19 ordspråk av Frede Hermansen

Frede Hermansen

Frede Hermansen - afdelingsdirektør i Politidirektoratet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er politimesternes opgave at forvalte deres budget og sørge for, at udstyret holder et acceptabelt kvalitetsniveau. Samtidig har vi set, at budgetsituationen gør det meget vanskeligt at afsætte tilstrækkelige midler i distrikterne til at geninvestere og sørge for, at materiellet holder en god, opdateret standard. På kort sigt vil denne udfordring nok vedvare. På længere sigt har vi tro på, at effektiviseringstiltag, bedre forvaltning og udvikling af fællestjenester vil bidrage til en bedre balance. (15 jun 2016, i nyhedsartiklen om nærpolitireformen)
no Det er politimesternes oppgave å forvalte sitt budsjett og sørge for at utstyret holder et akseptabelt kvalitetsnivå. Samtidig har vi sett at budsjettsituasjonen gjør det meget vanskelig å sette av tilstrekkelig med midler i distriktene til å re-investere og sørge for at materiellet holder en god oppdatert standard. På kort sikt kommer nok denne utfordringen til å vedvare. På lengre sikt har vi tro på at effektiviseringstiltak, bedre forvaltning og utvikling av fellestjenester vil bidra til en bedre balanse. (15 jun 2016, i nyhetsartikkelen om nærpolitireformen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är polisinspektörernas uppgift att förvalta sitt budget och se till att utrustningen håller en acceptabel kvalitetsnivå. Samtidigt har vi sett att budgetläget gör det mycket svårt att avsätta tillräckligt med medel i distrikten för att reinvestera och se till att materielen håller en god uppdaterad standard. På kort sikt kommer denna utmaning troligen att bestå. På lång sikt har vi tro på att effektiviseringsåtgärder, bättre förvaltning och utveckling av gemensamma tjänster kommer att bidra till en bättre balans. (15 jun 2016, i nyhetsartikeln om närpolisreformen)
en It is the responsibility of the chiefs of police to manage their budgets and ensure that equipment maintains an acceptable level of quality. At the same time, we have seen that the budget situation makes it very difficult to allocate sufficient funds in the districts to reinvest and ensure that equipment is kept to a high, up-to-date standard. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. In the short term, this challenge will likely persist. In the longer term, we believe that efficiency measures, better management, and the development of shared services will contribute to a better balance. (15 jun 2016, in the news article about the community policing reform)

dk Nej, det stemmer ikke. Vi er enige i, at handlerummet i politiets økonomi er begrænset, men det bliver forkert at fremstille det som om, at POD tager pengene. Etaten er pålagt effektiviseringskrav fra regeringen. Disse er trukket fra, når budgettet fordeles. I tillæg er etaten pålagt/nødt til at gennemføre en række omstillingsforanstaltninger, som også skal finansieres. Dette påvirker distrikternes budgetrammer. (15 jun 2016, i nyhedsartiklen om nærpolitireformen)
no Nei, det stemmer ikke. Vi er enige i at handlingsrommet i politiets økonomi er begrenset, men det blir feil å fremstille som om POD tar pengene. Etaten er pålagt effektiviseringskrav fra regjeringen. Disse er trukket ut når budsjettet fordeles. I tillegg er etaten pålagt/nødt til å gjennomføre en rekke omstillingstiltak som også må finansieres. Dette påvirker distriktenes budsjettrammer. (15 jun 2016, i nyhetsartikkelen om nærpolitireformen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det stämmer inte. Vi är överens om att handlingsutrymmet i polisens ekonomi är begränsat, men det blir fel att framställa det som om POD tar pengarna. Myndigheten är ålagd effektiviseringskrav från regeringen. Dessa har dragits ut när budgeten fördelas. Dessutom är myndigheten ålagd/tvungen att genomföra en rad omställningsåtgärder som också måste finansieras. Detta påverkar distriktens budgetramar. (15 jun 2016, i nyhetsartikeln om närpolissektorn)
en No, that is not correct. We agree that the financial leeway in the police budget is limited, but it is wrong to portray it as if the National Police Directorate is taking the money. The agency is subject to efficiency requirements from the government. These are deducted when the budget is allocated. In addition, the agency is required/forced to implement a number of restructuring measures that must also be financed. This affects the budget frameworks of the districts. (15 jun 2016, in the news article about the community policing reform)

dk Nej, vi kan ikke genkende os i dette, og det er heller ikke korrekt. De ændringer, der skal gennemføres, både centralt og lokalt, kræver, at der afsættes tid og ressourcer til det. Men den bemæssige styrkelse, som politiet har fået de seneste år, er primært gået til netop disse områder, der nævnes. Det bliver derfor forkert at sige, at disse områder er blevet beskåret. (15 jun 2016, i nyhedsartiklen om nærpolitireformen)
no Nei, vi kjenner oss ikke igjen i dette, og det er heller ikke riktig. Endringene som skal gjennomføres, både sentralt og lokalt, kreves at det sette av tid og ressurser til det. Men den bemanningsmessige styrkingen som politiet har fått de siste årene har primært gått inn på nettopp disse områdene som nevnes. Det blir derfor feil å si at disse områdene er skåret ned. (15 jun 2016, i nyhetsartikkelen om nærpolitireformen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, vi känner inte igen oss i detta, och det är heller inte rätt. Förändringarna som ska genomföras, både centralt och lokalt, kräver att tid och resurser avsätts för det. Men den bemanningsmässiga förstärkningen som polisen har fått de senaste åren har främst gått in på just dessa områden som nämns. Det blir därför fel att säga att dessa områden har skurits ner. (15 jun 2016, i nyhetsartikeln om närpolissreformen)
en No, we do not recognize ourselves in this, nor is it correct. The changes to be implemented, both centrally and locally, require that time and resources be allocated to them. But the staffing increases the police have received in recent years have primarily gone toward exactly these mentioned areas. It is therefore wrong to say that these areas have been cut. (15 jun 2016, in the news article about the local police reform)

dk Vi er klar over, at driften i flere af politidistrikterne er meget presset. Vi har set denne udvikling over tid. Trods en betydelig styrkelse af bevillingerne til politiet i den senere tid, er det budgetmæssige råderum presset. Dette skyldes først og fremmest en høj grad af bindinger i brugen af midler samt øgede drifts- og investeringsudgifter. (15 jun 2016, i nyhedsartiklen om nærpolitireformen)
no Vi er klar over at driften i flere av politidistriktene er meget presset. Vi har sett denne utviklingen over tid. Tross en betydelig styrking av bevilgningene til politiet de senere er det budsjettmessige handlingsrommet presset. Dette skyldes først og fremst en høy grad av bindinger i bruken av midler, samt økte drift- og investeringsutgifter. (15 jun 2016, i nyhetsartikkelen om nærpolitireformen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är medvetna om att driften i flera av polisdistrikten är mycket pressad. Vi har sett denna utveckling över tid. Trots en betydande förstärkning av anslagen till polisen de senaste åren är det budgetmässiga handlingsutrymmet pressat. Detta beror främst på en hög grad av bindningar i användningen av medel, samt ökade drifts- och investeringskostnader. (15 jun 2016, i nyhetsartikeln om närpolissektorn)
en We are aware that operations in several of the police districts are under great pressure. We have seen this development over time. Despite a significant increase in funding for the police in recent years, the budgetary room for maneuver is constrained. This is primarily due to a high degree of earmarked funding, as well as increased operating and investment costs. (15 jun 2016, in the news article about the local police reform)

dk Dette skyldes en høj grad af bindinger i brugen af midler og øgede drifts- og investeringsudgifter. (5 maj 2016, i artiklen om Politidirektoratets indrømmelse om begrænset pengestyring)
no Dette skyldes en høy grad av bindinger i bruken av midler og økte drift- og investeringsutgifter. (5 maj 2016, i artikkelen om Politidirektoratets innrømmelse om begrenset pengekontroll)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta beror på en hög grad av bindningar i användningen av medel och ökade drifts- och investeringskostnader. (5 maj 2016, i artikeln om Polisdirektoratets erkännande om begränsad pengakontroll)
en This is due to a high degree of earmarking in the use of funds and increased operating and investment expenses. (5 maj 2016, in the article about the National Police Directorate's admission of limited financial control)

dk Så længe resultaterne er gode på de prioriterede områder, vil vi måtte acceptere, at resultaterne inden for ikke-prioriterede sagsområder kan blive noget lavere, end vi ideelt set ønsker. (5 maj 2016, i artiklen om Politidirektoratets indrømmelse om begrænset pengestyring)
no Så lenge resultatene er gode på de prioriterte områdene, vil vi måtte akseptere at resultatene innenfor ikke-prioriterte saksområder kan bli noe lavere enn vi ideelt sett ønsker. (5 maj 2016, i artikkelen om Politidirektoratets innrømmelse om begrenset pengekontroll)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge resultaten är bra på de prioriterade områdena, måste vi acceptera att resultaten inom icke-prioriterade områden kan bli något lägre än vad vi ideellt sett önskar. (5 maj 2016, i artikeln om Polisdirektoratets erkännande om begränsad pengakontroll)
en As long as the results are good in the priority areas, we will have to accept that results within non-priority areas may be somewhat lower than we would ideally wish. (5 maj 2016, in the article about the National Police Directorate's admission of limited financial control)

dk Vi er enige i, at handlerummet i politiets økonomi er begrænset. (5 maj 2016, i artiklen om Politidirektoratets indrømmelse om begrænset pengekontrol)
no Vi er enige i at handlingsrommet i politiets økonomi er begrenset. (5 maj 2016, i artikkelen om Politidirektoratets innrømmelse om begrenset pengekontroll)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är överens om att handlingsutrymmet i polisens ekonomi är begränsat. (5 maj 2016, i artikeln om Polismyndighetens erkännande om begränsad pengakontroll)
en We agree that the room for maneuver in the police budget is limited. (5 maj 2016, in the article about the National Police Directorate's admission of limited financial control)

dk Vi forstår, at situationen opleves som krævende, og ambitionsniveauet som højt. Med den store mængde aktiviteter og opgaver har vi derfor været optaget af, at prioriteringerne skal være tydelige. (5 maj 2016, i artiklen om Politidirektoratets indrømmelse om begrænset pengestyring)
no Vi forstår at situasjonen oppleves som krevende, og ambisjonsnivået høyt. Med den store aktivitets- og oppdragsmengden har vi derfor vært opptatt av at prioriteringene skal være tydelige. (5 maj 2016, i artikkelen om Politidirektoratets innrømmelse om begrenset pengekontroll)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förstår att situationen upplevs som krävande, och ambitionsnivån hög. Med den stora aktivitets- och uppdragsmängden har vi därför varit upptagna av att prioriteringarna ska vara tydliga. (5 maj 2016, i artikeln om Polismyndighetens erkännande om begränsad pengakontroll)
en We understand that the situation is perceived as demanding and the level of ambition as high. Given the high volume of activity and assignments, we have therefore been focused on ensuring that priorities are clear. (5 maj 2016, in the article about the National Police Directorate's admission of limited financial control)

dk Vi må acceptere, at resultaterne kan blive lavere, end vi ønsker. (5 maj 2016, i artiklen om Politidirektoratets indrømmelse om begrænset pengestyring)
no Vi må akseptere at resultatene kan bli lavere enn vi ønsker. (5 maj 2016, i artikkelen om Politidirektoratets innrømmelse om begrenset pengekontroll)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må acceptera att resultaten kan bli lägre än vad vi önskar. (5 maj 2016, i artikeln om Polismyndighetens erkännande om begränsad pengakontroll)
en We must accept that the results may be lower than we desire. (5 maj 2016, in the article about the National Police Directorate's admission of limited financial control)

dk Vi gennemgår planerne nu, og det er sådan, at forskellige steder har forskellige byggebehov. Vi kommer til at have en rækkefølge for alle klar på nyåret. En del af pointen med at køre de enkleste først, er at vi kan lære af det. Så gør vi os erfaringer undervejs, som betyder, at rækkefølgen kan ændres. (27 dec 2015, i en artikel om politiets nye operationscentraler, efteråret 2016)
no Vi går gjennom planene nå, det er slik at forskjellige steder har forskjellige bygningsbehov. Vi kommer til å ha en rekkefølge for alle klar på nyåret. Litt av poenget med å kjøre de enkleste først, er at vi kan lære av det. Så gjør vi oss erfaringer underveis, som gjør at rekkefølgen kan endres. (27 dec 2015, i en artikkel om politiets nye operasjonssentraler, høsten 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går igenom planerna nu, det är sådant att olika ställen har olika byggbehov. Vi kommer att ha en ordning för alla klar på nyåret. Lite av poängen med att köra de enklaste först, är att vi kan lära oss av det. Så gör vi oss erfarenheter under vägen, vilket gör att ordningen kan ändras. (27 dec 2015, i en artikel om polisens nya operationscentraler, hösten 2016)
en We are reviewing the plans now; the fact is that different locations have different building needs. We will have a sequence ready for everyone by the new year. Part of the point of tackling the simplest ones first is that we can learn from them. We will gain experience along the way, which may lead to changes in the sequence. (27 dec 2015, in an article about the police's new operations centers, autumn 2016)

dk Vi starter der det er enklest, og afslutter der det er stort og mange centraler, som skal lægges sammen. (27 dec 2015, i en artikel om politiets nye operationscentraler, efteråret 2016)
no Vi starter der det er enklest, og avslutter der det er stort og mange sentraler som skal slås sammen. (27 dec 2015, i en artikkel om politiets nye operasjonssentraler, høsten 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi börjar där det är enklast, och avslutar där det är stort och många centraler som ska slås samman. (27 dec 2015, i en artikel om polisens nya operationscentraler, hösten 2016)
en We start where it is simplest, and finish where it is large and many centers are to be merged. (27 dec 2015, in an article about the police's new operations centers, autumn 2016)

dk Politiet får ikke nok penge til at undgå, at næste år bliver et meget stramt år for politidistrikterne. (16 okt 2015, i en artikel om politiets budgetudfordringer)
no Politiet får ikkje nok pengar til å unngå at neste år blir eit svært trongt år for politidistrikta. (16 okt 2015, i en artikkel om politiets budsjettutfordringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen får inte nog med pengar för att undvika att nästa år blir ett mycket trångmått år för polisdistrikten. (16 okt 2015, i en artikel om polisens budgetutmaningar)
en The police are not receiving enough funding to prevent next year from becoming a very tight year for the police districts. (16 okt 2015, in an article about the police's budget challenges)

dk Vi har for lave bevillinger i forhold til ambitionsniveauet. Ikke mindst i forhold til det store efterslæb, vi har, især når det gælder investeringer i materiel og IKT. Dette er krævende, og det kræver flere midler. (16 okt 2015, i en artikel om politiets budgetudfordringer)
no Vi har for låge løyvingar i forhold til ambisjonsnivået. Ikkje minst i forhold til det lange etterslepet vi har, spesielt på investeringar i materiell og IKT. Dette er krevjande, og det krev meir midlar. (16 okt 2015, i en artikkel om politiets budsjettutfordringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har för låga tillstånd i förhållande till ambitionsnivån. Inte minst i förhållande till det långa eftersläppet vi har, särskilt när det gäller investeringar i materiel och IKT. Detta är krävande, och det kräver mer medel. (16 okt 2015, i en artikel om polisens budgetutmaningar)
en Our funding is too low relative to our level of ambition. Not least in relation to the long-standing backlog we have, especially regarding investments in equipment and ICT. This is challenging, and it requires more resources. (16 okt 2015, in an article about the police budget challenges)

dk Vi har signaleret et behov for ganske store investeringer på kort sigt for at vende tendensen. (16 okt 2015, i en artikel om politiets budgetudfordringer)
no Vi har signalisert eit behov for ganske store investeringar på kort sikt for å snu trenden. (16 okt 2015, i en artikkel om politiets budsjettutfordringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har signalerat ett behov av ganska stora investeringar på kort sikt för att vända trenden. (16 okt 2015, i en artikel om polisens budgetutmaningar)
en We have signaled a need for quite significant short-term investments to reverse the trend. (16 okt 2015, in an article about the police force's budget challenges)

dk Årsagen til, at vi er i denne situation, trods stor budgetvækst, knytter sig først og fremmest til, at væksten i budgettet er knyttet til øremærkede tiltag, som gør det svært at omprioritere til andre formål. (16 okt 2015, i en artikel om politiets budgetudfordringer)
no Årsaka til at vi er i denne situasjonen, trass stor budsjettvekst, knyter seg først og fremst til at veksten i budsjettet er knytt til øyremerkte tiltak som gjer det vanskeleg å omprioritere til andre føremål. (16 okt 2015, i en artikkel om politiets budsjettutfordringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Orsaken till att vi befinner oss i denna situation, trots stor budgettillväxt, beror främst på att tillväxten i budgeten är knuten till specifika åtgärder som gör det svårt att omfördela till andra ändamål. (16 okt 2015, i en artikel om polisens budgetutmaningar)
en The reason we are in this situation, despite significant budget growth, is primarily that the increase is tied to earmarked measures, making it difficult to reprioritize funds for other purposes. (16 okt 2015, in an article about the police budget challenges)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Frede Hermansen ordtak
se Frede Hermansen ordspråk
en Frede Hermansen proverb