34 ordspråk av Arab Proverb
Arab Proverb
Läs om Arab Proverb på
Google
.
Hitta foto...
Hvis du har meget, så giv af din rigdom; hvis du har lidt, så giv af dit hjerte
Har du mye, gi av din rikdom; har du lite, gi av ditt hjerte
Om du har mycket, ge av din rikedom. Om du har litet, ge av ditt hjärta.
If you have much, give of your wealth; If you have little, give of your heart
Givande
Rigdom og fattigdom
Hvis du har meget, så giv af din rigdom; hvis du har lidt, så giv af dit hjerte
Har du mye, gi av din rikdom; har du lite, gi av ditt hjerte
Om du har mycket, ge bort av ditt välstånd; om du har lite, ge en del av ditt hjärta.
If you have much, give of your wealth; If you have little, give of your heart
Givande
Rigdom og fattigdom
Hvis gryden koger, forbliver venskabet varmt
Så lenge gryta koker, holder vennskapet seg varmt
Om en gryta kokar håller vänskapen sig varm.
If a pot is cooking, the frienship will stay warm
Venskab
Venskab
Indgå din aftale, før du begynder at pløje.
Gjør opp avtalen før du begynner å pløye.
Gör din överenskommelse innan du börjar plöja.
Make your bargain before beginning to plow.
Forhandlinger
Konstant solskin gør ørken
Konstant solskinn skaper en ørken
Min syster heter dino
Sunshine all the time makes a desert
Livets sandheder
Kun de, der forstår, er triste
Bare de som forstår, er triste
Ledsna är bara de som förstår.
Sad are only those who understand
Vemod
Livsvisdom
Kærligheden ser skarpt, hadet ser endnu skarpere, men jalousien ser skarpest af alt, for den er både kærlighed og had på samme tid
Kjærligheten ser skarpt, hatet ser enda skarpere, men sjalusien ser skarpest av alt, for den er både kjærlighet og hat på samme tid
Kärlek ser skarpt, hat ser ännu skarpare, men avund ser som skarpast för den är både kärlek och hat samtidigt.
Love sees sharply, hatred sees even more sharp, but Jealousy sees the sharpest for it is love and hate at the same time
Kærlighed
Kærlighed og had
Lyv for en løgner, for løgne er hans møntfod; stjæl fra en tyv, for det er let; læg en fælde for en bedrager og fang ham i første forsøg, men vogt dig for et ærligt menneske
Lyg for en løgner, for løgner er hans valuta; stjel fra en tyv, for det er enkelt; sett en felle for en luring og fang ham på første forsøk, men vokt deg for et ærlig menneske
Ljug för en lögnare, eftersom lögner är hans mynt; Stjäl från en tjuv, eftersom det är enkelt; Lägg en fälla för en bedragare och fånga honom vid första försöket, men var på din vakt mot en hederlig man.
Lie to a liar, for lies are his coin; Steal from a thief, for that is easy; lay a trap for a trickster and catch him at first attempt, but beware of an honest man
Ærlighed
Social manipulation
Når du skyder sandhedens pil, så dyp spidsen i honning
Når du skyter en sannhetens pil, dypp spissen i honning
När du skjuter en sannings pil, doppa dess spets i honung.
When you shoot an arrow of truth, dip its point in honey At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet.
Sandhed
Dyr og væsener
Paradiset kan findes på ryggen af heste, i bøger og i kvinders arme.
Paradis kan finnes på ryggen av hester, i bøker og i kvinners favn.
Paradis kan hittas på hästars ryggar, i böcker och mellan kvinnors bröst.
Paradise can be found on the back of horses, in books and between the breasts of women.
Paradis
Bøger
Pas på: nogle løgnere taler sandt
Vær forsiktig: noen løgnere taler sant
Var försiktig: vissa lögnare säger sanningen.
Beware: some liers tell the truth
Sandhed
Løgne
På sejrens dag er ingen trætte
På seiersdagen er ingen trette
På segerns dag är ingen trött.
On the day of victory no one is tired
Udholdenhed og tilstedeværelse
Selv en enøjet mand blinker til en smuk kvinde
Selv en enøyd mann vil blunke til en vakker kvinne
Inte ens en enögd kommer att blinka åt en vacker kvinna.
Even a one eyed guy will wink at a beautiful woman
Kvinder
Mænd og kvinder
Skriv de dårlige ting, der sker dig, i sandet, men rist de gode ting, der sker dig, i marmor
Skriv det onde som blir gjort mot deg i sanden, men rist det gode som skjer med deg i marmor
Skriv dåliga saker som görs mot dig i sand, men skriv de goda sakerna som händer dig på ett stycke marmor.
Write bad things that are done to you in sand, but write the good things that happen to you on a piece of marble
Writing
Menneskelige relationer
Sørg for at have en anden mening, så vil folk tale om dig
Sørg for å ha en annen mening, så vil folk snakke om deg
Se till att du har en annan åsikt så kommer folk att tala om dig.
Make sure you have a different opinion and people will talk about you
Meninger
Ytringsfrihed og kritik
Sidan 2 av 3
<tidigare
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Arab Proverb ordtak
Arab Proverb ordspråk
Arab Proverb proverb