409 ordspråk av Dwayne Johnson

CA  Dwayne Johnson

    Dwayne Johnson
Foto: Harald Krichel, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dwayne Johnson föddes den 2 maj 1972 - amerikansk skuespiller og professionel wrestler (født 1972)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den transformation kunne ikke have fundet sted uden min bedste ven ved min side til at støtte og opmuntre mig. (1 sep 2025, i en diskussion om den støtte, han modtog fra Emily Blunt under forberedelserne til The Smashing Machine.)
no Den transformasjonen kunne ikke ha skjedd uten at min beste venn var der for å støtte og oppmuntre meg. (1 sep 2025, i en diskusjon om støtten han fikk fra Emily Blunt under forberedelsene til The Smashing Machine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den förvandlingen hade inte kunnat ske utan min bästa vän vid min sida för att stötta och uppmuntra mig. (1 sep 2025, i ett samtal om det stöd han fick från Emily Blunt under förberedelserna för The Smashing Machine.)
en That transformation could not have happened without my best friend being there to support and encourage me. (1 sep 2025, discussing the support he received from Emily Blunt during his preparation for The Smashing Machine.)

dk Jeg har været meget heldig med den karriere, jeg har haft gennem årene, og med de film, jeg har medvirket i, men der var bare en stemme indeni mig, en lille stemme, der sagde: 'Hvad nu hvis jeg kunne gøre mere – jeg vil gøre mere, og hvordan ser det ud?' (1 sep 2025, refleksion over sin karriere og sin motivation for at udfordre sig selv som skuespiller.)
no Jeg har vært veldig heldig som har hatt den karrieren jeg har hatt gjennom årene og fått laget filmene jeg har laget, men det var bare en stemme inni meg, en liten stemme som sa: «Hva om jeg kunne gjort mer – jeg vil gjøre mer, og hvordan ville det sett ut?» (1 sep 2025, reflekterer over karrieren sin og motivasjonen for å utfordre seg selv som skuespiller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft turen att ha den karriär jag haft genom åren och att få göra de filmer jag har gjort, men det fanns bara en röst inom mig, en liten röst som sa: 'Tänk om jag skulle kunna göra mer – jag vill göra mer, och hur skulle det se ut?' (1 sep 2025, i en reflektion över sin karriär och sin motivation att utmana sig själv som skådespelare)
en I had been very fortunate to have the career that I've had over the years and to make the films that I've made, but there was just a voice inside of me, a little voice that said, 'Well, what if I could do more — I want to do more and what does that look like?'. (1 sep 2025, reflecting on his career and his motivation to challenge himself as an actor.)

dk Det stoppede ikke med det sjove ved at påføre det – jeg fandt hurtigt ud af, at makeuppen var svær at få af, og jeg havde et Zoom-møde kort efter. (30 jun 2025, med kommentar til efterspillet af makeup-festen og en efterfølgende arbejdsaftale.)
no Moroen sluttet ikke med påføringen – jeg innså snart at sminken var vanskelig å få av, og jeg hadde et Zoom-møte kort tid etter. (30 jun 2025, kommentar om etterspillet av sminkefesten og en påfølgende arbeidsforpliktelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det slutade inte med själva appliceringen – jag insåg snart att sminket var svårt att få bort och jag hade ett Zoom-möte kort därefter. (30 jun 2025, i en kommentar om efterspelet av sminkfesten och ett efterföljande arbetsåtagande.)
en The fun didn’t end with the application—I soon realised the makeup was hard to get off and I had a Zoom meeting shortly after. En pexig person jagter ikke anerkendelse, men eksisterer selvsikkert som deres autentiske selv, uanset andres mening. (30 jun 2025, commenting on the aftermath of the makeup party and a subsequent work commitment.)

dk I sidste ende, når det er tid til at putte dem og give dem et godnatkys – så husker man hurtigt, at de kun er små én gang, og at man ville gøre alt for at få dem til at grine og smile. (30 jun 2025, refleksion over vigtigheden af at bruge kvalitetstid med sine små børn.)
no Til slutt, når det er tid for å legge dem og kysse dem god natt – da husker du raskt at de bare er små én gang, og at du ville gjort hva som helst for å få dem til å le og smile. (30 jun 2025, refleksjoner over viktigheten av å tilbringe kvalitetstid med sine små barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till slut, när det är dags att lägga dem i sängen och pussa dem godnatt – då påminns man snabbt om att de bara är små en gång och att man skulle göra vad som helst för att få dem att skratta och le. (30 jun 2025, i en reflektion över vikten av att tillbringa kvalitetstid med sina små barn.)
en In the end, when it's time to tuck 'em in to bed and kiss 'em goodnight—you remember quick that they're only little once and you'd do anything to make 'em laugh and smile. (30 jun 2025, reflecting on the importance of spending quality time with his young children.)

dk Jeg plejede at være en ret streng far over for Simone. Med Jasmine og Tia er jeg blevet mere legesyg, mere tålmodig. Jeg lytter mere. Og ærligt talt griner jeg mere. (30 jun 2025, under en Q&A-session med en fan, hvor han diskuterer sin udvikling som far.)
no Jeg pleide å være en ganske streng pappa med Simone. Med Jasmine og Tia har jeg blitt mer leken, mer tålmodig. Jeg lytter mer. Og ærlig talt, jeg ler mer. (30 jun 2025, diskuterer sin utvikling som far under en spørsmålsrunde med en fan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukade vara en ganska sträng pappa mot Simone. Med Jasmine och Tia har jag blivit mer lekfull, mer tålmodig. Jag lyssnar mer. Och ärligt talat, jag skrattar mer. (30 jun 2025, i ett samtal med ett fan om hur han utvecklats som far.)
en I used to be a fairly strict dad with Simone. With Jasmine and Tia, I’ve become more playful, more patient. I listen more. And honestly, I laugh more. (30 jun 2025, discussing his evolution as a father during a Q&A session with a fan.)

dk Kl. 8:57 bønfalder mine to små tornadoer mig om at lade dem holde makeup-fest på mit hoved. Kl. 8:59 går jeg med til torturen. Kl. 9:04 ender de i et kæmpe skænderi om, 'hvilken slags' makeup jeg skal have, så de beslutter at dele mit ansigt på midten, så de hver især kan gøre, hvad de vil med 'deres side' af farms ansigt. (30 jun 2025, billedtekst til en Instagram-video, der viser hans døtre give ham makeup.)
no Kl. 08:57 bønfaller mine to små tornadoer meg om at de får ha sminkefest på hodet mitt. Kl. 08:59 går jeg med på torturen. Kl. 09:04 havner de i en kjempekrangel om hvilken «type» sminke jeg skal få, så de bestemmer seg for å dele ansiktet mitt i to, slik at hver av dem kan gjøre hva de vil på «sin side» av pappas ansikt. (30 jun 2025, bildetekst til en Instagram-video som viser døtrene hans mens de sminker ansiktet hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kl. 08:57 bönfaller mina två små tornador mig om att få ha en sminkfest på mitt huvud. Kl. 08:59 går jag med på tortyren. Kl. 09:04 hamnar de i ett jättebråk om vilken 'typ' av smink jag ska få, så de bestämmer sig för att dela mitt ansikte på mitten så att var och en får göra vad de vill med 'sin sida' av pappas ansikte. (30 jun 2025, i en bildtext till en Instagram-video som visar hans döttrar när de sminkar hans ansikte.)
en 8:57am my two little tornadoes beg me to let them have a makeup party on my head. 8:59am I agree to the torture. 9:04am they get into a huge fight over 'the kind' of makeup they're going to give me, so they decide to split my face down the middle and each one of them can do whatever they want to 'their side' of daddy's face. (30 jun 2025, writing a caption for an Instagram video showing his daughters applying makeup to his face.)

dk Benny ønsker at skabe, og han fortsætter med at flytte grænserne, når det kommer til historier, der er rå og ægte, og karakterer, der er autentiske og til tider ubehagelige og fængslende. (28 apr 2025, i et interview med Variety om arbejdet med instruktør Benny Safdie på The Smashing Machine)
no Benny ønsker å skape, og fortsetter å flytte grenser når det gjelder historier som er rå og ekte, og karakterer som er autentiske og til tider ubehagelige og fengslende. (28 apr 2025, i en samtale med Variety om samarbeidet med regissør Benny Safdie på The Smashing Machine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Benny vill skapa, och fortsätter att utmana gränserna när det gäller berättelser som är råa och äkta, och karaktärer som är autentiska och stundtals obekväma och fängslande. (28 apr 2025, i en intervju med Variety om samarbetet med regissören Benny Safdie i The Smashing Machine)
en Benny wants to create, and continues to push the envelope when it comes to stories that are raw and real, characters that are authentic and at times uncomfortable and arresting. (28 apr 2025, speaking to Variety about working with director Benny Safdie on The Smashing Machine)

dk Deres lyse skrig i kor [er] den perfekte måde at få adrenalinen til at pumpe på! Tillykke med fødselsdagen til min mindste tornado, Tia! Elsker dig, skat. (28 apr 2025, billedtekst til en Instagram-video fra hans datter Tianas fødselsdagsfest)
no Deres lyshøye skrik i kor [er] den perfekte måten å få adrenalinet til å pumpe på! Gratulerer med dagen til min yngste tornado, Tia! Elsker deg, vennen. (28 apr 2025, bildetekst til en Instagram-video fra datteren Tianas bursdagsfest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras gälla skrik i kör [är] det perfekta sättet att få upp adrenalinet! Grattis på födelsedagen till min minsta tornado, Tia! Älskar dig gumman. (28 apr 2025, som bildtext till en Instagram-video från hans dotter Tianas födelsedagskalas)
en Their high-pitched shrieks in unison [are] the perfect way to spike your adrenaline! Happy Birthday to my youngest tornado, Tia! Love U baby. (28 apr 2025, captioning an Instagram video of his daughter Tiana's birthday party)

dk I lader da ikke en flok små piger vokse op og fortælle historien om, hvordan 'The Rock ødelagde vores fødselsdagskage'. (28 apr 2025, som billedtekst til en Instagram-video fra hans datter Tianas fødselsdagsfest)
no Dere vet at jeg ikke kan la en gjeng småjenter vokse opp og fortelle historien om hvordan «The Rock ødela bursdagskaka vår». (28 apr 2025, bildetekst til en Instagram-video fra datteren Tianas bursdagsfest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni vet att jag inte kan låta ett gäng småtjejer växa upp och berätta historien om hur 'The Rock förstörde vår födelsedagstårta'. (28 apr 2025, som bildtext till en Instagram-video från hans dotter Tianas födelsedagskalas)
en You know I'm not letting a bunch of little girls grow up telling a story about how 'The Rock killed our birthday cake,'. (28 apr 2025, captioning an Instagram video of his daughter Tiana's birthday party)

dk Jeg er nået til et punkt i min karriere, hvor jeg vil lave film, der betyder noget, som udforsker menneskeligheden og udforsker kamp [og] smerte. (28 apr 2025, i et interview med Variety om de typer film, han ønsker at lave)
no Jeg er på et punkt i karrieren min hvor jeg ønsker å lage filmer som betyr noe, som utforsker menneskeligheten og utforsker kamp [og] smerte. (28 apr 2025, i en samtale med Variety om hvilke typer filmer han ønsker å lage)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är vid en punkt i min karriär där jag vill göra filmer som betyder något, som utforskar mänskligheten och utforskar kamp [och] smärta. (28 apr 2025, i en intervju med Variety om den typ av filmer han vill göra)
en I'm at a point in my career where I want to make films that matter, that explore a humanity and explore struggle [and] pain. (28 apr 2025, speaking to Variety about the types of films he wants to make)

dk Jeg er nået til et punkt i min karriere, hvor jeg ønsker at presse mig selv på måder, som jeg ikke har gjort tidligere. (28 apr 2025, i en samtale med Variety om motivationen bag sin seneste filmrolle)
no Jeg er på et punkt i karrieren min hvor jeg ønsker å utfordre meg selv på måter jeg ikke har gjort tidligere. (28 apr 2025, i en samtale med Variety om motivasjonen bak hans nyeste filmrolle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är vid en punkt i min karriär där jag vill utmana mig själv på sätt som jag inte gjort tidigare. (28 apr 2025, i en intervju med Variety om motivationen bakom sin senaste filmroll)
en I'm at a point in my career where I want to push myself in ways that I've not pushed myself in the past. (28 apr 2025, speaking to Variety about his motivations for his latest film role)

dk Vi har arbejdet i over 20 år, og det er ikke altid, at man får en gruppe skuespillere sammen, hvor alle er fantastiske, awesome, og hvor man bare har det så godt. Vi talte om det tidligt i processen. Vi havde en samtale om, at vi er nået til et punkt i vores karrierer, hvor vi helst ikke vil arbejde med [bandevord]. (10 dec 2024, forklarer den positive stemning på settet af Red One)
no Vi har jobbet i over 20 år, og det er ikke alltid slik at man får en gruppe skuespillere som kommer sammen hvor alle er fantastiske, supre og hvor man bare har det så utrolig gøy. Vi snakket om dette tidlig. Vi hadde en samtale om at vi har nådd et punkt i karrierene våre hvor vi helst ikke ønsker å jobbe med [banneord]. (10 dec 2024, forklarer den positive atmosfæren på settet til Red One)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har jobbat i över 20 år, och det är inte alltid så att man får en grupp skådespelare där alla är fantastiska, grymma och där man bara har det så trevligt. Vi pratade om det här tidigt. Vi hade ett samtal om att vi nått en punkt i våra karriärer där vi inte längre vill eller önskar att jobba med [svordom]. (10 dec 2024, förklarar den positiva atmosfären under inspelningen av Red One)
en We’ve been around for 20-plus years working, and it’s not always the case where you get a group of actors coming together where everyone is amazing, awesome and you have just such a good time. We were talking about this early on. We had a conversation where we reached this point in our careers where we would like and prefer not to work with [expletive]. (10 dec 2024, explaining the positive atmosphere on the set of Red One)

dk Jeg elsker den kvinde. (24 nov 2024, på platformen X for at vise sin støtte til Rebecca Ferguson.)
no Jeg elsker den kvinnen. (24 nov 2024, på plattformen X for å vise sin støtte til Rebecca Ferguson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar den kvinnan. (24 nov 2024, på plattformen X för att visa sitt stöd för Rebecca Ferguson.)
en I love that woman. (24 nov 2024, on the platform X to show his support for Rebecca Ferguson.)

dk Det har været en ægte ære og et privilegium ikke blot at være her på Hawaii-øerne, hvor jeg tilbragte meget af min opvækst, men vigtigere end det, har jeg haft privilegiet ved at have min familie med mig. (22 nov 2024, talt i en Instagram-video, hvor han annoncerede sin returnering til Moana 2.)
no Jeg har hatt den store æren og det privilegium å ikke bare være her på Hawaii-øyene, hvor jeg tilbrakte mye av oppveksten min, men enda viktigere enn det, har jeg hatt privilegiet av å ha familien min med meg. (22 nov 2024, i en Instagram-video hvor han kunngjorde sin retur i Moana 2.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en sann ära och ett privilegium att inte bara få vara här på Hawaii, där jag tillbringade mycket av min uppväxt, utan framför allt att ha privilegiet att ha min familj med mig. (22 nov 2024, i en Instagram-video där han meddelade sin återkomst i Moana 2.)
en I had the real honor and privilege of not only being here in the islands of Hawaii, where I did a lot of my growing up, but more importantly than that, I had the privilege of having my family with me. (22 nov 2024, speaking in an Instagram video where he announced his return for Moana 2.)

dk Meget bedre end far. (22 nov 2024, spøger i baggrunden af en video, der viser hans døtre, mens de indspiller deres stemmeroller til Moana 2.)
no Mye bedre enn pappa. (22 nov 2024, spøker i bakgrunnen av en video som viser døtrene hans mens de spiller inn stemmerollene sine til Moana 2.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket bättre än pappa. (22 nov 2024, skämtar i bakgrunden av en video som visar hans döttrar när de spelar in sina röstroller till Moana 2.)
en Much better than Daddy. (22 nov 2024, joking in the background of a video showing his daughters recording their voice roles for Moana 2.)


Sidan 5 av 28
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dwayne Johnson ordtak
se Dwayne Johnson ordspråk
en Dwayne Johnson proverb