019, i et interview med Marie Claire UK om hendes tilgang til at portrættere karakterer.)
no Jeg kan ikke annet enn å være fokusert. (3 jan 2019, i et intervju med Marie Claire UK, der hun diskuterer sin tilnærming til å portrettere karakterer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte låta bli att vara fokuserad. (3 jan 2019, i en intervju med Marie Claire UK där hon diskuterar sitt sätt att gestalta karaktärer.)
en I can’t help but be focused. (3 jan 2019, discussing her approach to portraying characters in an interview with Marie Claire UK.)

dk Jeg mener ikke, at det at være feminist betyder, at man skal klare alt selv; partnerskabet og det at dele gør det meget lettere. (3 jan 2019, i et interview med Marie Claire UK, hvor hun diskuterer sine synspunkter på feminisme og partnerskab.)
no Jeg mener at det å være feminist ikke betyr at man må klare alt på egen hånd; partnerskapet og det å dele gjør det så mye lettere. (3 jan 2019, i et intervju med Marie Claire UK, der hun diskuterer sine synspunkter på feminisme og partnerskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det att vara feminist inte betyder att man måste göra allt på egen hand; partnerskapet, delandet, det är det som gör det så mycket lättare. (3 jan 2019, i en intervju med Marie Claire UK där hon diskuterar sina synpunkter på feminism och partnerskap.)
en I believe that to be a feminist doesn’t mean you have to do it all on your own; the partnership, the sharing, that makes it so much easier. (3 jan 2019, discussing her views on feminism and partnership in an interview with Marie Claire UK.)

dk Jeg tror, vi bliver presset ind i kasser – som idéen om, at hvis man er en „ambitiøs kvinde”, så er man nødt til at være hård for at blive hørt. Jeg bryder mig ikke om den holdning. (3 jan 2019, hvor hun deler sine synspunkter om stereotyperne omkring ambitiøse kvinder i et interview med Marie Claire UK.)
no Jeg tror vi blir presset inn i båser, som ideen om at hvis du er en «ambisiøs kvinne», så må du være slem for å bli hørt. Jeg liker ikke den holdningen. (3 jan 2019, delte sine synspunkter om stereotypiene rundt ambisiøse kvinner i et intervju med Marie Claire UK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi pressas in i fack, som idén om att om man är en ”ambitiös kvinna” måste man vara elak för att bli hörd, jag gillar inte den inställningen. (3 jan 2019, delar med sig av sina åsikter om stereotyperna kring ambitiösa kvinnor i en intervju med Marie Claire UK.)
en I think we get driven into boxes, like the idea that if you are an “ambitious woman” you have to be mean in order to be heard, I don’t like that attitude. (3 jan 2019, sharing her views on the stereotypes surrounding ambitious women in an interview with Marie Claire UK.)

dk Men man skal være på samme side. Man skal være sammen med en mand, der også er feminist. (3 jan 2019, i et interview med Marie Claire UK, hvor hun diskuterer sine synspunkter på feminisme og partnerskab.)
no Men man må være på samme side. Man må være sammen med en mann som også er feminist. (3 jan 2019, i et intervju med Marie Claire UK, der hun diskuterer sine syn på feminisme og partnerskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men man måste vara på samma sida. Man måste vara med en man som också är feminist. (3 jan 2019, i en intervju med Marie Claire UK där hon diskuterar sina synpunkter på feminism och partnerskap.)
en But you have to be on the same side. You have to be with a man who is also a feminist. (3 jan 2019, discussing her views on feminism and partnership in an interview with Marie Claire UK.)

dk Så det ene øjeblik stod jeg og prøvede kjoler og gik op i blomster, og i det næste øjeblik faldt jeg ud af en varmluftsballon og var tæt på at slå mig selv ihjel. (3 jan 2019, i en samtale med Jimmy Fallon om kontrasten mellem hendes bryllupsforberedelser og filmstunts.)
no Så det ene øyeblikket holdt jeg på med prøving av kjoler og var besatt av blomster, og i det neste falt jeg ut av en varmluftsballong og holdt på å ta livet av meg. (3 jan 2019, forteller Jimmy Fallon om kontrasten mellom bryllupsforberedelsene og filmstunt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag gick från att prova klänningar och besatta mig för blommor, till att i nästa sekund falla ur en luftballong och nästan dö. (3 jan 2019, när hon berättade för Jimmy Fallon om kontrasten mellan sina bröllopsförberedelser och filmens stunts.)
en So I'd be going from doing dress fittings and obsessing about flowers and the next minute falling out of a hot air balloon and almost killing myself. (3 jan 2019, telling Jimmy Fallon about the contrast between her wedding preparations and film stunts.)

dk Vi har skrevet sammen om det via e-mail. Hun skriver RBG som afsender. Filmen handler om, hvordan mænd og kvinder bliver ligestillede. (3 jan 2019, i en samtale med talkshow-vært Jimmy Fallon om hendes korrespondance med Ruth Bader Ginsburg.)
no Vi har utvekslet e-poster om det. Hun signerer med RBG. Filmen handler om hvordan menn og kvinner blir likeverdige. (3 jan 2019, i en samtale med talkshow-vert Jimmy Fallon om hennes kommunikasjon med Ruth Bader Ginsburg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har mejlat om det. Hon skriver under med RBG. Filmen handlar om hur män och kvinnor blir jämlika. (3 jan 2019, i ett samtal med talkshowvärden Jimmy Fallon om hennes kommunikation med Ruth Bader Ginsburg.)
en We've been emailing about it. She signs off RBG. The film is about how men and women become equal. (3 jan 2019, speaking to chat show host Jimmy Fallon about her communication with Ruth Bader Ginsburg.)


Sidan 7 av 11
...3 4 5 6 7 8 9 10 11

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Felicity Jones ordtak
se Felicity Jones ordspråk
en Felicity Jones proverb