 |
|
16 ordspråk av Trond Evald Hansen
Trond Evald Hansen
 Ja, det er helt sikkert. En kopi er dårlige enn originalen. (22 apr 2025, under et intervju med NRK) |  Ja, det är helt säkert. En kopia är sämre än originalet. (22 apr 2025, under en intervju med NRK) |
| Optimalt sett, litt avhengig av hvor mye man løper selvsagt, så bør skoene få hvile 48 timer før neste løpetur. (22 apr 2025, under et intervju med NRK) | Optimalt sett, något beroende av hur mycket man springer naturligtvis, så bör skorna få vila 48 timmar innan nästa löptur. (22 apr 2025, under en intervju med NRK) |
| Noen treningssko er unike og har egenskaper andre treningssko ikke har. Raske og lette løpesko varer sjelden i to år, mens andre, for eksempel terrengløpesko, kan brukes i mange år, og se like fine ut. (13 aug 2023, da han ble spurt om hvor lenge forskjellige treningssko forventes å vare) | Vissa träningsskor är unika och har egenskaper som andra träningsskor inte har. Snabba och lätta löparskor håller sällan i två år, medan andra, till exempel terränglöparskor, kan användas i många år och se lika fina ut. (13 aug 2023, när han blev tillfrågad hur länge olika träningsskor förväntas hålla.) |
| Nei, kanskje ikke. Dette er en utfordring bransjen har, og som vi bør lære av. Alle skomodeller har omfattende produktbeskrivelser. En tydelig markering av hvilke modeller som kan tåle mer enn andre kan være en vei sportsbransjen kan se på. (13 aug 2023, da han ble spurt om hvor godt kunder blir informert om holdbarheten til forskjellige skomodeller) | Nej, kanske inte. Detta är en utmaning branschen har, och som vi bör lära oss av. Alla skomodeller har omfattande produktbeskrivningar. En tydlig markering av vilka modeller som tål mer än andra kan vara en väg sportbranschen kan se på. (13 aug 2023, när han blev tillfrågad om hur väl kunder informeras om hållbarheten hos olika skomodeller) |
| Det er fantastisk, kjempebra! Vi i sportsbransjen er opptatt av folk skal ha gode aktivitetsopplevelser. For å få det, må de ha produkter som passer målsetting og forutsetninger. Når de ikke har det, bommer vi. At denne kunnskapen blir spredt rundt, er helt fantastisk. (13 aug 2023, da han ble spurt om hvordan han synes det at så mange har engasjert seg i debatten om kvaliteten på Hoka-skoene) | Det är fantastiskt, jättebra! Vi inom idrottsbranschen är upptagna av att människor ska ha bra upplevelser av aktiviteter. För att få det, måste de ha produkter som passar deras mål och förutsättningar. När de inte har det, misslyckas vi. Att denna kunskap sprids är helt fantastiskt. (13 aug 2023, när han blev tillfrågad om hur han tycker det att så många har engagerat sig i debatten om kvaliteten på Hoka-skorna) |
| Det vitner om at Forbrukerrådet mangler kunnskap. Det er veldig snålt at Forbrukerrådet kan si at treningssko skal vare i to år med normal bruk. (6 aug 2023, når han snakket om forventet levetid for joggesko.) | Det vittnar om att Konsumentrådet saknar kunskap. Det är mycket snålt att Konsumentrådet kan säga att träningsskor ska hålla i två år med normal användning. (6 aug 2023, när han pratade om förväntad livslängd för löparskor.) |
| Hva er normal bruk? (6 aug 2023, når han snakket om forventet levetid for joggesko.) | Vad är normal användning? (6 aug 2023, när han pratade om förväntad livslängd för löparskor.) |
| Køene på verkstedene blir for lange, spesielt fra mars-april og utover. (4 jan 2023, i en artikkel om nytt fagbrev for sykkelmekanikere) | Köerna på verkstaden blir för långa, särskilt från mars-april och framåt. At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. (4 jan 2023, i en artikel om nytt yrkesbrev för cykelmekaniker) |
| Vi risikerer at syklister ikke kommer i gang med sesongen. Og sånn kan vi ikke ha det. (4 jan 2023, i en artikkel om nytt fagbrev for sykkelmekanikere) | Vi riskerar att cyklister inte kommer igång med säsongen. Och så kan vi inte ha det. (4 jan 2023, i en artikel om nytt yrkesbrev för cykelmekaniker) |
| Krav til kompetanse på sykkel er mye høyere etter at elsyklene kom. (4 jan 2023, i en artikkel om nytt fagbrev for sykkelmekanikere) | Kraven på kompetens på cykel är mycket högre sedan elcyklarna kom. (4 jan 2023, i en artikel om nytt yrkesbrev för cykelmekaniker) |
| Sykkelverkstedene klarer ikke pågangen. Køene blir for lange. (22 dec 2022, når han snakker om behovet for elsykkel-mekanikere.) | Cykelverkstäderna klarar inte efterfrågan. Köerna blir för långa. (22 dec 2022, när han pratar om behovet av elcykelmekaniker.) |
| Eg er sikker på at allereie til neste år vil tilbodet bli betre. (25 nov 2021, trond Evald Hansen svarer på NRKs artikkel fra 2011 om mangelen på treningsklede i store størrelser.) | Jag är säker på att redan till nästa år kommer erbjudandet att bli bättre. (25 nov 2021, trond Evald Hansen svarar på NRKs artikel från 2011 om bristen på träningskläder i stora storlekar.) |
| For ti år siden var det vesentlig mindre fokus på problemet. Bransjen har tatt store endringer for å forebygge miljøbelastninger. (23 nov 2016, når han snakker om endringer i bransjen.) | För tio år sedan var det betydligt mindre fokus på problemet. Branschen har gjort stora förändringar för att förebygga miljöbelastningar. (23 nov 2016, när han pratar om förändringar i branschen.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Trond Evald Hansen ordtak
Trond Evald Hansen ordspråk
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Trond Evald Hansen ordtak Trond Evald Hansen ordspråk