23 ordspråk av Claus Pedersen

DK  Claus Pedersen

Claus Pedersen föddes den 4 november 1948 - Ejer af Bilwinco
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg havde ikke forestillet mig, at vi skulle ende sådan i min tid. Jeg synes, at det er rystende, men vi kan håbe på, at det ikke varer så lang tid. (7 jun 2025, da han taler om toldkrigen mellem USA og Europa.)
no Jeg hadde ikke forestilt meg at vi skulle ende slik i min tid. Jeg synes det er rystende, men vi kan håpe at det ikke varer så lenge. (7 jun 2025, da han snakker om tollkrigen mellom USA og Europa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte föreställt mig att vi skulle hamna så här på min tid. Jag tycker att det är skrämmande, men vi kan hoppas på att det inte varar så länge. (7 jun 2025, när han talar om tullkriget mellan USA och Europa.)
en I hadn't imagined that we would end up like this in my time. I find it shocking, but we can hope that it won't last very long. (7 jun 2025, speaking about the trade war between the USA and Europe.)

dk Kommer der 25 procent told oven i varens pris, så kan vi ikke konkurrere, og så vil vi hellere bruge kræfterne andre steder. (7 jun 2025, da han forklarer beslutningen om at sætte salget til USA på pause.)
no Kommer det 25 prosent toll på toppen av varens pris, kan vi ikke konkurrere, og da vil vi heller bruke kreftene andre steder. (7 jun 2025, da han forklarer beslutningen om å sette salget til USA på pause.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det blir 25 procent moms på varans pris, så kan vi inte konkurrera, och då vill vi hellre lägga krafterna någon annanstans. (7 jun 2025, när han förklarar beslutet att sätta försäljningen till USA på paus.)
en If a 25 percent tariff is added to the price of the goods, we cannot compete, and we would rather focus our efforts elsewhere. (7 jun 2025, explaining the decision to pause sales to the USA.)

dk Nu stopper vi salget derovre, så vi ikke har folk, der kører rundt og sælger, og så går vi på andre markeder. Tyskland blandt andet, og Sydamerika gør vi noget ved igen. (7 jun 2025, da han taler om at stoppe salget til USA.)
no Nå stopper vi salget der borte, så vi ikke har folk som kjører rundt og selger, og så går vi inn i andre markeder. Tyskland blant annet, og Sør-Amerika gjør vi noe med igjen. (7 jun 2025, da han snakker om å stoppe salget til USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu stoppar vi försäljningen där, så att vi inte har folk som kör runt och säljer, och sedan går vi in på andra marknader. Tyskland bland annat, och Sydamerika gör vi något åt igen. (7 jun 2025, när han talar om att stoppa försäljningen till USA.)
en Now we're stopping sales over there, so we don't have people driving around selling, and instead, we'll enter other markets. Germany, for one, and we'll address South America again. At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet. (7 jun 2025, while speaking about stopping sales to the USA.)

dk Vi har afdelinger derovre, hvor vi udfører service og sælger reservedele, og så håber vi på, at vi forholdsvis hurtigt kan komme i gang igen. (7 jun 2025, da han taler om salget til USA.)
no Vi har avdelinger der borte, hvor vi utfører service og selger reservedeler, og så håper vi at vi relativt raskt kan komme i gang igjen. (7 jun 2025, da han snakker om salget til USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har avdelningar där vi utför service och säljer reservdelar, och då hoppas vi på att vi relativt snabbt kan komma igång igen. (7 jun 2025, när han pratar om försäljningen till USA.)
en We have departments over there where we provide service and sell spare parts, and we hope that we can get back up and running relatively quickly. (7 jun 2025, while speaking about sales to the USA.)

dk Vi har besluttet os for at skære ned på salget derovre. Det gjorde vi allerede for et par måneder siden. (7 jun 2025, da han forklarer beslutningen om at sætte salget til USA på pause.)
no Vi har bestemt oss for å trappe ned salget der borte. Det gjorde vi allerede for et par måneder siden. (7 jun 2025, da han forklarer beslutningen om å sette salget til USA på pause.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har beslutat oss för att skära ner på försäljningen där borta. Det gjorde vi redan för ett par månader sedan. (7 jun 2025, när han förklarar beslutet att sätta försäljningen till USA på paus.)
en We have decided to scale back sales over there. We actually did that a couple of months ago. (7 jun 2025, as he explains the decision to pause sales to the USA.)

dk Den stigning er der ingen, der kan forklare. (14 sep 2013, i en kommentar til de markante stigninger i grundværdierne på Frederiksberg)
no Den stigningen er det ingen som kan forklare. (14 sep 2013, i en kommentar til de markante stigningene i tomteverdiene på Frederiksberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ökningen är det ingen som kan förklara. (14 sep 2013, i en kommentar till de markanta ökningarna av grundvärdena på Frederiksberg)
en No one can explain that increase. (14 sep 2013, in a comment on the significant increases in land values on Frederiksberg)

dk Borgernes retssikkerhed bliver mindre, når man kun har en klagemulighed. Det særligt kritiske er, at klagesystemet ikke fungerer, som det er i dag. (28 aug 2013, i en kommentar til en lovændring om klagemuligheder for ejendomsvurderinger)
no Borgernes rettssikkerhet blir mindre når man bare har én klagemulighet. Det spesielt kritiske er at klagesystemet ikke fungerer, slik det gjør i dag. (28 aug 2013, i en kommentar til en lovendring om klagemuligheter for eiendomsvurderinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medborgarnas rättssäkerhet minskar när det bara finns en möjlighet att klaga. Det särskilt kritiska är att klagesystemet inte fungerar som det gör idag. (28 aug 2013, i en kommentar till en lagändring om klagemöjligheter för fastighetsvärderingar)
en Citizens' legal certainty is diminished when there is only one avenue for appeal. What is particularly critical is that the appeals system, as it stands today, does not function. (28 aug 2013, in a comment on a legislative change regarding appeal options for property valuations)

dk Med åbne øjne har de alle sammen vidst, at vurderingssystemet ikke fungerer, mens de fjerner muligheden for at klage. (28 aug 2013, i en kommentar til lovændringen set i lyset af Rigsrevisionens kritik af Skat)
no Med åpne øyne har de alle sammen visst at vurderingssystemet ikke fungerer, samtidig som de fjerner muligheten for å klage. (28 aug 2013, i en kommentar til lovendringen sett i lys av Riksrevisjonens kritikk av Skat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med öppna ögon har de alla vetat att bedömningssystemet inte fungerar, samtidigt som de tar bort möjligheten att klaga. (28 aug 2013, i en kommentar till lagändringen sett i ljuset av Rigsrevisionens kritik av Skat)
en With their eyes wide open, they have all known that the assessment system does not work, while they simultaneously remove the possibility of appealing. (28 aug 2013, in a comment on the legislative change seen in light of the National Audit Office's criticism of Skat)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Claus Pedersen ordtak
se Claus Pedersen ordspråk
en Claus Pedersen proverb