74 ordspråk av Erik Hansen

Erik Hansen

Läs om Erik Hansen på Google. Hitta foto...


dk Det skal ikke være tilladt at kommunikere frit fra fængslet. Det er alvorligt, hvis der begås ny kriminalitet fra fængselscellen. (5 nov 2019, refleksion over udfordringen med, at det ikke er strafbart at sende telefoner med posten.)
no Det skal ikke være lov å kommunisere fritt fra fengsel. Det er alvorlig om det begås ny kriminalitet fra fengselscella. (5 nov 2019, refleksjon rundt utfordringen med at det ikke er straffbart å sende telefoner i posten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska inte vara tillåtet att kommunicera fritt från fängelset. Det är allvarligt om ny kriminalitet begås från fängelsecellen. (5 nov 2019, reflektion kring utmaningen med att det inte är straffbart att skicka telefoner med posten.)
en Free communication from prison should not be permitted. It is a serious matter if new crimes are committed from a prison cell. (5 nov 2019, reflection on the challenge that sending phones by mail is not a punishable offense.)

dk Jo mere tilstedeværelse, jo bedre sikkerhed bliver det. (5 nov 2019, vurdering af, hvad der er det mest effektive tiltag mod smugling.)
no Jo mer tilstedeværelse, jo bedre sikkerhet blir det. (5 nov 2019, vurdering av hva som er det mest effektive tiltaket mot smugling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju mer närvaro, desto bättre säkerhet blir det. (5 nov 2019, bedömning av vad som är den mest effektiva åtgärden mot smuggling.)
en The greater the presence, the better the security. (5 nov 2019, assessment of the most effective measure against smuggling.)

dk Mobiltelefonen vi har fundet i år, kom gennem rektum sammen med noget narkotika. Dette er små telefoner, som bestilles fra Kina, og som er på størrelse med to fingerbredder. (5 nov 2019, beskrivelse af et konkret beslag af en lille mobiltelefon.)
no Mobiltelefonen vi har funnet i år, kom gjennom rektum sammen med noe narkotika. Dette er små telefoner som bestilles fra Kina, og som er på størrelse med to fingerbredder. (5 nov 2019, beskrivelse av et konkret beslag av en liten mobiltelefon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mobiltelefonen vi har hittat i år kom genom rektum tillsammans med lite narkotika. Detta är små telefoner som beställs från Kina, och som är i storlek av två fingerbredder. (5 nov 2019, beskrivning av ett konkret beslag av en liten mobiltelefon.)
en The mobile phone we found this year came through the rectum along with some narcotics. These are small phones ordered from China, and they are about two fingers wide. (5 nov 2019, description of a specific seizure of a small mobile phone.)

dk Norges Bandyforbund mener, at den demokratiske, norske idrætsbevægelse er bedst tjent med at stå frit for IOC's direkte bestemmelser, og at der etableres et uafhængigt NOK med tilknytning til IOC og varetagelsen af det olympiske charter på vegne af norske, olympiske idrætsgrene. (1 maj 2019, i dokumentet «Forslag til vedtak – Idrettstinget 2019» for at begrunde ønsket om at splitte idrætsforbundet.)
no Norges Bandyforbund mener at den demokratiske, norske idrettsbevegelsen er best tjent med å stå fritt for IOCs direkte bestemmelser og at det etableres et frittstående NOK med tilknytning til IOC og ivaretakelsen av det olympiske charter på vegne av norske, olympiske idretter. (1 maj 2019, i dokumentet «Forslag til vedtak – Idrettstinget 2019» for å begrunne ønsket om å splitte idrettsforbundet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norges Bandyförbund anser att den demokratiska, norska idrottsrörelsen tjänas bäst av att stå fri från IOK:s direkta bestämmelser och att ett fristående NOK etableras med koppling till IOK och ansvaret för det olympiska chartret å vägnar av norska, olympiska idrotter. (1 maj 2019, i dokumentet «Forslag till beslut – Idrottstinget 2019» för att motivera önskan om att dela upp idrottsförbundet.)
en The Norwegian Bandy Association believes that the democratic, Norwegian sports movement is best served by remaining free from the IOC's direct mandates, and that an independent NOK should be established with ties to the IOC to uphold the Olympic Charter on behalf of Norwegian Olympic sports. (1 maj 2019, in the document "Proposed Resolution – The Sports Assembly 2019" to justify the desire to split the sports federation.)

dk Aasta Hansteen har bragt betydelig optimisme ind i erhvervslivet og samfundet generelt i regionen, og mange virksomheder orienterer sig og retter sig mod det, der foregår. (8 jan 2013, da planerne for Aasta Hansteen-feltet blev overrakt Olje- og energidepartementet.)
no Astaa Hansteen har bragt betydelig optimisme inn i næringsliv og samfunn generelt i regionen, og mange bedrifter orienterer seg og retter seg mot det som foregår. (8 jan 2013, da planene for Aasta Hansteen-feltet ble overrakt Olje- og energidepartementet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Astaa Hansteen har infört betydande optimism i näringslivet och samhället i allmänhet i regionen, och många företag orienterar sig och riktar sig mot vad som händer. (8 jan 2013, när planerna för Aasta Hansteen-fältet överlämnades till Olje- och energidepartementet.)
en Aasta Hansteen has brought significant optimism to the business community and society in general in the region, and many companies are orienting themselves toward what is happening. (8 jan 2013, when the plans for the Aasta Hansteen field were handed over to the Ministry of Petroleum and Energy.)

dk Og så vil nogen sikkert finde ud af, at dette kan bruges i et mindesmærke. Det blev også gjort efter den tragiske diskotekbrand i Göteborg i 1998. Ti år efter var der et mindesmærke opstillet. (19 jul 2012, n/A)
no Og så vil nokon sikkert finne ut at dette går an å bruke i eit minnesmerke. Det blei også gjort etter den tragiske diskotekbrannen i Göteborg i 1998. Ti år etter var det eit minnesmerke oppe. (19 jul 2012, n/A)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så kommer någon säkert att upptäcka att detta går att använda i ett minnesmärke. Det gjordes också efter den tragiska diskoteksbranden i Göteborg 1998. Tio år senare var ett minnesmärke uppsatt. (19 jul 2012, beskrivningen är inte tillgänglig på grund av att den inte är tillgänglig på engelska.)

dk Vi har god plads til lagring. Her har vi ikke satset nogen tidsgrænse. Dette gør vi af respekt for dem, der har lagt roserne. (19 jul 2012, n/A)
no Vi har god plass til lagring. Her har vi ikkje sett noko tidsgrense. Dette gjer vi av respekt for dei som har lagt ned rosene. (19 jul 2012, n/A)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har god plats för lagring. Här har vi inte sett någon tidsgräns. Detta gör vi av respekt för de som har lagt ner rosorna. (19 jul 2012, beskrivningen är inte tillgänglig på grund av att den inte är tillgänglig på engelska.)

dk Det var en sygt sjov tanke der og da. (16 jun 2012, under TV-udsendelsen «Hurtigruten - minutt for minutt» på NRK.)
no Det var en sykt artig tanke der og da. (16 jun 2012, under TV-sendingen «Hurtigruten - minutt for minutt» på NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en sjuk trevlig tanke där och då. (16 jun 2012, under TV-sändningen «Hurtigruten - minut för minut» på NRK.)
en It was an insanely funny thought at the time. (16 jun 2012, during the TV broadcast «Hurtigruten - minutt for minutt» on NRK.)

dk Jeg gør det aldrig igen. Det var sindssygt koldt. (16 jun 2012, under TV-udsendelsen «Hurtigruten - minutt for minutt» på NRK.)
no Jeg gjør det aldri igjen. Det var sinnsykt kaldt. (16 jun 2012, under TV-sendingen «Hurtigruten - minutt for minutt» på NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gör det aldrig igen. Det var galet kallt. (16 jun 2012, under TV-sändningen «Hurtigruten - minut för minut» på NRK.)
en I'm never doing that again. It was insanely cold. (16 jun 2012, during the TV broadcast «Hurtigruten - minutt for minutt» on NRK.)

dk Alt vil blive taget vare på. (27 jul 2011, under et interview om, hvad der skal ske med blomster og genstande efter terrorangrebet.)
no Alt vil bli tatt vare på. (27 jul 2011, under en intervju om hva som skal skje med blomster og gjenstander etter terrorangrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt kommer att tas hand om. (27 jul 2011, under en intervju om vad som ska hända med blommor och föremål efter terrorattacken.)
en Everything will be taken care of. (27 jul 2011, during an interview about what should happen to the flowers and objects after the terror attack.)

dk Alt vil i hvert fald blive behandlet med respekt. (27 jul 2011, under et interview om, hvad der skal ske med blomster og genstande efter terrorangrebet.)
no Alt vil i alle fall bli behandlet med respekt. (27 jul 2011, under en intervju om hva som skal skje med blomster og gjenstander etter terrorangrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt kommer i alla fall att behandlas med respekt. (27 jul 2011, under en intervju om vad som ska hända med blommor och föremål efter terrorattacken.)
en Everything will, in any case, be treated with respect. (27 jul 2011, during an interview about what should happen to the flowers and objects after the terror attack.)

dk Blomsterne, der visner, vil efter en tid blive samlet ind og holdt separat fra alt andet. Alt vil blive håndplukket og behandlet skånsomt og med respekt. (27 jul 2011, under et interview om, hvad der skal ske med blomster og genstande efter terrorangrebet.)
no Blomstene som visner vil etter en tid bli samlet inn og holdt separat fra alt annet. Alt vil bli håndplukket og behandlet skånsomt og med respekt. (27 jul 2011, under en intervju om hva som skal skje med blomster og gjenstander etter terrorangrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Blommorna som visnar kommer efter en tid att samlas in och hållas separat från allt annat. Allt kommer att plockas för hand och behandlas varsamt och med respekt. (27 jul 2011, under en intervju om vad som ska hända med blommor och föremål efter terrorattacken.)
en The flowers that wither will, after a while, be collected and kept separate from everything else. Everything will be hand-picked and treated gently and with respect. (27 jul 2011, during an interview about what should happen to the flowers and objects after the terror attack.)

dk Foreløbig er alle bedst tjent med, at dette kærlighedssku bliver liggende. (27 jul 2011, under et interview om, hvad der skal ske med blomster og genstande efter terrorangrebet.)
no Foreløpig er alle best tjent med at dette kjærlighetsskuet blir liggende. (27 jul 2011, under en intervju om hva som skal skje med blomster og gjenstander etter terrorangrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För närvarande tjänar alla bäst på att detta kärleksskede blir liggande. (27 jul 2011, under en intervju om vad som ska hända med blommorna och föremålen efter terrorattacken.)
en For the time being, it is in everyone's best interest that this display of love remains where it is. (27 jul 2011, during an interview about what should happen to the flowers and objects after the terror attack.)

dk Lige præcis hvad der skal ske med tingene, ved vi ikke endnu. (27 jul 2011, under et interview om, hvad der skal ske med blomster og genstande efter terrorangrebet.)
no Akkurat hva som skal gjøres med tingene, vet vi ikke ennå. (27 jul 2011, under en intervju om hva som skal skje med blomster og gjenstander etter terrorangrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet ännu inte exakt vad som ska göras med sakerna. (27 jul 2011, under en intervju om vad som ska hända med blommor och föremål efter terrorattacken.)
en Exactly what should be done with the items, we do not know yet. At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet. (27 jul 2011, during an interview about what should happen to the flowers and objects after the terror attack.)

dk Det var planen helt frem til vi skulle afsted. Der kom nogen i tanke om, at jeg havde en stringbadedragt liggende. Den var en fin julegave fra en kammerat. Jeg blev udsat for gruppepres og måtte bare gennemføre det hele. (20 jun 2011, da han og hans venner planlagde at stå på vandski for at lave show)
no Det var planen helt fram til vi skulle dra. Da kom noen på at jeg hadde en stringbadedrakt liggende. Den var en fin julegave fra en kompis. Jeg ble utsatt for gruppepress, og måtte bare gjennomføre det hele. (20 jun 2011, da han og hans venner planla å stå på vannski for å lage show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var planen helt fram till vi skulle dra. Då kom några på att jag hade en stringbadedräkt liggande. Den var en fin julklapp från en kompis. Jag blev utsatt för grupppress, och måste bara genomföra det hela. (20 jun 2011, när han och hans vänner planerade att stå på vattenskidor för att lägga upp ett show.)
en That was the plan right up until we were about to leave. Then someone remembered that I had a thong swimsuit. It had been a nice Christmas present from a buddy. I succumbed to peer pressure and just had to go through with it. (20 jun 2011, when he and his friends were planning to water ski to put on a show)


Sidan 4 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Erik Hansen ordtak
se Erik Hansen ordspråk
en Erik Hansen proverb