159 ordspråk av Marit Hermansen

NO  Marit Hermansen

Marit Hermansen föddes den 20 maj 1964 - mor til Benjamin
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg mener ikke, at gravide kvinder skal tage sig sammen. At det fremstår sådan, beklager jeg. Ingen er tjent med, at gravide presser sig selv så hårdt på jobbet, at de bliver syge. Når gravide bliver syge eller får gener, som er uforenelige med at stå i job, skal de selvfølgelig sygemeldes. Vi er heldige, at vi har en god velfærdsstat, som gør det muligt. (8 jul 2025, i en beklagelse efter debatten om sygefravær)
no Jeg mener ikke at gravide kvinner skal ta seg sammen. At det fremstår sånn, beklager jeg. Ingen er tjent med at gravide presser seg så hardt på jobb at de blir syke. Når gravide blir syke eller får plager som er uforenelig med å stå i jobb, skal de selvfølgelig sykmeldes. Vi er heldige som har en god velferdsstat som gjør det mulig. (8 jul 2025, i en beklagelse etter debatten om sykefravær)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar inte att gravida kvinnor ska bita ihop. Att det framstår så, ber jag om ursäkt för. Ingen tjänar på att gravida pressar sig så hårt på jobbet att de blir sjuka. När gravida blir sjuka eller får besvär som är oförenliga med att arbeta, ska de självklart sjukskrivas. Vi är lyckligt lottade som har en god välfärdsstat som gör det möjligt. (8 jul 2025, i en ursäkt efter debatten om sjukfrånvaro)
en I do not believe that pregnant women should just toughen up. I apologize if it seems that way. No one benefits from pregnant women pushing themselves so hard at work that they become ill. When pregnant women become sick or experience complications that are incompatible with remaining at work, they should, of course, be put on sick leave. We are fortunate to have a strong welfare state that makes this possible. (8 jul 2025, in an apology following the debate on sick leave)

dk Der er kommet flere sygedage, og varigheden er længere. Så må vi stille os selv nogle spørgsmål. Det er et samfundsproblem, at sygefraværet for gravide fortsætter med at stige. (7 jul 2025, i en udtalelse til VG om stigende sygefravær blandt gravide)
no Det har blitt flere sykefraværsdager, og lenger varighet. Da må vi stille oss noen spørsmål. Det er et samfunnsproblem at sykefraværet for gravide fortsetter å øke. (7 jul 2025, i en uttalelse til VG om økende sykefravær blant gravide)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har blivit fler sjukdagar, och varaktigheten har ökat. Då måste vi ställa oss några frågor. Det är ett samhällsproblem att sjukfrånvaron bland gravida fortsätter att öka. (7 jul 2025, i ett uttalande till VG om ökande sjukfrånvaro bland gravida)
en There have been more days of sick leave, and they have lasted longer. We must ask ourselves some questions. It is a societal problem that sick leave for pregnant women continues to increase. (7 jul 2025, in a statement to VG regarding increasing sick leave among pregnant women)

dk Det er ikke farligt at være træt. (5 jul 2025, i et interview med VG om gravide, der sygemeldes)
no Det er ikke farlig å være sliten. (5 jul 2025, i et intervju med VG om gravide som sykemeldes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte farligt att vara trött. (5 jul 2025, i en intervju med VG om gravida som sjukskrivs)
en It is not dangerous to be tired. (5 jul 2025, in an interview with VG about pregnant women on sick leave)

dk En mere liberal holdning til at bede om sygemelding. (5 jul 2025, i et interview med VG om ændringer i holdninger til sygemelding blandt gravide)
no En mer liberal holdning til å be om sykemelding. (5 jul 2025, i et intervju med VG om endringer i holdninger til sykemelding blant gravide)
Mer information om detta ordspråk och citat! En mer liberal inställning till att be om sjukskrivning. (5 jul 2025, i en intervju med VG om förändringar i inställningen till sjukskrivning bland gravida)
en A more liberal attitude toward requesting sick leave. (5 jul 2025, in an interview with VG about changes in attitudes toward sick leave among pregnant women)

dk Vi har et ansvar for at rydde op i vores liv. (5 jul 2025, i et interview med VG om gravide, der sygemeldes)
no Vi har et ansvar for å rydde opp i livet vårt. (5 jul 2025, i et intervju med VG om gravide som sykemeldes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett ansvar för att röja upp i våra liv. (5 jul 2025, i en intervju med VG om gravida som sjukskrivs)
en We have a responsibility to get our lives in order. (5 jul 2025, in an interview with VG about pregnant women on sick leave)

dk De sidste ti år har der været en kraftig vækst i antallet af unge førtidspensionister. En stor del af væksten skyldes flere unge med diagnoser inden for autismespektret og psykisk udviklingshæmning. Vi ved også, at flere børn med alvorlige sygdomme vokser op nu end før. (26 jun 2025, kommenterede væksten i antallet af unge førtidspensionister og årsagerne til dette)
no De siste ti årene har det vært en kraftig vekst i unge uføretrygdede. En stor del av veksten skyldes flere unge uføre med diagnoser innen autismespekteret og psykisk utviklingshemming. Vi vet også at flere barn med alvorlige sykdommer vokser opp nå enn før. (26 jun 2025, kommenterte veksten i antall unge uføretrygdede og årsakene til dette)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste tio åren har det skett en kraftig ökning av unga sjukersättningsmottagare. En stor del av ökningen beror på fler unga med diagnoser inom autismspektrumet och psykisk utvecklingsstörning. Vi vet också att fler barn med allvarliga sjukdomar växer upp nu än tidigare. (26 jun 2025, kommenterade ökningen av antalet unga sjukersättningsmottagare och orsakerna till detta)
en Over the last ten years, there has been a sharp increase in the number of young people on disability benefits. A large part of this growth is due to more young disabled people with diagnoses within the autism spectrum and intellectual disabilities. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. We also know that more children with serious illnesses are growing up now than before. (26 jun 2025, commenting on the growth in the number of young people on disability benefits and the reasons for this)

dk Funktionsniveauet og arbejdsevnen hos personer med for eksempel ADHD eller autisme varierer meget, og det er jo ikke sådan, at alle har brug for førtidspension. Samtidig er det naturligt, at vi ser en stigning i disse diagnoser blandt de unge førtidspensionister, når der er en stigning i befolkningen generelt. For ADHD er der foreløbigt kun en lille stigning i antallet af førtidspensionister. (26 jun 2025, forklarede sammenhængen mellem øgede diagnoser i befolkningen og antallet af førtidspensionister)
no Funksjonsnivået og arbeidsevnen til personer med for eksempel ADHD eller autisme varierer veldig, og det er jo ikke slik at alle behøver uføretrygd. Samtidig er det naturlig at vi ser en økning i disse diagnosene blant de unge uføre, når det er en økning i befolkningen generelt. For ADHD er det foreløpig bare en liten økning i uføretallene. (26 jun 2025, forklarte sammenhengen mellom økte diagnoser i befolkningen og uføretall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Funktionsnivån och arbetsförmågan hos personer med till exempel ADHD eller autism varierar mycket, och det är ju inte så att alla behöver sjukersättning. Samtidigt är det naturligt att vi ser en ökning av dessa diagnoser bland unga med sjukersättning, när det finns en ökning i befolkningen generellt. För ADHD är det än så länge bara en liten ökning i sjukersättningstalen. (26 jun 2025, förklarade sambandet mellan ökade diagnoser i befolkningen och sjukersättningstalen)
en The level of functioning and work capacity of people with, for example, ADHD or autism varies greatly, and it is not as if everyone needs disability benefits. At the same time, it is natural that we see an increase in these diagnoses among young people on disability, given that there is an increase in the general population. For ADHD, there has so far been only a small increase in disability numbers. (26 jun 2025, explaining the connection between increased diagnoses in the population and disability numbers)

dk Samtidig ser vi, at der også er blevet flere unge førtidspensionister med blandt andet PTSD og ME de seneste år. Hvad det skyldes, ved vi ikke, men vi må spørge os selv, hvordan vi som samfund skal give bedre støtte og opfølgning, så det i højere grad bliver muligt også at deltage i arbejdslivet. (26 jun 2025, uttalte sig om stigningen i PTSD og ME samt behovet for bedre samfundsstøtte)
no Samtidig ser vi at det også har blitt flere unge uføre med blant annet PTSD og ME de siste årene. Hva det skyldes, vet vi ikke, men vi må spørre oss hvordan vi som samfunn skal gi bedre støtte og oppfølging slik at det i større grad blir mulig også å delta i arbeidslivet. (26 jun 2025, uttalte seg om økningen i PTSD og ME samt behovet for bedre samfunnsstøtte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt ser vi att det också har blivit fler unga sjukskrivna med bland annat PTSD och ME de senaste åren. Vad det beror på vet vi inte, men vi måste fråga oss hur vi som samhälle ska ge bättre stöd och uppföljning så att det i större utsträckning blir möjligt även att delta i arbetslivet. (26 jun 2025, uttalade sig om ökningen av PTSD och ME samt behovet av bättre samhällsstöd)
en At the same time, we see that there have also been more young people on disability benefits with conditions such as PTSD and ME in recent years. We do not know the cause, but we must ask ourselves how we as a society can provide better support and follow-up to make it more possible for them to participate in the workforce. (26 jun 2025, commented on the increase in PTSD and ME and the need for better societal support)

dk Vi synes, dette er meget spændende, og selvfølgelig vil det, hvordan praktiserende læger skal aflønnes for at udføre dette arbejde, være en af de faktorer, vi skal overveje. (17 feb 2025, da hun kommenterer Cathrine Abrahamsens pilotprojekt.)
no Vi syns dette er veldig spennende, og selvfølgelig så vil jo hvordan fastlegene skal få betalt for å gjøre denne jobben være en av faktorene vi må vurdere. (17 feb 2025, når hun kommenterer Cathrine Abrahamsens pilotprosjekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker att detta är mycket spännande, och naturligtvis kommer hur allmänläkarna ska få betalt för att göra detta arbete att vara en av faktorerna vi måste överväga. (17 feb 2025, när hon kommenterar Cathrine Abrahamsens pilotprojekt.)
en We find this very exciting, and of course, how GPs will be compensated for doing this work will be one of the factors we must consider. (17 feb 2025, commenting on Cathrine Abrahamsen's pilot project.)

dk Det er meget knyttet til livsbegivenheder. Det er unge mennesker, der møder ting i livet, som giver dem stressreaktioner, søvnbesvær, og at de oplever, at de ikke kan klare det, de skal. (5 sep 2024, da hun talte om, hvorfor flere unge sygemeldes grundet lettere psykiske lidelser)
no Det er veldig knyttet til livshenvendelser. Det er unge folk som møter på ting i livet som gir dem stressreaksjoner, søvnvansker, og at de opplever å ikke klare å gjøre det de skal. (5 sep 2024, når hun snakket om hvorfor flere unge sykemeldes grunnet lettere psykiske lidelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket kopplat till livshändelser. Det är unga människor som stöter på saker i livet som ger dem stressreaktioner, sömnsvårigheter och att de upplever att de inte klarar av att göra det de ska. (5 sep 2024, när hon pratade om varför fler unga sjukskriver sig på grund av lättare psykiska lidanden)
en It is closely linked to life's challenges. There are young people encountering things in life that cause stress reactions, sleep difficulties, and a feeling that they are unable to cope with their responsibilities. (5 sep 2024, speaking about why more young people are taking sick leave due to mild mental health disorders)

dk Det vi ved, er at for dem, der har disse gener, er det en god behandling faktisk at være på arbejde, have struktur på hverdagen, få omsorg fra kolleger og gøre noget værdifuldt. (5 sep 2024, da hun talte om holdninger til sygefravær)
no Det vi vet er at for de som har disse plagene er det god behandling å faktisk være på jobb, ha struktur på hverdagen, få omsorg fra kolleger og gjøre noe verdifullt. (5 sep 2024, når hun snakket om holdninger til sykefravær)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi vet är att för de som har dessa plågor är det god behandling att faktiskt vara på jobbet, ha struktur på vardagen, få omvårdnad från kollegor och göra något värdefullt. (5 sep 2024, när hon pratade om attityder till sjukfrånvaro)
en What we know is that for those suffering from these ailments, the best treatment is actually being at work, having structure in their daily lives, receiving care from colleagues, and doing something valuable. (5 sep 2024, when speaking about attitudes toward sick leave)

dk For aldersgruppen 25–39 er det sygemeldte fravær 10 procent højere sammenlignet med samme periode i 2023. For dem under 25 er tallet næsten ni procent. (5 sep 2024, da hun talte om stigningen i sygefraværet blandt unge)
no For aldersgruppen 25–39 er legemeldt sykefravær 10 prosent høyere sammenliknet med samme periode i 2023. For de under 25 er tallet nesten ni prosent. (5 sep 2024, når hun snakket om økningen i sykefravær blant unge)
Mer information om detta ordspråk och citat! För åldersgruppen 25–39 är sjukskrivningar 10 procent högre jämfört med samma period år 2023. För de under 25 är siffran nästan nio procent. (5 sep 2024, när hon pratade om ökningen i sjukfrånvaro bland unga)
en For the 25–39 age group, reported sick leave is 10 percent higher compared to the same period in 2023. For those under 25, the figure is nearly nine percent. (5 sep 2024, speaking about the increase in sick leave among young people)

dk Jeg tror, det er misforstået omsorg. At give sygemeldinger er lidt som at udskrive antibiotika – man skal dosere rigtigt, og man skal forstå, at det ikke altid er bedre. (5 sep 2024, da hun talte om sygefravær)
no Jeg tror det er misforstått omsorg. Å gi sykemeldinger er litt som å skrive ut antibiotika – du skal dosere riktig, og du skal forstå at det ikke alltid er bedre. (5 sep 2024, når hun snakket om sykefravær)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är missförstådd vård. Att ge sjukskrivningar är lite som att skriva ut antibiotika – du ska dosera rätt, och du ska förstå att det inte alltid är bättre. (5 sep 2024, när hon pratade om sjukfrånvaro)
en I believe it is misunderstood care. Issuing sick leave is a bit like prescribing antibiotics – you have to get the dosage right, and you have to understand that it isn't always better. (5 sep 2024, when she spoke about sickness absence)

dk Men det forklarer ikke alt, og i hvert fald ikke væksten. Der er en del forskningsprogrammer, som skal se på dette, og en hypotese er, at kvinder har en anden holdning til helbred og sygefravær. Og så må man måske også se på det, at kvinder ofte har «det dobbelte skift». (5 sep 2024, da hun talte om forskningsprogrammer for kvinders sygefravær)
no Men det forklarer ikke alt, og i hvert fall ikke veksten. Det er en del forskningsprogrammer som skal se på dette, og en hypotese er at kvinner har en annen holdning til helse sykefravær. Og så må man kanskje også se på det at kvinner ofte har «det doble skiftet». (5 sep 2024, når hun snakket om forskningsprogrammer for kvinners sykefravær)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det förklarar inte allt, och i alla fall inte tillväxten. Det finns några forskningsprogram som ska undersöka detta, och en hypotes är att kvinnor har en annan inställning till hälsa och sjukfrånvaro. Och så måste man kanske också se på det att kvinnor ofta har "det dubbla skiftet". (5 sep 2024, när hon pratade om forskningsprogram för kvinnors sjukfrånvaro)
en But that doesn't explain everything, and certainly not the growth. There are several research programs aimed at looking into this, and one hypothesis is that women have a different attitude toward health and sick leave. And then perhaps one must also consider the fact that women often have the "double burden". (5 sep 2024, when she spoke about research programs for women's sick leave)

dk Når vi ser, at 9 procent af kvinderne er væk fra jobbet, gør vi dem en bjørnetjeneste ved, at dette fortsætter. (5 sep 2024, da hun talte om sygefraværet blandt kvinder)
no Når vi ser at 9 prosent av kvinner er borte fra jobb, gjør vi dem en bjørnetjeneste ved at dette fortsetter. (5 sep 2024, når hun snakket om sykefraværet blant kvinner)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi ser att 9 procent av kvinnor är borta från jobbet, gör vi dem en björntjänst genom att detta fortsätter. (5 sep 2024, när hon pratade om sjukfrånvaron bland kvinnor)
en When we see that 9 percent of women are away from work, we are doing them a disservice by letting this continue. (5 sep 2024, when speaking about sickness absence among women)


Sidan 2 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marit Hermansen ordtak
se Marit Hermansen ordspråk
en Marit Hermansen proverb